他にも素敵なカーテンの施工例がいっぱい見れますよ!
東和商会のホームページはこちらをクリック→ http://www.curtain.co.jp

にほんブログ村 インテリアブログ カーテン・ブラインドへ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

突然、春がやってきました!
気温急上昇~

 

桜も咲きました!

 

いつも、桜が咲くと、
やれお花見だ~、飲み会だ~、

 

イェーイ!春だ春だと、
ウルサイ私ですが、

 

今、ブログも書けないほどに、
忙しさの真っただ中です。

 

いや、ありがたいことです。

 

しかも、引越しを目前にした
お急ぎの方が多く、

 

少しでも早く、なんとか間に合せたいと、
頑張る日々。

 

やっぱり春は忙しい。

 

さて、昨年弊社で承ったお仕事で、
やっと堂々、告知出来る時期になり、
お知らせです。

 

 

蜷川実花監督の映画「人間失格」

 

その中で使用されるカーテンの一部を
弊社でお作りしました。

 

サンダーソンのウイリアムモリスの
コレクションの中でも、
ひときわ、派手な大柄のカーテン。

 

映画の公開が楽しみです。

 

 

今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県I様邸

 

エレガントなカーテン

 

お家のリフォームを機会に、
窓装飾のご依頼をいただきました。

 

 

温かみのある素敵なお部屋です。

ローマンシェード

 

小窓はツインタイプのプレーンシェード。
上部はおなじみのフラップ付き。

 

本体の生地は人気の、
マナトレーディング「クラリッジ」

 

ローマンシェード

 
後幕のレースは、
これまた人気の「トンベ」です。

 

光の透け感も美しく、

外から見ても美しいレース生地♪

 

 

実は、採寸にお伺いするのが、
少々早すぎて、

 

まだ壁部分が出来てなかった(汗)
あらら~

 

素敵なリフォーム

 

 

それがこーなりました♪

 

 

素敵なカーテン

 

 

モスグリーンの生地は、
東リのシャンタン。

 

 

フラットバランス

 

ドレープカーテンは、
既存のものがまだまだきれいな状態なので、
そのカーテンに合わせて、バランスの生地選び。

 

これもバッチリのお色合わせ!
すごく似合っていました。

 

フラットバランス

 

裾のトリムは、マナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」

 

それにしても、リフォームって、すごい。

採寸にお伺いした時は、
このようになっていた場所が・・・・

 

素敵なリフォーム

 

 

じゃじゃ~ん。あら~素敵!!

 

素敵なキッチン

 
(向きが逆でわかりにくい。ゴメンなさい。)

 

リフォームは、越谷にある、
「一番家工務店」様。
いつもおしゃれで使いやすい工夫がいっぱい。
素晴らしい工務店様です。

 

 
素敵なリフォーム

 

 

玄関にもカワイイバランスをお付けしました。

 

玄関の窓

 

 

素敵なリヤドロのお人形たち。

 

 

フラットバランス

 

ポンポントリムが可愛い♡

 

いつも、お伺いする度に、
おもてなしくださるI様ご夫妻。

 

大変なグルメで、
美味しいお店をたくさんご存じなのです。

 

食いしん坊の私は興味深々。
いつも楽しい会話で盛り上がるのでした。

 

I様、色々と本当にありがとうございました。
また、お役に立てる日がありますことを
楽しみにしております。

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

3月に入り、打合せや工事が続き、
なんだかバタバタと、あっという間に
10日以上も経ってしまいました。

 

そんな中、素敵なご招待を受けて、
このような場所にやってきました。

 

ハクジュホール

 

 

渋谷にある「ハクジュホール」

 

ハクジュホール

 

何をしにきたかというと・・・

 

バーン!
これを見に来たのであります!

オペラ

 

オペラ「イル・トロヴァトーレ」

このオペラに出演されている、
W様は、弊社のお客様なのでした。

 

チケットを送って下さり、
わーい、わーいと行ってまいりました。

 

午前中に1件、工事の立ち合いを終えて、
急げーっ!って感じで渋谷にGO!

 

ひゃ~、迫力の約3時間!

 

「人間の声(体)は素晴らしき楽器なのだ。」と
そんなことをあらためて感じる私でした。

W様のお姿にも感動!

素晴らしい日となりました。

 

 

 

さて、ちょっと間が空いてしまいましたが、
前回に引き続き、

 

2世帯住宅のご両親世帯である、
K様邸のご紹介です♪

 

輸入住宅のカーテン

 

リビングダイニングには、
弊社おなじみの「フラットバランス」

 

 

小窓には、プレーンシェード

 

ローマンシェード

 

お子様世帯と同じく、窓枠内に取付け。
シェード上部にもバランス付き♪

 

ダマスク柄のカーテン

 

グレイッシュなブルーの、
ダマスク柄のカーテン、人気です。

 

フラットバランス

 

無地のフラットバランスは、
さりげなく上品な雰囲気にしてくれます。

さわやかなお色使いで、スッキリと。

カーテンに合わせて、
天井近くにぐるりと回した
壁紙のブルーのボーダーも
決められたとのこと。

 

雰囲気ピッタリで素敵です!

 

 

さて、ここからが、本日のタイトルの
「目からウロコ」のお話。

 

寝室となるのが地下のお部屋。
でも、正確には半地下というのかな?
外からの光は入ってくる構造です。

 

まずは、重視されたのが遮光について。

 

お休みになる時には、
しっかりと遮光をしたいとのご希望です。

 

しかし、気に入っていただいた生地は、
イギリスのブランド、
サンダーソンのコットンプリント。

 

サンダーソンのカーテン

 

弊社でも、とっても人気のある、
「スイートベイ」です。

 

もちろん遮光効果は無いので、
通常なら、遮光の裏地を付けるか、
どうしようか、というところ。

 

なぜなら、コットンプリントの透け感も、
生地の魅力でもあるからで、

しっかりと遮光裏地を付けてしまうのが、
なんとなく、もったいなく感じてしまう。

 

 

そこで、

 

サンダーソンのスイートベイ

 

なんと、ドレープ2枚掛け!の~
レース無し。

 

レースの代わりに、グリーンの遮光カーテン。
フラットバランスは、同じグリーンで!

 

 

束ねるとこんな感じに。

 

地下のカーテン

 

おお、まるでグリーンのところが
ボーダー入りのカーテンみたい。

 

実際には、あまりこんな風には使われないと
思うのですが、

 

ほとんど外からは、お部屋の中は見えない、
このような構造だからこその、

 

カーテンの組み合わせかもしれません。

 

 

遮光カーテン

 

カーテンの両サイドは、
遮光効果を高める「リターン付」

 

レース無しでもOKの環境なら、
この「ドレープ2枚掛け」は、

 

サンダーソンのカーテン

 

なんとも、
お色のコーディネートが楽しい、
窓装飾が出来ますね♪

 

「スイートベイ」の生地に描かれた、
白いお花はマグノリア。

 

K様、この生地を気に入るあまりに、
なんと、

 

本物のマグノリアの木を購入!
素敵な場所に、植えられておりました♪

 

マグノリア

 

なんとも素敵なお話♡

 

前回のI様とK様、
仲良し親子の素敵な2世帯住宅。

 
最初にご来店いただいたのが、
昨年3月のことでした。

 

お取付けまでの約1年ちかく。

 

じっくりと、ご検討いただき、
無理のないスケジュールで、
お引越しまでにお取付けが完了しました。

 

ご両親世帯、お子様世帯ともに、
仕上がりには、とってもお喜びいただき、

 

カーテンで、
こんなにもお部屋の雰囲気が変わることに、
驚いた!というご感想でした。

 

素敵なお人柄のI様、K様ファミリー♪
本当に色々とお世話になりました!

 

マグノリアの木の成長と共に、
ご家族がずっと幸せでありますよう、
心から願っております。

 

本当にありがとうございました!

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

3月初日、暖かな日となりましたね~

 

今日は、弊社ショールームの入り口のカーテンを
久しぶりに新しいものに交換♪

 

縫製スタッフに頼んでいたのが、
今日、出来上がったのです。

 

ロマンチックなカーテン

 

フラットバランスは、
クラーク&クラークの生地2種類
(柄物と無地)を使って、

 
ピンクのコードも付けました。
今回は、丸っこく可愛いカットライン。

 

可愛いカーテン

 

 

ドレープカーテンは、
フランス「テヴェノン」のトワルドジュイ。

 

トワルドジュイ

 

シックなモノトーンなので、切替え部分に、
ピンクのパイピンをプラス。

 

ほんの少しのピンクが効果絶大~
ワクワクするカーテンになりました。

 

 

さて、今日も、素敵なカーテンのご紹介です。

 

神奈川県I様邸

 

I様は、ちょうど1年前くらいに
初めてご来店いただき、

 

今年2月の施工まで、
しっかりと長い期間をかけて、
カーテンの内容をご検討いただきました。

 

I様邸は、2世帯住宅で、
お子様世帯の方にあたります。

 

まずは、白を基調とした、LDKから。

 

フラットバランス

 

 

掃き出し窓には、フラットバランス。
小窓はすべてプレーンシェード。

 

 

輸入住宅のカーテン

 

お打合せの時点では、2窓をつなげて、
大きな正面付けのシェードの予定だったのですが、

 

 

現場を拝見してみると、
窓枠内にシェードを入れ込んでしまう方が、
この空間に合っているような気がして、

 

輸入住宅のカーテン

 

個々の窓に分けた4つのシェードにし、
枠内天付けに変更。

天井高く、広々とした贅沢なLDKです♪

 

生地は、サンゲツ「SC3130」
グレーがかった白に、クラシカルな柄!

 

ダマスク柄の生地

 

上品な光沢があり、
この他に、パープル系と、ピンクがあります。

 

 

ここで皆様、ちょっとした比較をご覧下さい。

 

まずは、上飾り無しのレギュラーカーテン。

 

シンプルカーテン

 

素敵な生地なので、
シンプルなカーテンでも十分良いのですが、、、

 

フラットバランスが付くと、こうなります。

 

カーテンの上飾り

 

いかがですか?

いっきにエレガントになったと思いませんか?

 

 

ディズニーランドみたいなカーテン

 
バランスの生地は、サンゲツの「SC3155」
シックなグレージュの小紋柄です。

 

 
そうそう、カーテンもシェードも
遮光の裏地を付けたので、

カーテンは、遮光性を重視して
両サイドの「リターン付」の仕様です。


リターン仕様

 

窓をすっぽり覆って、
両サイドからの光漏れを防ぎます。

 

エレガントな生地

 

素敵な柄ですよ~♪

 

 

こちらのお部屋は、ラブリーなバラ柄で。

 

バラ柄のカーテン

 

 

やっぱり、フラットバランスが付くことで、
う~んと、可愛くなっていると思うのです♪

 

青いバラのカーテン

 

 

リボン付のタッセルはラブリー♡

 

リボンタッセル

 

 

でも、ブルーのバラ柄、
甘すぎず品格を感じます♡

 

ブルーの上飾り

 

フラットバランスに入れた、
さわやかな、白いボーダーが効いてます!

 

バラ柄シェード

 

小窓には、小さなプレーンシェード。
上部の飾りはデザインを統一して。

 

先ほどから、シェードというシェードに、
必ず付いている、上部の飾り。

 

お手軽な「フラットバランス」で、
弊社では、フラップ付きのシェード、と
呼んでいるスタイルです。

 

こちらのお部屋にも。

 

デザインカーテン

 

コンパクトに、ピタッと収まり、
右側にある、クローゼットの開閉には、
最小限の干渉ですみました。

 

オリジナルカーテン

 

この「フラップ」、
ボールフリンジをつけると超カワイイのだ~♪

 

 

I様邸では、
「フラットバランス」を、
たくさん取り入れていただきました。

 

どれも、それが有ると無いとでは、
かなりの違いがあります。

 

「フラットバランス」は、
カーテン上飾りの中でも、
あまり仰々しくならず、生地を選べば
カジュアルにも作れる楽しいもの!

 

比較的お値段も手頃ですので、
お気軽に、
取り入れていただきやすいスタイルです。

 

さて、次回に続くのは、
2世帯住宅のご両親世帯のカーテン♪

 

こちらもとっても素敵です。

どうぞお楽しみに!!

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

こころなしか、風の中に暖かな春の匂い。
間違いなく、春がそこまできております。

 

おっ!ここにも春が。


梅の花

 

 

弊社の敷地内の片隅に咲く、梅の花。
ひっそり、優しく香っておりました。

 

ポカポカ陽気まで、あと少し。
なんとか、風邪もインフルエンザにもならず、
持ちこたえております。
さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

病院のカーテン

 

 

むむむ、これはどうやら、医療関係??
そーです、まぎれもなく「病院」です。

 

カーテン閉じるとこんな感じ。

病院のカーテン

 

あ~なるほど、わかるわかる、
病院って、こんな感じですよね。

 

 

でもね、普通な感じに見えますが、
実は紫のアクセントカラー入り。

 

病院のカーテン

 

 

縦のラインと裾の、L型に、
ボーダーの入ったデザインなのです。

 

 

病院のカーテン

 

 

床のカーペットがパープルなので、
画像だと、ちょっとわかりにくいかな?

 


病院のカーテン

 

さりげない、差し色なのですが、
これが病院ということを思うと、
なかなかお洒落ですよね。

 

だって、皆様ご存じの「病院のカーテン」
白か、お色が付いていたとしても
ごくごく薄い、水色とか、ピンク・・

 

しかも、上部は、メッシュのようになっていて、
いかにも「医療用」な、味気ないものが多い。

 

そんなつまんないカーテンにはしたくないっ!と
お声かけいただいたのが、
お医者様である、千葉県K様ご夫妻。

 

数年前に、
ご自宅のカーテンを施工させていただき、
それがご縁で、

 

昨年末にめでたく開院された、
新規クリニックのカーテンを、
ご依頼いただきました。

 

病院のカーテンであっても、
無機質な感じにはしたくないとお考えで、
デザイン性のあるカーテンを。との
ご希望でした。

 

とにかく、
カーテンで室内の雰囲気が変わることを、
K様ご夫妻は、よくご存じなのです。

 

 

病院のカーテン

 

バックヤードとの仕切りもカーテンで。
両サイドに、ちょっとブラウンのアクセント。

 

 

マナトレーディングのクラリッジ

 

「診察室1」のL型になったカーテン。

 

上部は、マナトレーディングの
「クラリッジ」のグリーン。

下を無地のグリーンで切り替えたスタイル。
ボールフリンジが可愛い♪

 

切替えカーテン

 

 

レディースクリニックというのもあり、
エレガントで可愛いカーテンをご希望でした。

 

 

「診察室2」の方は、
「クラリッジ」のお色違いで楽しく。

 

切替えカーテン

 

 

こちらは、白とブルーの組み合わせ。
ボールフリンジのお色もブルーで

 

 

切替えデザインカーテン

 

 

これは、患者様はもちろん、
病院のスタッフ様にとっても、
見て楽しいカーテンかも♪

 

 

レディースクリニックのカーテン

 

 

診察台横の更衣室。
人気の「エリザベス」の2色使い。

ボールフリンジもつけて、
大人可愛いデザインです。

 

 

更衣室のカーテン

 

更衣室も2か所ありま~す♪

 

 

さて、今回のカーテン、
間仕切りとしての役割が大きい訳で、

 

つまり、「診察室とバックヤード」とか
「ベッドスペースと、廊下」とか、

 

空間を分ける、という形になっています。

 

そういう場合、必ず、表からと
裏から、見られることになるので・・・・

 

 

はいっ!ご覧下さいませ。

これらのカーテン、
裏からみても美しい縫製なのですっ。

 
ほらほら、これはカーテンの裏側からみたところ。

切替えのラインも、裏面感が出ないような
お仕立てになっているのですよ~

 

切替えカーテン

 

 

縦のハギ合わせ部分も、ほらほら~
裏面な感じ、しないようなお仕立てになってます。

 

切替えカーテン

 

ほ~ら、これも裏面ですけどね。
ハギの部分、表か裏かわかんないでしょ?

すご~い。なんちゃって~笑

 

切替えカーテン

 

 

もちろん上部のフックを見れば、
表裏は歴然としておりますが。

 

でも、このお仕立ては、
なかなかのモンでございましょ~?

もちろん、通常の縫製よりも、
かなり手間もかかるやり方なので、
標準仕様ではございません。

 

受付内の小さな場所にも、
フラットバランスを。

 

小さなフラットバランス

 

 

さりげなく、エレガントです♪

 

病院といえども、エレガントで上質感を大事に。
デザインカーテンで装うことになさったのは、
とっても素晴らしい!

女性の方ならきっと共感できる、
婦人科診察の不安な気持ち。

 

冷たく無機質なカーテンではなく、
温かみのある可愛いカーテンだったら、
きっと、気持ちも和らぐと思うのです。

 

医療機関も、「防炎」という規制さえ守れば、
カーテンは自由になります。

また、今回使用した生地はすべて、
お洗濯の可能な生地です。

 

ご夫婦そろって、
優しく暖かなお人柄のK様ご夫妻。

いつも、
楽しくお打合せさせていただきました。

 

 

K様、今回もご用命いただき、
誠にありがとうございました!

 

クリニックのご発展を心からお祈りしております。
船橋駅前レディースクリニック

 

 

 



皆様こんにちは、東和商会の伊賀です。

 

窓装飾プランナーの為の
「スキルアップセミナー」in銀座

昨日、無事に終わりました。

 

なぜ、今日に限って~!?というほど
急激に冷え込んだ昨日。

ちょうどお昼頃、会場付近は雪の舞うお天気。

 

ざむい、ざむすぎる・・
こんな寒い日に、集まって下さる方の、
なんとありがたいことか。

 

でも、会場である、
タチカワブラインドさんの銀座ショールームは、
夢のような温かさでした。

 

まずは、糸のプロフェッショナルである、
「フィーロワークス」代表の橋口典代様による、
テキスタイルのセミナー

 

なかなか聞けない、「糸」の、
興味深いお話しです!

あまり、糸をまじまじ見たことないけど、
テキスタイルは、「糸」から始まるのだ~と実感!

 

インチルーペを使って見る繊維の面白いこと!
なんでもかんでも、それを使って見まくり。(笑)

 

 

その後が、東和商会のセミナーです。

 

窓装飾プランナー

 
各種上飾り(バランス)の実物を使って
説明させていただきました。

 

定番のスタイルをひと通りと、

 

カーテン上飾り

 

 

ちょっと変わったタイプの説明とか、注意点、

 

カーテン上飾り

 

 

縫製の立場からの、色々や、


カーテン上飾り

 

販売の立場からの色々を、
140枚の事例画像をご覧いただきながら、

 

いっぱいお話しさせていただきました~♪

 

おかげ様で、終了後にはたくさんの方に、
ご質問いただき、
出来るだけのことにお応えしてきました。

 

勉強になった!良かった!とのお声を
いただき、

 

ほんとーに良かった良かった。

 

お越しいただいた皆様、
本当にありがとうございました。

準備していただいた、会場の所長様、
NIFの担当者様にも感謝です~

 

 

輸入住宅のカーテン

 

実は、大阪の時と内容を少し変え、
更にグレードアップさせた内容にする為、

 

その準備に、連日帰宅が深夜に
なっておりました。

その甲斐あって、
喜んでいただけたみたいです♪

 

 

 

さてさて、やっと本題の、
バルーンシェードの「スタイル丈」とは?

 

素敵なカーテンと共に、
ご説明いたしますよ~♪

 

前回に引き続き、群馬県I様邸でございます。

 

トワルドジュイ

 

フレンチシックに、
「トワルドジュイ」のバルーンシェード。

 

弊社では、
「プチバルーン」と呼んでいるサイズ。

 

I様は、事業をなさっているのですが、
この度、新社屋を建設され、

 

その社屋の窓を、可愛くしたい~との
素敵なご要望でした。

 

トワルドジュイのカーテン

 

事務所や、スタッフルームなどを、
可愛くプチバルーンに。

 

フランス「テヴェノン社」の
素敵な生地です。

 

トワルドジュイの生地

 
どのお色も可愛い!!

 

この日、作業終了時には、
すっかり外が暗くなってしまっていました。
しかも、室内の照明がまだ入っていなかった為、
作業用ライトの灯りの中パチリ。

 

う~ん、すごく可愛いの、伝わるといいけどなあ~

 

エリザベス

 

こちらは、五洋の「エリザベス」

 

 

で、「スタイル丈」ってなに?ですよね。

はいはい、そーなんです、それそれ。

 

バルーンシェードって、
幕を下まで降ろし切ると、
裾は、カーテンみたいにストレートになります。
もちろん、それが標準的な訳ですが・・・

 

弊社では、降ろし切っても、
裾が丸~く可愛くキープするように、

 

そう、こんなふうにね。

 

バルーンシェード

 

 

幕を少しだけ長めに作っておいて、
少しだけ持ち上げた状態で固定。

 

こうすると、幕を下まで降ろし切った時でも、
丸みが残って、可愛い&エレガント!

 

これを弊社では「スタイル丈」と呼んでおります。

 

バルーンシェードをご希望されるお客様の中で、
この「スタイル丈」にされる方と、
「標準タイプ」にされる方と、分かれます。

 

それぞれのお宅の、使い方や、
窓の配置にもよるところが大きいです。

 

さて、I様邸では、
ご自宅の方でも、トワルドジュイの生地を
ご使用いただいてます。

 

トワルドジュイ

 

 

バルーンと同じ「テヴェノン社」のもの。
優しいベージュ系もまた素敵!

 

しかも、エリザベスのカーテンのお隣に。

 

フランスのカーテン

 

エリザベスの「ピンク」を使った寝室ですが、
どうしても、このドアのところだけは、
トワルドジュイの生地を使いたいとのご希望でした。

 

なんとか、ピンクとケンカしないようなお色を、
しかも、テヴェノンの色展開の中で、、

 

その結果、
この優しいベージュとの組み合わせとなりました。
タッセルは、濃いめブラウンで統一。

 

 

このリビングのバルーンも、「スタイル丈」
幕を一番下まで降ろしても、丸い形です♪

 

バルーンシェード

 

 

ご自宅の窓と、社屋と、たくさんの窓に、
お取付けさせていただき、
どの窓も可愛くエレガントな仕上がり!

まだまだ、お取付け箇所があるのですが、
ご紹介しきれなかった・・・

 
でも、どの窓も、とてもお喜びいただけました♡

 

お城のカーテン

 

特に、リビングルームは、
お部屋がとっても明るくなって、
大感激していただきました。
(1こ前のブログに、比較画像がありま~す♪)

 

I様は、遠く群馬県からご来店いただき、

 

距離的にも結構あるのにも関わらず、
埼玉越谷までお越しいただきましたこと、
本当に感謝です。

 

毎日、お仕事と子育てで、
超多忙のI様ご夫妻ですが、

素敵なカーテンで、
ホッと和み効果があると良いな~なんて♪

 

I様、本当に色々とありがとうございました!
素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用下さいね。

 

次回は、ちょっと珍しい、
病院だけど、病院らしくない?
素敵なカーテンのご紹介です。

 

お楽しみに!