皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

6月もあとわずか。
いよいよ、2021年も後半に入りますか~

 

オリンピックもやるんですものね。
なんだか、モヤンとその方向に。

 

何を隠そう、スポーツに興味ないアタシ。
やるのも見るのも好きじゃない。

 
感動の名場面も興味なし。
(健全なる国民の皆様、スミマセン)

 

そんな私ですが、
フィギュアスケートと、
シンクロナイズドスイミングだけは、
見てみよーかって気になるのです。

 

なぜだろう・・・?と考えた時、
「美しいから」ではなかろーかと、
気がついたのでした。

 

スポーツよいうより、
優美な物としての鑑賞なのですね。
たぶん。

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

東京都O様邸

スタイリッシュなお部屋

 

白と黒でまとめられた、
スタイリッシュモダンな空間。

 

この素敵な画像、お客様が送って下さいました。
(O様、ありがとうございます♡)

 

白いスワッグバランスが、
お部屋にしっくり馴染みながらも
静かなるパワーを発しております。

 

白いカーテン


白がベースのお部屋に合わせて、
お選びいただいたファブリックは、

 
クラーク&クラークの
「SPECTRUM(スペクトラム)」


クラーク&クラーク


生地の裏面はこのように柄が入っていて、
両面使いが出来るのが特徴。

 

それを利用して、
テール部分の裏地にあえての裏面を使用。
(無双縫いという、2枚重ねた仕様です。)

 

イギリスの生地

 

アニマル風のドット柄がチラリ見えて、
さりげなく、おしゃれ仕様なのです♪

 

ドイツのレース

 

シンプルなレースカーテンは、
ドイツのブランド「JAB」の生地。

 

近くで見るとキラッとした輝きの「SAGA」
画像だと伝わらないか~
(クヤシ~)

 

ドイツのレース

 

この色数の豊富なのが海外生地の良いところ。

同じ白でも微妙な違いで何色かあり、
一番ピタリとくるお色をお選びいただきました。

 

白いスワッグバランス

 

モダンなお部屋のテイストからも、
フリンジ等のトリムは付けない、
シンプルデザイン。

 

シンプルだからこその、
質感の良さが引き立ちます♪

 

マンションのカーテン


ちなみに建物はマンションでございます。

 

なのでマンションのお約束、
カーテンボックスあり。
(そうじゃない場合もありますが。)


マンションのカーテン


しかしリビングはこのように、
カーテンボックス前の壁が下がっている作り。

これは内側からではなく、外側から貼るのが
良いパターン。

 

この方がスッキリと見えます。

モダンなカーテン

 

ひと言で表現するならば、
「上品」

「エレガント」でもいいんだけど、
それよりも、

「上品」、または「品が良い」と言いたい。

それほぼ一緒でしょ。と言われそうだけど・・・
この言葉がピッタリなカーテンです♪

 

 

さて、次のカーテンは、
白い遮光カーテンをベースとして、
濃いネイビーの部分使い。

 

エレガント可愛いカーテン

 

フラットバランスのデザインは、
お客様ご希望の画像を忠実に再現。

 

白いカーテン

 

ボーダーの太さや、
曲線のラインにこだわりました♪

 

デザインカーテン

 

ドレープカーテンの内側には、
10センチの太さでボーダー入り。

 

こちらのボーダー部分も、
先ほどの「SPECTRUM」のシリーズから。

 

ベースとなる白い遮光は、
おなじみのスミノエU8301

 

リボンタッセル

 

どんなアクセントカラーとも
合わせやすく、機能性も高い生地。
そして何より女性に人気の色なのです。

 

「白い遮光生地」って、あるようで無い。
(このフレーズ、何回言ってることか。)

 

あったとしても、
ちょっとアイボリー寄りな感じだったり、
素材感がう~ん、となったり。

 

この生地は遮光の機能とキラリとした光沢感。
そして「白さ」を楽しめます。

 

 

レースは刺繍が素敵な「ケイヒル」
スカラップになった裾がゴージャス!

 

トルコレース

 

ピローケースや、フットスローも
お作りしました。

 

オリジナルカーテン

 

可愛さもあり、でも甘過ぎず、
白とネイビーのコントラストが美しい。

 

大人可愛いカーテン

 

素敵なお部屋の完成です♡

 

 

その他、
可愛いカフェカーテンなどもあるのですが、
写真、撮り忘れた私・・・・・

 

どのお部屋のカーテンも、
とってもお喜びいただきました。

 

後日、ご主人様から嬉しいメールを頂戴しました。

お客様のプライベートに関わる部分を除く内容のみ、
ご紹介致します。

********************

今まで、ボーっと窓の”外”を眺める事はあっても、
窓自体(窓そのもの)をこれほどじっくり眺める事は
人生で一度もありませんでした。
それほど見惚れてしまうカーテンで大変気に入っております。

以前、工場をご見学させて頂いた際に休憩所(?)の
テーブルの上に、他のお客様からの『御礼メール』の印刷が
置かれていたがとても印象的でした。
この御礼のメールも職人の皆様に届けば幸いです。

技術力は勿論の事、
貴社のようにとてもアットホームな温かみのあるお店に、
今回このようにお願いする事が出来、心から良かったと
思っております。

私達の部屋は、
いわゆる「宮殿」みたいなゴージャスな感じでもなければ
「お姫様」のようなフリフリな感じでもありません…
白と黒を基調としたいわゆるスタイリッシュモダンな部屋です。

こういった部屋にもスワッグが映えると、
一つの”サンプル”になれたのであれば良かったなぁと
思っております。
このように年齢・年代・性別超えて、
貴社のカーテンがもっと流行ればと感じております。

生地もこちらにして正解でした。
ダウンライトや間接照明との相性が非常に
良く落ち着く部屋になりました。
また是非、今後も何かありましたら宜しくお願い致します。
この度は誠にありがとうございました。


**********************

 
お取付け時には、
ご夫妻揃って、とっても喜んでいただき、
本当に仕事冥利に尽きる納品となりました。

 

都心のスタイリッシュなマンション。
窓装飾は多くの場合、
シンプルモダンなアイテムになりがちかも。

 

しかし、ファブリック使ってデザインすることで、
空間のさらなるグレードアップが可能となります。

 

カーテン上飾り(バランス)は、色や形は自由。
生地のテクスチャー、色、デザイン次第で、
どのようなテイストにも合わせられるものです。

 

O様邸は都内のど真ん中にあり、
数あるカーテンショップがある中、
遠く埼玉まで足を運んで下さり、
本当にありがたいことです。

 

そして、ご夫妻のお人柄が素敵すぎて、
こちらこそ、感謝の気持ちでいっぱいです。

本当にありがとうございました。

 

さて、次回も素敵なカーテンをお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 


コメントをどうぞ