皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

立春を過ぎ、寒いながらもなんとなく、
光の中に気持ち良さも感じられ、

は~やく来い来い、春~♪と、
ウキウキしてしまうのでした。

1月後半は、連日お取付け工事が続きましたが、
どのお客様にも、ご満足いただき、

嬉しいことに、どのお客様からも
納品後日にお礼のメールをいただいたりして。
本当に、お仕事冥利に尽きます。(涙)

 

では、早速ご紹介しますね。

東京都S様邸

建築の、かなり早い段階から、お打合せが始まり、
じっくりと、時間をかけて、ご検討いただきました。

スワッグ&テール

 

白い生地は五洋インテックスの「エタン」
ダマスク柄の美しい、人気のドレープ生地です。

五洋インテックス

スワッグ&テールの、流れるような優美なひだ。
上品な輝きのボールフリンジが、
アクセントとなり、いっそう気品あふれる表情に♪


スワッグバランス

マナトレーディングのヴィヴァルディボールフリンジは、
とっても人気者!!

弊社のお客様の、ほとんどの方が使用されるほど、
魅力的なトリムです♪

 

4つ並んだ小窓を、どのようなカーテンのスタイルで装うか、
それが、大きなテーマでもありました。

色々なパターンでご検討いただいたのですが、
最終的に、決定したのは、このスタイル。

デザインイメージ

 

上飾りは、4つの窓をすべて繋げ、大きな一つの窓と考え、
ジョージアンスワッグをシンプルに重ねたデザイン♪

ドレープカーテンは、2窓のように分けて作り、
中央を、1つにまとめてスタイリングする形をご提案しました。

クロスオーバーカーテン

 

レースは、ボリュームたっぷりに、
でも、あえてフリルは付けないクロスオーバーに。

もともと、S様のご希望は、
あまり甘くなりすぎないように、ホテルライクなイメージに。とのことでした。

エレガントカーテン

そのご希望どおり、すっきりとしたデザインの中に、
高級感と、気品のある仕上がりとなりました。

作り付け家具の間に位置するバルコニーへのドア部分には、
「エタン」と「オーガンジー」のカーテンをクロスさせて。

エレガントカーテン

どちらも、ギャザーカーテンとして作り、
クロスするように、無造作にたくし上げて。

オーガンジーのカーテン

シャンパンゴールドのタッセルが素敵♪

 

そして必見なのが、階段入り口に付けた、この「ロールスクリーン」
カーテンと同じ生地、「エタン」でお作りしたものです。

カーテンと同じ生地だから、違和感なく馴染みます。

エタンのロールスクリーン

 

階段を1Fから2Fに上りきったところと、3Fへの上がり口の開口部は、
壁部分を挟んでちょうどシンメトリーになっており、
飾り方次第で、ちょとした見せ場にもなるところです。

 

当初は、ここにもスワッグバランスの装飾を考えておられたのですが、
モールディングの関係で、取付けがちょっと難しくなり、
枠内に取付けする、このスタイルとなりました。

 

階段の入り口部分に、何か設えることは、見栄えの点だけでなく、
その開口部から、冷暖房効果が薄れてしまう問題も解決してくれます♪

階段の登り口

でも、エレガントなお部屋に、「ロールスクリーン」の
「メカ感」が出てしまうのは、出来れば避けたいところですよね。

 

それで、ご提案したのは、上部のフラットバランス♪
これで、ロールスクリーンのヘッドレールがすっぽり隠れて、
幕を巻き上げてしまえばこのとおり。

フラットバランス

ロールスクリーンは見えなくなり、可愛く上飾りだけが残ります♪

 

 
さて、こちらのお部屋は、「トワルドジュイ」の生地で、
フレンチシックなテイストです♪

トワルドジュイ

 

フランス、「テヴェノン社」の、このシリーズは、本当に人気!
S様は、ミルクティみたいな優しいお色をお選びいただきました。

テヴェノン

 

 

カーテンには、アンティーク調のレールと、
ボールフリンジは、1トーン濃い、ベージュを合わせてシックに。

トリム付カーテン

カーテンの縦ラインに、ボールフリンジを付けるとこのとおり、
束ねた時こそ、可愛さ発揮しちゃうんです。

 

バルーンシェード

バルーンシェードにした時の、クシュクシュ感もカワイイ♪

 

バルーンシェードは、他に、こんなにラブリーなタイプもお作りしました。

バルーンシェード

トリムは付けず、ふんわりと、裾にフリルをあしらって、
洗面所に花が咲いたような、華やかさです♪

 

お子様のお部屋は、イギリス「クラーク&クラーク」の輸入生地。
コットン素材の男の子らしい、コレクションの中から。

ヨット柄の生地

2つの窓は、あえて柄を揃えず、マリンテイストに。

FullSizeRender

 

まだまだ、ご紹介しきれない窓もあるのですが、、、
本当に、どれも素敵に仕上がり、S様にも、ご満足いただきました!

そして、施工の後日、とっても嬉しいメールを頂戴しました。

*****************************

この度は、我が家のカーテンをお引き受けくださり、
本当にありがとうございましたm(_ _)m

ほぼすべてのお部屋のカーテンを東和様にご依頼させていただけて
本当によかったです!

あまりに素敵なカーテンの仕上がりに、毎日ウットリ、幸せを感じています。

素敵すぎるカーテンのある空間に、家具が置かれてより素敵な空間になり、
我が家というより、素敵な場所に訪れたようなそんな気持ちに毎日なっていまして、
カーテンのもたらす効果の偉大さを感じております。

美しいカーテンのある暮らしにより、普段の生活習慣まで正され笑、
美しいカーテンのある家に見合うようになろうと、
行動までエレガントになってきました笑(^o^)

カーテンの素晴らしさはもちろんのこと、
河野様、伊賀様が大変親身になって相談に乗ってくださり、
そのお人柄にも感動しました!

カーテン決定からカーテンをお作りいただくまで、時間があまりなかった中で、
素敵なカーテンを作ってくださった皆様にも御礼お伝えくださいm(_ _)m

今後ともよろしくお願い申し上げます!

*********************************

お作りしたカーテンを、心からお喜びいただいているご様子が伝わってきて、
本当に嬉しくて、社内で回し読みです。(笑)

S様は、お子様がいらっしゃるとは思えないほど、若く可愛い奥様ですが、
周りに気配りをして下さる、本当に素敵な女性なのでした。

S様、お役に立てて光栄です!
こちらこそ、本当にありがとうございました。

白いスワッグバランス

う~ん、素敵です!本当に。

 


コメントをどうぞ