‘いちご泥棒’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

10月。
すっかり気分は秋ですね!

 

ハロウィンとかなんとか聞こえてくると、
あっという間に年末に近づいて、

 

クリスマスケーキ、
おせち予約~なんて言い出して、

 

そして2020も終わるのですね。
なんと色々なことがあった年でしょうか。
(もう年末気分)

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 
東京都H様邸

ベルベットのカーテン

 

フラットバランスと
オープンスワッグを重ねた、
ゴージャスな上飾り♪

 

お城系カーテン

 

ベルベットは、フィスバの「ヴァイタス」
オープンスワッグは五洋のシャンタン。

 

ベルベットのカーテン

 

カーテンは、
マナトレーディングの「オペラ」をベースに
やはりヴァイタスを切り替えて。

 

生地のセレクトは、
H様の大学生のご子息様を中心に、
お母様と決めていただきました。

 

とにかく男性に大人気の
マナトレーディングの「オペラ」です。

 

マナトレーディング

 

 

この窓がふたつ。

 

素敵な照明


お部屋はシンプルモダンなテイストですが、
ブルー系のゴージャスなカーテン、
とっても気に入っていただきました。

 

ゴージャスなカーテン

 

後日、お伺いした時には、
ソファーにカバーを掛けておられました。
これもまた素敵。

 

ソファーカバー

 

 

クッションもたくさんお作りしましたよ~ん。

 

豪華なクッション

 

 

さて、本日のタイトルは「複雑な窓」
どういうことかといいますと、

 

H様邸は元々はオフィスタイプのビル。
その為、窓の作りが
一般住宅とは違っています。

 

内装を明るくリフォームされたのですが、
窓の形状は少し複雑に。

 

カーテンボックス

 
カーテンボックスの高さに差が大きく、
コーナーでぶつかる感じになっています。

 

ですが、カーテン丈としては揃える為、
慎重に採寸。

細かい部分もしっかり記録。


青い壁紙

 

 
カーテンボックスを包み込むように
フラットバランスを付ける想定で採寸と
気を付ける点や詳細を記録。

 

Before

カーテンの上飾り

 
ここ、うまくやんないとな~
テールの長さ、短めに。
ここに、エアコンも入ります。

 

で、出来上がりはこんな感じ。
ほ~!エアコンのすっぽり感♪

 

After

フラットバランス

 

で、カーテン丈揃える。だけじゃなく、
しっかり柄も揃える。当然のことだけど。

 

ウイリアムモリスのカーテン

 
川島織物セルコンの「いちご泥棒」
一番人気のダークブルー

 
鳥さんもビックリの綺麗な柄合わせ♪

 

フラットバランスは、
川島織物セルコンのFT6547

 

テール裏にチラリと赤。
これもT様のご希望どおり。


いちご泥棒のカーテン

 

 

 
同じような窓のお部屋がもうひとつ。
こちらは可愛いピンクの壁紙♡

 

Before

段差のある窓

 

 

こちらの窓はラブリーなギャザーバランスで。

 

After

ギャザーバランス

 
大きな窓は、カーテン。
小さな窓は、バルーンシェード、
という組み合わせ。

大きな方の窓は高い位置からの
ギャザーバランス。

 

ギャザーバランス

 

生地を2色使ってのボリュームが
いっそう可愛くなります♪

 

バルーンシェード

 

バルーンシェードの裾には
ギャザーバランスの生地と同じ
ピンクでフリル。

 

実はここにもH様のこだわりが・・・

 

こうやってストーンと幕を降ろした時に、
ピンク部分のフリルは壁に同化するのを
計算して、

 

バルーンシェード

 

白っぽい生地の部分で、
カーテンとシェードの幕体の
長さが揃うようにとのご希望でした。

 

は~い、キッチリ揃いました!

 

弊社のバルーンシェードは、
一番下まで幕を降ろしても、
丸くなるようにセッティング致します。

 

実は表から見えない、
さらなる工夫があるのです。

 

大きな窓はカーテンレール3本。
レースとドレープ、ドレープ、
合計3枚がおさまってます。

 

元々、遮光の生地をご希望だったのですが、
遮光の花柄って、
なかなか素敵なのが無いですよね。

 

遮光の裏地を付ければ良いことなんですが、

 

一番手前の白っぽい生地
(ラルフローレンのもの)を
とても気に入っていただいたのですが、
これがかなり薄手のコットンプリント。

 

透け感も美しいコットンプリントの場合、
裏地を付けることで、
その風合いがなくなりますし、

考えた末のこのレース3本スタイル。
だったのでした。

 
これ、カーテンボックスの奥行が
狭い場合は出来ないことですが。

 

3本レール

 

そして、なんとこのバルーンシェードは、
ツインタイプのメカにして、
後幕に遮光生地をセッティング。

 

バルーンシェード

 

この後幕の遮光生地は上げてしまえば、
すっぽりとバルーンの幕に隠れます。

 

遮光のシェード


そーすると、レースカーテンが見えて、
あかる~くなる。っていう、
なかなか珍しい施工例なのであります。

 

レースカーテンの長さが短めなのは、
これもお客様のこだわりのひとつ。

お客様の小さなこだわりも
丁寧に対応致します。

 

 

遮光生地の場合、
どうしても、白い色よりも
ダークな色の方が効果はあります。

 

その後、
遮光効果をもっと高めたいとのことで、
お色を変えた遮光カーテンもお納めしました。

 

ちょっと複雑な作りの窓と、
お客様の、カーテンに掛ける思い。

 

すべて受け止め、
全力で対応する日々でした。

 

もちろん、東和商会にも出来ないこと
ありますが・・・

 

すべて気に入っていただいたカーテンですが、
一番、気に入って下さったのは、
いちご泥棒のカーテンでした。

 

生地としての

素晴らしさももちろんですが、

 

遮光ではないけれど、
閉めた時の暗くなり具合は
ちょうど良かったとのことです!

 

真っ暗は嫌だけど、
ほどほどに暗くしたい方、
おすすめで~す。

 

H様、この度は東和商会をご利用いただき、
本当にありがとうございました!

海外の珍しいお土産のお話しなど、
とっても楽しかったです!

 

 
さて、皆様次回もどうぞお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

今年もあと1週間!

いやホントに早いですねえ~

 

令和元年、皆様にとって
どんな年でしたか~?

 

私はもうとにかく、
健康だってことだけで、
良かった良かった。と、

 

ただ、元気でお仕事出来たことが
ありがたいな~と。

 

それが一番幸せなのかもしれません。

 

 

さて、今日は先週に引き続き、
ウイリアムモリスのカーテン♪

 

 

東京都I様邸

 

寝室のカーテンの掛け替えをご依頼いただき、
「いちご泥棒」の生地をお選びいただきました。

 

いちご泥棒

 

川島織物セルコンのFF1009
しっかりとした厚みと柄の美しさ。

ウイリアムモリスの中でも
やっぱり一番人気は「いちご泥棒」

 

カーテンだけでなく、ベッドカバーも
ご注文いただきました。

 

ウイリアムモリス

 

カーテンを閉めるとそこはもう、
「ウイリアムモリス」の部屋。

 

いちご泥棒

 

迫力~!!

そしてリッチ感~♪

 

この生地をとっても気に入って下さり、
ドレッサーのカバーもお作りしました。

 

ドレッサーのカバー

 

ただ簡単に掛けるタイプですが、
なんだか素敵♪

 

 

その他、レースカーテンの掛け替えや、
シェードのレース幕体のお取替えなど、
お家全体のレースカーテンのご新調でした。

 

オーダーカーテン

 
ドレープカーテンは、とても大切に
お使いいただいていて、まだまだ使えます。

 

オーダーカーテン

 

気に入った生地で作ったカーテンは、
長く愛用していても飽きがきません。
(これホントなんですよ。)

 

ちなみに壁に掛けられた絵は、
奥様の作品なのですよ~!

 

I様、この度は遠くからお越しいただき、
本当にありがとうございました!

 

いちご泥棒のカーテンやカバーも
どうぞ長くご愛用いただけますように。

 

 

 

さて、今日は前回に引き続き、
メーカーショールームのご紹介です。

 

今日は世界の高級ブランドを扱う、
「トミタ」さん

まだ、例のシルクの生地探しが続いていて、
行ってきました。

 

海外生地

 

京橋のおしゃれ~な場所にあります。
クリスマス~♪な雰囲気


高級カーテン

 

「トミタ」さんは1923創業の老舗。
世界の壁紙や生地の一流ブランドが揃います。

 

トミタ

 

 

素敵なショールームです♪

 

トミタ

 

 

フランスの一流ブランド
「ピエール・フレイ」
「ルリエーブル」を中心に

 

フランスの生地

 

世界の高級ブランドがたくさん。

 

フランスの生地

他では探せない生地ばかり♪

 

 
店内に飾られた「富田商店」の看板。


冨田商店

 

歴史を感じます~!

 

こだわりの海外生地や壁紙をお探しの方に
おすすめのショールームです。

 

トミタさん、お世話になりました~♪

 

では、皆様次回をお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

おかげ様で大阪でのセミナーも無事終了し、
終了後のアンケートでは、
たくさんの嬉しいメッセージをいただきました!

 

大阪の方はもちろん、四国や金沢、
東京からお越しいただいた方まで!
中には、嬉しいことに、
いつもブログを読んでます。という方もおられて。
あらら~、なんて嬉しい。

 

ご参加下さった皆様、
本当にありがとうございました。

 

今回のセミナーは、
繊維の専門家である橋口典代様による、
「糸から始まるテキスタイルの知識」と

 

弊社の、
「オーダーカーテンプラスワン
ValanceのBalance」の、2本立て。
東和商会の持ち時間90分の中で、
すべてのことを伝えるのはとっても難しく、

 

本当は、もっと掘り下げて、
ひとつひとつの「バランス」について
お話ししたかったのですが、

 

とにかく時間が足りない。
かなりハショリましたので、
その点が心残りなのですが、

 

「バランス」の楽しさ、
少しは伝えられていると嬉しいです。

「バランス」のご提案、
これからどんどんやってみよう!という
プロの方、縫製のお仕事大歓迎です。
(お待ちしてま~す♪)

 

 

昨日はTOSOさん主催のイベント
「with Curtains 2018」
日本を代表する生地メーカーさんによる
プレゼンテーション(今年は8社)です。

 

午前10時から午後5時までしっかり1日
たくさ~んの情報インプット。

 

しかしね、長時間、聞く。というのは
睡魔との闘いでもあるのですよ。

 

単調なしゃべりは、子守歌のようで。笑

少しも眠くならない人は、偉い!!
尊敬です。
展示物は、こんな感じ。

 

ウイズカーテン

 

年に一度のイベントなので、
各地から、関係者が集まります。

 

なんだかんだとバタバタし、
ブログの更新、
すっかり間が空いてしまいました~(汗)

 

 

さて、先日の大阪の折りに
梅田の阪急百貨店で開催されていた、
「ウイリアムモリスと英国の壁紙展」を
覗いてきました。

 

モリス展

 

たくさんの壁紙のアーカイブ。
どれも、ほっこり可愛く素敵でした。

 

デザインにまつわるヒストリーにも、
「ええ~、そうだったんだ~!」と
知らないことがいっぱい。

 

 

もちろん中の撮影はNGですが、
マナトレーディングさんの
展示物だけ、撮影OKだったのでパチリ。

 

モリス展

 

ん~素敵です♡

 

 

モリス展

 

こちらはかっこいい。

 

ずっと人気のウイリアムモリスですが、
最近は、その人気に拍車がかかった感じ。

 

H&Mでコラボしているのには
ビックリ仰天!!

噂を聞きつけ見に行って、
服になった時の可愛さにビックリ。

 

思わず買っちゃいました。

 

 

さて、弊社でもやっぱり人気のモリス。

 

中でも一番人気は、「いちご泥棒」。
柄としても一番有名かもしれません。

 

そのいちご泥棒の、素敵なカーテンを
納めてきましたので、ご紹介いたします。

 

埼玉県A様邸

 

DSCN0972

 

川島織物セルコンのFF1008DB

ウイリアムモリスの世界を、
「織物」として作られた川島さん。

 

本家イギリス「サンダーソン」のモリスも、
コットンやリネンの素材感は
味わいがあり、素敵なのですが、

川島さんの織物ならではの、
この色の美しさも素晴らしいのです。

弊社では、このダークブルーが一番人気です。

 

ウイリアムモリス

 

上部には、もちろん上飾りを。

 

フラットバランスの生地は、FT6547
起毛した素材感がリッチな風合い。

ゴールド感もあり、
モリスの生地との相性が良いのです。

 

窓の右側には重厚な雰囲気の造作家具があり、
その扉が、フラットバランスに干渉することが、
採寸時にわかりました。

 

ウイリアムモリス

 

 

なので、扉に当らぬ様、
バランス本体は慎重に丈を決め、

 

ウイリアムモリス

 

フリンジにちょっぴり当たりますが、
それは採寸時にご説明済みなので、
お客様もご了承の上、

 

なんとか、ギリギリなところで、
うまく収まりました!

 

小窓には「バルーンシェード」

 

バルーンシェード

 

ちょ、ちょっとまった~!!

 

かなりしっかりとした厚みのある、
川島さんのモリスシリーズ。

 

本来ならば、バルーンには向いていません。

 

それを可能にしているのは、
ちょとしたデザイン&縫製の工夫なんです♪

 

バルーンシェード

 

箱ヒダになった部分を、柔らかい生地で
切り替えているのです。

 

ちらりと、無地のブルーの部分が
わかりますでしょうか?
(わかりにくいかなあ・・・)

 

この切替えをすることで、張りのある生地でも
バルーンシェードにすることが出来ます。

 

ダークブラウンの重厚な内装に、
ウイリアムモリスの雰囲気がピッタリ合い、
とてもお喜びいただけました。

 

ウイリアムモリスのカーテン

 

A様邸は、まだ素敵な窓があるのですが、
今回は、ブログタイトルに合わせて、
ウイリアムモリスのカーテンだけ、
紹介させていただきました。

 

A様、ご協力誠にありがとうございました!

 

そして、色々と本当にお世話になり、
心から感謝しております♡

 

素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用
いただけますように願っております。

 

 

さて、次回は、
ウエディングドレスを思わせるような
真っ白なスワッグ&テールのご紹介です。

 

どうぞお楽しみに♪