‘ウイリアムモリス’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

あったか~い、日が続いておりますね~♪
めちゃくちゃ忙しいピークは越えた感じです。

 

前に、常時15件前後のお客様が同時進行しています。
って書きましたが、
もしかしたら、少ない、と思われたかもしれません。

 

ですが、弊社のお客様は、
1件あたりの重さがすごいんです~

 

バランス付ける場合が多いこともありますが、
すべての窓にデザインが入っている場合もあり、
生地とサイズを決めるだけの、
単純な内容ではありません。

 

その中には、比較的窓数少な目だったり、
シンプルな内容だったりで、
短期間のお打合せで済むものもあれば、

 

何度もお打合せを重ねるほど、
窓数がとっても多いお客様もおられます。

 

特に、弊社の場合は、
建築のかなり早い段階からのお声かけが多く、

 

お家をこれから立てる、
ちょうど建築が始まった、というような
そんな時期からスタートすることも
珍しくはありません。

 

そんな中で、色々な理由から
カーテンのお打合せ開始から納品完了まで、
約1年7か月という期間をかけた、

素晴らしいお住まいをご紹介致します。

 

 

栃木県A様邸

 

IMG_7383

 
とにかく建物として、
ものすごく凝った作りのお家なのが、
おわかりいただけると思います。

 

正面にあるのは、石造りの暖炉。
木製のマントルピースの後ろの
大きな石の柱全体が暖炉なのですよ。

 

暖炉

 

イギリスに5年近くお住まいだったA様。
大切に使ってこられた家具にもピッタリな、
ウイリアムモリスの生地は、
最初から候補となっておりました。

 

また、暖炉の両サイドから出る熱は、
カーテンに影響はあるかどうか。
そんなところも、生地選びのポイントでした。

 

お客様ご自身で、
いちご泥棒の生地に熱を加えるとどうなるかの
実験もしてくださり、頭の下がる思いでした。

 

モリスのお家

 

工事の時の画像です。
かなり大きな空間なのがわかりますでしょうか。

 

マクラメレース

 

こちらの小窓はフラップ付きの
プレーンシェード。
フラップ部分はベルベットです。
(JABスターベルベット)

 

さりげなく、ウレスのブレード付き♪

 

ステンドグラス

 

ステンドグラスも可愛い♪

 

 

電動シェード

 

暖炉横のL型窓には、
電動のプレーンシェード。

 

そしてそのメカ部分をすっぽり隠す
フラットバランス。

 

その奥には、いちご泥棒シアーのカーテン。
これは窓枠にはめ込んだサイレントグリスのレールに。
(レールは建築の段階で付いていました。)

 

いちご泥棒シアー

 

取付高さについても、
かなりよく検証したうえで、この高さに。
電動シェードメカの部品のからみもあります。

 

電動シェード

 

川島織物セルコンさんの
いちご泥棒の生地で~す♪

 

なんと、奥様がご自分で椅子張りにも挑戦!
ご覧下さい、この完成度!!!

 

いちご泥棒の椅子

 

ハンドメイドがとってもお好きな奥様、
お手製のカフェカーテンには、そのデザインに脱帽。
(これあとでご紹介しますよ~)

 

こちらのフラットバランスも、
ネイビーのベルベットでボーダー入り。

どのへんの鳥さんを出すか、かなり検証しました。


モリスの上飾り

 

 
カーテンもこだわりのデザイン。
生地はもちろんいちご泥棒。


モリスのカーテン

 

 

家具もピアノも素敵です♡

カーテンレールは、木の味わい、
「TOSO ノルディ25」


いちご泥棒のカーテン

 

 

川島織物セルコンさんの
いちご泥棒、生地巾139センチ。

 

その1巾に、左右にベルベットを足して、
ちょうど良いサイズに作ってあります。

 

いちご泥棒のカーテン

 

ベルベットは、JABの「スターベルベット」
このスターベルベットも、
モリスの生地との相性がすごくいいのです。

 

いちご泥棒のカーテン

 

 

窓枠内には最初から、
サイレントグリスのレールが仕込んであり、
レースカーテンは枠内に。

こちらももちろん、
いちご泥棒シアーで。

 

 

リビングから続く、ダイニングスペースには、
お庭が見える、大きな窓があります。

 

ピュアモリスのシェード

 

幅は約3.5mの窓。
まずはプレーンシェードは大小ふたつに分けました。

 

それは、この「ピュアモリス」の生地を
ロスをなるべく出さずに最大限に使い切る為の
考察によるもの。

 

ピュアモリスのコレクションの中から
お選びいただいたのは、
「Pure Net Ceiling Embroidery」

たとえば、間口総ワイドを、
均等に2分割にして、2台のシェードにした場合、
柄合わせの為に、生地は4巾を必要とします。

 

ご存知の方もいらっしゃるでしょうが、
この「ピュアモリス」なかなかお高い生地。
生地、1巾減ったらずいぶんお値段違います。

 

ピュアモリスのシェード

 

大きいサイズの方を2巾最大限に使って、
小さい方は、良きところで裁断。

 

一番左端は、ドアになっているので、
ちょうどその巾に近いサイズに。

 

ピュアモリスのシェード

 

 

裾には、ボールフリンジを付けて、
一番上までタタミ上げてもちゃんと見えるように。

 

マナのボールフリンジ、
「ルチェッロ」もまた、良いお値段でございます。

 

さて、このシェード、実はツインタイプ!!
隠し?後幕があるんでございます。

 

ピュアモリスのシェード

 

はい、出てきました~、後幕さん。
薄手のシャンタンですが、
これがあるのと無いので大違い。

 

最初はシングルシェードでお考えだったのですが、
ピュアモリスの透け具合はどうだろう?と
かなり検証もしていただき、

 

最終的にやっぱりツインに決定。
これが大正解だったそうです。

 

普段は、ピュアモリスの前幕で、
光の透け感も楽しみつつ、
眩しい時や、逆に室内の透けが気になる時は、
後幕の出番。

 

後幕と前幕が重なれば、また色味も変わり、
色々と楽しめそうです。

 

そしてレースカーテン。
これは3枚に分かれています。

 

透けないレース

 

分け目はサッシ枠に合わせて。
それぞれに束ねることも出来ます。

レース生地は、
マナトレーディング「フュージョン8」

 

程よい透け感でありながら、
外からは室内が見えにくく、
素材感はナチュラルで良い感じでした!

 

 

さて、お待たせしました。
奥様手作りのカフェカーテンのご紹介♪

これが私ども縫製屋がビックリの、
素敵さなんです。

 

カフェカーテン

 

可愛い~!!
これ、2本のつっぱり棒を使って、
後ろのグリーンのカフェカーテンと
手前のヒダを作った飾りと合わせておられます。

 

目からウロコのテール付きカフェ。
これはもう、真似させて下さいっ!!と
即座にお願いしました。

 

壁紙はサンダーソンだそうです。
これまたメチャ可愛い。
「森のおトイレ」と勝手に命名。

これからこれ~、

 

カフェカーテン

 

これ、3つのまる~い部分は
縫い付けたものなんです。

 

手が込んでいる~!!
時計も素敵~!!

 

素晴らしいセンスと技術をお持ちの
A様なのでした。

 

さて、ま~だまだ終わらない、
ウイリアムモリスの大行進。

次回につづきます。

 

お楽しみに~♪

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 



皆様こーんにーちわー!!東和商会の伊賀です。

 

あまりにブログ書かなさすぎて、
もう、見るのやめちゃった人がいるかも・・・

 

東和商会に行ってみよーと思ってたけど、
やめちゃった人がいるかも・・・・

 

そんな強迫観念に苛まれながら、
どーにもこーにも書けない日々。

 

いやいや、書けるでしょ?とお思いのあなた、
本当に、ぜんっぜん時間取れないの、ホント。

 

なんせ、ウチのこのブログ、
1話が長いのが特徴でございます。

 

画像もいっぱい入れて、
なるべくいろんな事を伝えたい。

 

そーなると、かなりお時間かかるのです。
さらっと済ませられないこの性分。

 

でも、時々、
ブログ読んでます。為になりました~
なんて人に出会うと、嬉しいものなのですよね。

そして、多くのうちのお客様が、
ブログを読んできて下さる。

本当にありがたいことです♪

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

千葉県H様邸

 

ピンクアンドローズ

 

ウイリアムモリスの
「ピンクアンドローズ」
川島織物セルコンFF1003

 

1893年にウイリアムモリスによって
壁紙としてデザインされた柄です。

絡み合う曲線で描いた
バラとカーネーション。

 

ピンクアンドローズ

 

「ピンク」とは、カーネーションと同種である、
「ナデシコ」の英名です。と書いてありました。
見本帳に。
ほお~、そうだったんですね!

 

 

さて、この素敵なカーテンのご依頼は、
奥様のお部屋作りのお手伝い。

 

モリスがお好きな奥様の
イメージされるカーテンは英国風。

 

色々なモリスの生地から、
お選びいただいたのが「ピンクアンドローズ」

 

最初はフラットバランスのみ、
無地にする案もありましたが、

 

バランスもカーテンも同生地にする方が、
より英国チックになるのでは~?とのご意向で
すべてを「ピンクアンドローズ」で。

 

 

前はこのように、
ロールスクリーンが付いていた窓。

ウイリアムモリス

 

 

そしてもうひとつの窓には、
シンプルなカーテンレール。
エアコンにかなり接近しております。

 

ピンクアンドローズ

 

バランスのサイズ決めを慎重にして、
柄の出し方にもこだわりました。

 

 

じゃ~ん、いかがでしょう。


ピンクアンドローズ


ステキ♡
雰囲気のあるデスクと椅子が、
ピンクアンドローズとピタリとはまる。

 

 

奥様ご希望の「英国風」なイメージ。
クラシカルだけど、とっても可愛い!

 
ウイリアムモリス

 

エアコンのところも、問題なく、
きっちりと収まりました。

 

ウイリアムモリス

 

 

レースは、フェデの「ミランヌ」
コード刺繍のエレガントな生地。

 

コード刺繍のレース

 

これまた気分が上がる生地ですね!

好きな生地の組み合わせって、
なんて楽しく幸せなものなんでしょう。

 

ピンクアンドローズ

 

 

バランスのカットラインも柄出しも、
実はかなりこだわったもの。

 

小さなサイズの窓ですが、
H様のこだわりがぎゅっとつまった窓♪

 

ピンクアンドローズ

 
とてもご満足いただきました。

 

 

 
子供部屋のウッドブラインドもご紹介しましょう。

 

グレーのウッドブラインド

 

TOSO「ベネウッド」のTM2006マットグレー

この画像だとわかりにくいのですが、
このスラットのお色は淡いグレー。

 

ウッドブラインド

 

 

ウッドブラインド、ウッディなカラーか、
またはホワイトがよく出るお色なんですが、

グレー系のもかっこいい。
あらためて見なおした~♪

 

ラダーテープについても、
どちらかというと、テープ無しが多いのですが、

 

このラダーテープのお色も素敵。
ラダーテープ仕様も見なおした~♪

 

ウッドブラインド

 

 

男の子のお部屋に、かっこいい&可愛い、
グレー系のウッドブラインド。

お子様にも好評だったそうです。

 

先々、他のお部屋にもバランスをお考え中のH様です。

 

 

玄関に飾られていた、
H様ご趣味の「フラワーアレンジメント」

あまりに素晴らしいので、
お写真撮らせていただきました。

 

フラワーアレンジメント

 

すごく可愛くて、おしゃれだあ~♡
ステキな作品に、
惚れ惚れしちゃった私でした。

 

後日、嬉しいメールを頂戴しました。
(一部、割愛しております。)

 

************************

 

この度は本当に素敵なカーテンとブラインドを作っていただき
どうもありがとうございました。
本当に可愛いカーテンを作っていただき大変嬉しいです。
一気に英国風の素敵なお部屋になりました。
この空間にいるだけで幸せな気分になれそうです♪

息子も帰宅してブラインドを見て、
「おー、かっこいいー!」と喜んでいました(^^)
今年の4月から息子も小学生になるので、
これから机などの家具を買い足してかっこいい部屋にしたいと思います♪

カーテン検討では色々と悩み多々お手数をおかけしましたが、
いつもご親切にご対応くださり本当にありがとうございました。
素敵な仕上がりになるよう河野様、伊賀様はじめ工場の皆様にも
ご尽力いただいたことと思います。大変感謝申し上げます。
大切に使用させていただきます(^^)

また少し落ち着いたらリビングなども検討したいと思っていますので、
その際はまたぜひよろしくお願いいたします。
お忙しいかと思いますが、どうぞお体に気をつけてお過ごしくださいませ。

 

************************

 

いや~ウレシイ。(涙)
本当にありがたいことです。

 

ご検討の期間もしっかり取って、
吟味を重ねていただいたH様。

 

ドレープもレースもトリムも、
妥協なく、良いものを選ばれたH様、

 

こだわりが形になると、
そのカーテンの愛おしいこと!

それが長く大事に使うことにつながります。

 

是非是非、長くお使いいただきたいです♪

 

この度は本当にありがとうございました。

 

 

さて皆様、次回がいつになるか・・・・
でも楽しみに待っててくださいませ~
オネガイ♡

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

間もなく梅雨入りの兆しでしょうか、
毎日なんとなくスッキリしない空ですね。

 

弊社のまわりの田んぼは田植えが終わり、
毎度おなじみのカエルの合唱が始まりました。

 

田んぼ!?カエル!?
ビックリされましたか。笑

 

ま、まさかこんなところに~って場所に
弊社はあるんでございます。

 

さて、最近リフォームのお客様が多いこと、
前にも書いたのですが、

 

マンションにお住まいのお客様も
前よりも多くなった気がします。

 

もちろん、皆様のご要望は「上飾り」

 

スワッグバランスやフラットバランスなど、
「バランス」と呼ばれる、カーテンの上飾り。

 

●マンションだから、バランスは諦めていた。
●カーテン屋さんで無理だと言われた。

なんてよく耳にするのですが、
そんなことはありません。

 

マンションの窓でも素敵にお取付けが可能です。

 

 

では早速、素敵なカーテンのご紹介です♪

東京都I様邸

マンションのカーテン


ゴージャスなスワッグバランスと、
ウイリアムモリス「いちご泥棒」のカーテン。

 

ゴージャスなカーテン


スワッグ生地は川島織物セルコンの、
起毛した遮光生地のシリーズ。

 

この生地って、
本当にモリスとの相性がいい。

 

いちご泥棒

 

今回のいちご泥棒は、
ダークオレンジの、FF1010

 

いちご泥棒

 

川島織物さんのいちご泥棒は4色展開。
比較的DB色やDV色が人気ですが、

 

I様邸のアンティーク家具に、
このDO(ダークオレンジ)も、
とてもお似合いでした。

 

いちご泥棒のカーテン

 

さて、I様邸の窓には、
以前からバランスが付いていたのですが、

 

窓枠の木の部分の高さからだったので、
少々低めでした。
これを少しでも位置を上げられないか?


マンションのカーテン


それと右側にあるエアコンのダクト、
これをうまくバランスで隠せないか?

 

この2点が今回最大のミッション。

 

エアコンダクト

 

ふむふむ~、このダクトを
ニューバランスの中に収めて、

 

マンションのバランス

 

窓枠からエアコンまでは、約10センチ。
さて、どこまで上げられるか?

 

もちろん、壁に下地がないから、
現在、レールが窓の木枠に付いている訳でして。

 

なるべく下地がしっかりした場所に
ビスを打ちたいのがお約束。
(どうしようもない時もありますが。)

 

 

まず、高さの面で、それを解決してくれたのは、
「スライド補助金具」

 

木枠から上に、伸ばして、
バランスレールの高さを8センチくらい高く。

 

エアコンの吹き出し口に、
接近しすぎないよう、少し控えて。


マンションのバランス

 

次にバランスレールの右側を伸ばして、

ダクトの太い部分をすっぽりと、
バランスの「テール部分」で隠します。

 

マンションの上飾り

 

さあ、これでどうだ~っ!!

 

 

はい、バッチリ~♪♪

 

DSCN2102

 

わずか8センチではありますが、
これって見た目としてかなり変わります。

 

マンションのカーテン

 

すっきり~♪

 

マンションのバランス

 

気になっていた部分が、解決し、
さらにゴージャス感アップ。

 

ゴージャスなカーテン

 

それにしても、
ウイリアムモリスのカーテンが、
とってもお似合いのお部屋。

 

アンティークの家具も
その他のインテリアも
センス抜群のI様ご夫妻なのでした。

 

ウイリアムモリスのお部屋

 

 

素敵なカーテンは、
ここだけじゃ~ないのですよ。

 

こちらはご主人様のお部屋。

ハニーサクルチューリップ

 

 

フラットバランスは、
リビングと同じく、川島織物セルコンの
起毛した遮光の生地。

 

フラットバランス

 

このコーナー部分の直角具合が、
弊社の縫製の自慢の部分でもあります。

 

ハニーサクル&&チューリップ

 

ドレープカーテンは、
ウイリアムモリスの
「ハニーサクル&チューリップⅡ」

 

一番新しいお色のFF1502です。

 

ウイリアムモリス

 

 

お部屋の壁紙の淡いパープルに、
このシックなお色がとてもお似合いでした。

 

こちらのお部屋は梁の下からのお取付け。
でもスッキリ素敵に収まりました。

 

 

さあ、最後にめっちゃ可愛い、
とっておきのカーテンです。

 

じゃ~ん。

 

花柄カーテン

 

奥様のお部屋です♪

イギリスの生地

 

この花柄の生地、実はベルベット。
パッと見、ベルベットだとはわからない。

 

でも、触るとすべっすべの
なめらか~な肌触り♡

 

イギリス「クラーク&クラーク」の
素敵なコレクションブック。

 

前にもご紹介しましたよね。

 

花柄のベルベット生地

 

 

どれも深みのあるお色です。

 

イギリスの生地

 

 

前にショールームのカーテンを作り、
それをブログに上げていたのを見てくださり、

一目で気に入って下さったのでした。

 

マンションのバランス

 

こちらのお部屋も梁がある為、
取付け位置は、このような感じ。

 

でも、スワッグ丈を短めに作れば、
全く問題ありません。

 

マンションのバランス

 

 

可愛さと、豪華さのある、
花柄ベルベットのカーテン。
とってもとっても気に入っていただけました♪

 

実はDIYがお得意のご主人様は、
なんと、お部屋の壁紙やら、塗装やら、
いとも簡単にやってのける器用なお方。

 

リビングの壁も、
ご主人様が施工されたのですよ~
(ちなみにお仕事はそういった職種とは無関係。すご!)

 

 

本棚の中をご自分で貼られたのがこれ。
I様が後日お送り下さった画像です。

 

トワルドジュイ

 
トワルドジュイの生地、
こんな使い方もあったか~!!

トワルドジュイ

すご~い、素敵!!
こちらの家具もアンティーク。
生地のテイストとバッチリ合ってます。

 

これは真似出来そうな気がする。
(綺麗に出来るかどうかは別として。笑)

 

お取付けの翌日、嬉しいメールも頂戴しました。

 

***********************

 

昨日はカーテンの取り付けありがとうございました。
我が家のリビングの構造上バランスをスワッグにする事は
難しいと思っていましたが
社長様 伊賀様が親身になって色々ご提案下さり
憧れのいちご泥棒の生地でゴージャスなリビングになりました。

気になっていた換気口も隠す事が出来て嬉しい限りです。
主人の部屋にわたくしの部屋、椅子のシートクッション、
本棚のレース全てが思っていた以上に素敵すぎて感無量です。
社長様、伊賀様、レールを取り付けて下さった大塚様、
そして工場の皆様、伊藤様
携わって下さった方々に感謝しかありません。
これからの老後生活が楽しみです。
本当にありがとうございました。

(文中、お客様情報に触れる部分は割愛させていただいております。)

 

**********************

 

 
ご来店いただくまでに、
ビックリするほど、弊社HPをご覧いただいており、
弊社のことをなんでもご存知だったI様。

 

ご夫妻のお人柄が本当にありがたく、
つくづく、お客様に恵まれている東和商会です。

 

美しく整えられたお住まい。
選び抜かれたセンスの良いインテリア。

その空間に弊社のカーテンが仲間入り出来て、
本当に光栄です。

どうぞ長くご愛用下さいませ。

 

I様、本当にありがとうございました。

 

 

さて皆様、次回も
マンションのバランスシリーズが続きます。
お楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

着々と、年末に近づいております・・・

 

そんな中、ショールームをちょこっと模様替え。
とっても可愛いのでご紹介しちゃいます~♪

 

まずは、腰窓のカーテンから。

 

プリーツバランス

 

アーチになったプリーツバランス♪

 

プリーツバランス

 

ストライプの生地に、
ギンガムチェックのフリルが
可愛い~♡

 

バラ柄の生地

ドレープカーテンは、
バラ柄のコットンプリント。

 

すべて、
イギリスの「クラーク&クラーク」の
コットン生地です。

 

クラーク&クラーク

 

カーテンの回りに細く赤いライン。
バイアステープで囲みました。

 

こんなふうに、
ウッドブラインドと組み合わせても
とっても可愛くなりますよ!

 

かわいいクッション

 

同じ生地でクッションも作りました♪

 

バラ柄のクッション

 
ひゃ~!可愛い♡

いつものことながら、
素敵な仕上がりです。

縫製チーフのイトーさん、
色々なデザインを形にしてくれる。
素晴らしき技術の持ち主。

 

 

そしてこちらはギャザーバランス。

 

ギャザーバランス

 

 

耳立て付きの2枚仕立て。
同じくアーチタイプ。

 

ギャザーバランス

 

マナトレーディングのサテン生地と
白いボイルレースの重ねです。

 

一見して、
「プリーツバランス」と
「ギャザーバランス」はとても似てる。

 

でも、実はぜんっぜん、違うのダ。
(あ~っ。説明したい。)

 

切替カーテン

 

それはさておき、
ハイギャザーのリボンタッセル付き。

 

上部の生地は、
マナトレーディングの「クラリッジ」
下のギャザーはシンコールのシャンタン。

 
メーカー色々ミックスなカーテン♪
これがデザインカーテンの楽しさです。

 

リボンタッセル

 

リボンが付くと一気に可愛い♡
リボンってすごいね。
まさにリボンマジック!

 

それから、
お花柄の生地が少し増えたよ~ん。

 

花柄カーテン

 

こーゆーのとか、


花柄カーテン

 

花柄っていうよりボタニカル、
って言った方が良いかな~

 


ボタニカル

 

こーゆー素敵なプライスカードを、
チャチャっと作ってくれるサイト―さん。

 

プライスカード

 
そのセンスと技に助けられてます。

 

ボタニカル柄のカーテン

 

こちらはイギリスの生地。
柄のセレクトはかなり個人的趣味。

この紫にやられた・・

 

ボタニカル柄の生地


これもイギリスの生地です。
華やかで楽しい!

 

 

それから、ウイリアムモリスの
カーテンサンプルも少し増えました!

ウイリアムモリス

 

 

とまあ、
カーテンはそんなとこなんですが、

 

ちょっぴり自慢したいのが、
この四角い大きなもの。


造作家具

 
某ショールームさんを真似しました。エヘ。
(どこかわかるかな~?)

 
このように2つに分かれていますが、
可動式になっているので、、、、

 

タッタカタ~ン♪と、
くっつけて使うことも出来るのだっ!
合体!

 

素敵なショールーム

 

 

両側からサンプルブックを収納出来て、
ウェ~ィ!片付くわ~い。

 

素敵なショールーム

 

 

でも、見たいブック探すのが、
ちょっと大変・・・笑

 

カーテンのショールーム

 

 

しかし、お客様との打合せに、
超便利!超使いやすい。

 

東和商会

この日も、こんな感じで
組み合わせをお打合せしました。

 

大活躍~♪

 

高さや幅など、
色々考えて決めた甲斐がありました。

 

いつもお世話になっている工務店の、
コバヤシさん。ありがとう!!

 

 

そんな訳で色々な力が集結し、
さらに使いやすくなった、
東和商会ショールームのご紹介でした。

 

さて、東和商会はインスタグラムでも
色々なカーテンや、製作風景をご紹介しています。

 
私こと伊賀のはこちら。
https://www.instagram.com/suna_iga/

弊社社長のがこちらです。
https://www.instagram.com/curtain.co.jp/

 

どちらも、
ブログと重複する内容も多々ありますが、
是非、こちらもご覧いただけると嬉しいです。
(フォロー大歓迎)

 

それからこれもよろしく!

 
ボンシックの最新号。
東和商会は118ページに載ってます。
にゃは!


ボンシック


宣伝ばっか。ごめんなさい。

 
ではでは、次回をお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

猛暑が続いていますね~!

 

すっごく暑いんだけれども、
やっぱりこれくらい暑くないと、

 

野菜が育たないんじゃないかと。

 
高騰しているお野菜が気になる、
主婦目線の私でした。

 

世の中的には、もうお盆休み?なのかな。

 

弊社は、8月13日から16日まで、
お休みの予定です。

 
さて、今日の素敵なカーテンは、
珍しく、バランスは無しのスタイル。

 
でも、ちょっと工夫して作った、
素敵なカーテンです♪

 

 

埼玉県A様邸

 

ピュアモリスのカーテン

 

天井付けのレールから、ストーンと長い、
1枚掛けのシンプルカーテン。

 

生地に注目!
みんなの憧れ「ピュアモリス」です。

 

モリス好きの方ならばご存じのことでしょう、
ウイリアムモリスの新たな魅力。

ニュートラルでオーガニックなイメージの色調。
素晴らしきコレクション♪
https://morrisworld.jp/pure-morris/pure-morris/

 

 

細やかな刺繍で表現された、
素晴らしいファブリックの数々。

 

だけど、そのぶんお値段なかなかのもの・・・
カーテンとしてお仕立てした時の金額は、
ご予算超えちゃう方も多いのです。

 

そこで、いつもの
「お値段下げる為のご提案」

 

今回は、「クラーク&クラーク」の
シンプルなリネンの生地との組み合わせ!

 

ピュアモリス

 

 

ピュアモリスからお選びいただいたのは、
「Pure Net Ceiling Embroidery」

 

ひとつひとつ細やかに刺繍されたデザインは、
ナチュラルな色ながら豪華さが溢れます。

 

ピュアモリスのカーテン

 
ドレープとレースの中間くらいの、
1枚掛けのカーテンとしてもピッタリ。

 

合わせるリネンは
モリスと同じイギリスの生地。
「クラーク&クラーク」のLINDOW

 

落ちついたトーンのパープルで。

この無地のリネンは、
ピュアモリスのお値段の5分の1くらい。

 

つまり、無地と切り替えることで、
生地代はずいぶんお安くなる訳です。

 

まずはピュアモリスの生地、
「生地巾133.5センチ」を最大限生かし、
1枚の中央に。

 

足りない分は、
左右に無地のパープルをプラス。

 

 

ピュアモリスのカーテン


ピュアモリスだけでも、
十分に魅力的な生地ですが、

 

アクセントカラーが入り、
楽しさが増しました♪

 

ピュアモリスのカーテン

 

 
この透け感も素敵♡

 

ピュアモリス

 

 

広ーい空間に掃き出し窓が2つ並び、
奥の方に、小さめの出窓。

 

ピュアモリスのカーテン

 

 
出窓の方は、巾が大きくない為、
ピュアモリス1巾で、作れないことはない。
(たとえば、1つ山や、フラットカーテンなら)

 

ピュアモリスのカーテン

 

でも、他の窓との統一感が出るよう、
やっぱり少~し、パープルの生地を足して、
2つ山のカーテンに。

 


リネンのカーテン

 

すべての窓に入ったパープルで、
まとまり感アップ。

 

ピュアモリスのカーテン

 

それにしても気持ち良い風が抜ける
A様邸です。

 

ウッドデッキ

 

このウッドデッキが素敵!
お庭には季節の草花がいっぱい。

 

 
こちらがダイニングキッチン。
わ~!天井高い~!!

有名な建築家の方の設計だそうです。

建てる時も東北の職人さんを呼んで、
建築されたとか。

 

素敵なお家

 

 

ダイニングキッチンは、
階段で少し上がったところにあり、

そこからガラス越しに、
リビングが見下ろせる、っていう
わくわくする作り♪

 

モリスのカーテン

 

そんな素敵な建物でも、
時の流れと共に、
家族やライフスタイルも変わります。

それに合わせて今回、間取りを変える、
大きなリノベーションをされたのでした。

 

リノベーションを担当されたのは
越谷市にある、「一番家工務店」様。

 

おしゃれな設計とインテリアで
人気の工務店様です。

 

お部屋の変身の仕上げは、
素敵なカーテンで。

 

A様にも、工務店様にも
大変お喜びいただけました♪

 

あ、そうだ!
寝室に可愛いレースのカーテンも。

 

スミノエU-8128
明るい色使いと小鳥の柄が楽しいカーテン。
これも大変気に入っていただきました。
(うん、可愛い)

 

小鳥のカーテン

 

この度は、東和商会にご用命いただき、
誠にありがとうございました!

 

 

さて、弊社も13日からお休みいただきますが、

 
今年はお盆とは言え、
帰省や旅行が気軽に出来そうもない空気。

 

とにかく、皆様のご無事を祈るばかりです。

 

では皆様、
お盆明けにきっと元気でお会いしましょう!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/