「ボゥウィンドー」の煌びやかな窓装飾♪｜オーダーカーテンや高級輸入のスタイルカーテン

皆様こんにちは！東和商会の伊賀です。

 

あっという間に、1月もあと1週間足らず。
一番寒い時期ですね。

 

巷では、
インフルエンザが猛威を振るってます。
学級閉鎖になったりとか。

 

実は私、インフルエンザにかかったことが無い。
いや、もしかしたら、
遠い昔、あるのかもしれませんが、

 

記憶の限りでは無いのです。
予防注射もしてませんケド・・・・

 

いやホント、健康だけは自信あり。

というより、
運よくウイルスに遭遇してないのかな？

それとも、スゴイ免疫力？？

 

 
さてさて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

東京都I様邸

 

リビングダイニングのカーテンの掛け替えを
ご依頼いただきました。

 

 

リビングの大きなボウウィンドーに、
ゴージャスなスワッグ＆テール！

 

このように、弓形に張り出した窓を
そう呼ぶのですが、

 

「ボウウィンドー」なのか、
「ボゥウインドゥ」なのか、

 

正確にはどうなんでしょう？
いつも迷ってしまうのですが、
とにかく、こういう窓のことで～す。

 

 

かなり大きな面積のボウウィンドー。
細長い、7つの窓で形成されており、
総ワイドを3分割する形でのカーテンに。

 

 

 

窓の数に合わせて、スワッグは7個のスタイル。
生地は、ゴージャスにベルベット♪

 

角度のついた場所に、
スワッグは基本的には、またげません。

 

なので、スワッグとスワッグの間には、
「ジャボ」とか「タイ」とか呼ぶ、
垂れ下がりの飾りを取り付けます。

 

これがないと、なんとなく締まらないのです。

 

 

お取付けのこの日、
ちょうどクリスマスの数日前。

 

お家の中は、クリスマスムード。
奥様のセンスが感じられる、
飾りつけが可愛い～♡

 

 

 

 

ダイニングの掃き出し窓には、
少しデザインを変えて。

 

 

 

5つのスワッグを大きく重ねたスタイルは、
とてもゴージャス感があります。

 

 

 

ドレープカーテンの生地は、
東リ「KTB5224」

 

淡くパープルがかったピンクベースに、
クラシカルな柄で人気です。

 

 

窓の巾に合わせて、こちらのスワッグは3個に。
弊社では、一番スタンダードなデザインです。

 

 

 

 

広々～な、リビングダイニング。
クラシカルなウッドの家具に、
お色味もマッチしました。

 

 

 

豪華で迫力ある仕上がりです。

 

クリスマスには、
海外にお住まいのお嬢様が帰国されるとのことで、
カーテンを掛け変えて、
ビックリさせたいと楽しみになさっていました。

 

 

お取付けの後日、
素敵なクリスマスカードと共に、
奥様から直筆のお手紙が届き、感激！

 

 

 

ご主人様もお嬢様も、
カーテンに大感激して下さったそうで、
大満足のお喜びの内容でした♪

 

いや～、本当に良かった。

 

建物の外観も、とても雰囲気のある、
素敵なお住まいのI様邸。

 

その雰囲気に似合うような、
生地やデザインなど、私どものご提案を
快く取り入れていただき、
お取付けの日を楽しみにお待ち下さいました。

 

本当に、お家の外も中も素敵なんです～♡
（外観はお見せ出来ないのが残念！）

 

素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用下さいね♡

I様、本当にありがとうございました！

 

 

 

 

皆様こんにちは！東和商会の伊賀です。

 

のんびり過ごした年末年始から一転、
お休みあけから、予定がいっぱい。

 

先週は、なんと九州のお客様邸へ。

バタバタしているうちに、
早くも1月半ばを過ぎ・・・

 
ブログの更新も、
すっかり間が空いてしまいました～（汗）

 

昨日は、弊社で縫製を承った現場が、
ちょうど施工をしている真っ最中なので、
その視察をかねてお邪魔しました。

 

縫製スタッフは、自分が縫ったものが、
どのように施工されたか見れるチャンス。

 

また、今後の仕事の参考にもなるよう、
現在ついている既存のカーテンなども
縫製の仕様をしっかりと見てきました。

 

その場所とは、、

 

 

じゃじゃ～ん！ここです。

 
子供達の社会科見学としても人気の場所。
昨日も小学生の団体さんのバスがずらり。

 

でも、私達がお邪魔したのは、
通常の見学では入ることの出来ないエリア。

 
先方の担当者様のおはからいで、
特別な許可をいただきました。

 

ここでお見せできないのが残念ですが、
布壁、カーテン、シャンデリアの素晴らしさ。

 

その中の縫製というお役目をいただけたこと、
大変に光栄なことであります。

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県Ｙ様邸

 

 

天井高く、ひろ～い、リビングダイニング！

 

メインとなる窓に、フラットバランス。
弊社ではめずらしい、ストレートなラインです。

 
日頃、デコラティブな曲線を付けることが多い、
弊社のフラットバランスなのですが、

 
スッキリと、ストレートもまた良いですね～

 

 

ドレープカーテンは、細かい地模様で、
パッと見、無地に見えますので、

 

バランスは、淡いダマスク柄の生地で。

 

 

マナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」で、
これまたぐっと、エレガントな雰囲気に。

 

 

小窓にはプチバルーンシェード♪

 

 

この「クシュクシュ感」が魅力の小さなバルーン♪

 

川島織物セルコンのFT6423
エレガントで上品な光沢で、人気です。

 

同じお部屋の、ダイニングテーブル横は、
アンティーク風の装飾レールで。

 

 

 
レースは、スカラップスタイル。
フリルたっぷりで可愛く♪

 

 

 
寝室は、しっかり遮光したいとのことで、
遮光タイプの生地を使って、

 

 

 

シンプルな白い遮光生地をベースに、
内側だけ、グリニッシュブルーのボーダー入り。

 

 

ボーダー部分は、
おなじみ「エリザベス」の5番色。

タッセルも、お色を合わせて♪

 

 

「爽やか可愛い」組み合わせです！

 

 

 
超ラブリーなのが、こちらのお部屋。

 

 

 

やはり、遮光の生地を使って、可愛い仕様に！

 

 

カーテンの内側には、ピンクのフリンジトリム♡
そして、リボン付のタッセル。
刺繍のレースも可愛い～♪

 

もう、こんなカーテンなら、開け閉めも
楽しくなっちゃいますよね～

 

お色も、ピンクでもかなり落ち着いたトーン。
シンコールの「シェリ」

変わらぬ人気であります。

 

Ｙ様邸は、二世帯住居なのですが、
こちらは、ご両親様世帯のリビングダイニング。

 

 

 

予定されている家具の雰囲気に合わせ、
ダークマホガニーの装飾レール。

 

生地はエリザベスの大人気色
「アイボリー」

 

 

タッセルは、
濃いめブラウンでキリッと引き締め。

 

レースは、外から見えにくい素材。
いわゆる「ミラーレース」という類ですが、

 

その中でも、弊社で一番人気があるのが、
この「KTB5410」

ん？まるでアイドルグループみたい？？
「東リ」さんの商品です。（笑）

 

遮熱やUVカットなど、
機能性盛りだくさんのレース生地です。

 

シェードにもちょっとしたおしゃれ感。
上部に、フラットバランス付きのデザイン。

 

 

 

弊社では、「フラップ付き」と呼んでいます。
フラップにも、
さりげなく細く、ブラウンのラインを入れました。

 

 

 

ちょっとしたところに、ひと手間入っているのが、
とってもおしゃれに感じます。

 

窓の数は、まだまだあるＹ様邸ですが、
う～ん、紹介しきれない感じです。

 

おうちの完成の、約半年前くらいから、
お打合せを始められたＹ様。

 

お時間もたっぷりあったので、
しっかり、じっくりと、
ご検討いただくことが出来ました。

 

ご両親様世帯も、お子様世帯も、
共に、とてもお喜びいただけました～♪

 

Ｙ様、本当に色々とお世話になりました！
カーテン、どうぞ長くご愛用下さいね。

本当にありがとうございました！

 

さて、まだ、たくさんの素敵なカーテンが、
お披露目の順番待ちをしております。

皆様、どうぞお楽しみに♪

 

皆様こんにちは！東和商会の伊賀です。

 

寒いっ！！
12月も半ばとなり、当然と言えば当然の
冷え冷えとした空気です。

 

現在、年末のかけ込み的なお仕事で
工場は連日、深夜までの作業が続いています。

 

来週は連日の取付け工事となります。

神奈川県に、群馬県。
東に西に、あちゃこちゃ行きます。

 

12月に入ってから、猛烈に忙しく、
家には寝に帰るのみ的な感じに。

 

まるで、仕事の鬼のオヤジ化しており
もしかしたら、
顔もオヤジ化しているかもしれません。

 

 
すでに来年1月のご予約もたくさんいただいており、
本当にありがとうございます。

 

さて、ここでちょと嬉しいお知らせ。

 

 

先月末に発売された、
「輸入住宅スタイルブック」の最新号に、

 

弊社のお客様が掲載されました。

 
東京都のＹ様です♪

 

 
お客様から、掲載のご報告いただいて、
発売を楽しみに待っておりました～！

 

 

本当に素晴らしい輸入住宅のＹ様邸。
皆様の憧れのハウスメーカー様の施工です。

 

お家の中の、素敵なカーテンは、
是非、こちらのブログでご覧下さい！
「やっぱり素敵♪品格あるダマスク柄のカーテン」

 

素晴らしい家具も入って、
カーテンとの相性もばっちりで、本当にうっとり♡

 

Ｙ様、素敵な事例を作って下さり、
本当にありがとうございました！

 

 

さてさて、今回の「輸入住宅スタイルブック」
実は、他にもお知らせがあるのです。

 

「輸入住宅スタイルブック」様からの
ご依頼をいただき、
ある企画に参加させていただきました。

 

その企画とは、
輸入住宅に憧れるけれど、
金額的に難しい・・という方に向けた、

 

「100万円代で出来る新築リデザイン」

 

輸入住宅ではないけど、
輸入住宅っぽく、リノベーションしちゃうのです。
（リデザインと言う方が良いのかしらん）

 

舞台となったのは、東京都Ｋ様邸。
施工は、「クラフトメイドハウス」様。

こちらもまた、
素晴らしい輸入住宅を作り続けておられる
素敵な会社、素敵な社長様です。

 

弊社は、カーテン担当として、
参加させていただきました。

 

 

 

無地のシンプルな遮光生地で、
カーテンと、バルーンシェード。

 

 

 

 
ブラックのビーズトリムが、アクセント。

 

 

手頃な生地でも、デザインすることで、
とてもゴージャスに見せることが出来ます。

 

これって、この企画に合ってるなあ。うんうん

 

 
ブラインドの窓にも、
やはり何かをプラスしたがる東和商会。

 

 

 

フラットバランス＆ウッドブラインド♪

 

 

 

リビングは、シンプルに、
グレイッシュトーンのウッドブラインドで。

 
窓の素敵なケーシングを生かし、
窓枠内に取付けました。

 

 

 
お家のビフォーアフター、
もっとじくりご覧になりたい方は、

 
是非、「輸入住宅スタイルブックvol.19」を！

本屋へGO!

弊社の広告も載ってます。（きゃは～）

 

 

今回のこの企画に参加させていただき、

やはり一番の感想は、
お家の中の内装で、どのような雰囲気にも
作り変えられる！ということ。

 
建具などの造作、壁紙、モールディング、
家具の力はもちろんのことですが、

 

「窓」の仕様もすっごく大事ですよね。
大きなケーシングの窓はそれだけで、
輸入住宅らしくなりますし、

 

その窓に、どんな装飾をするか、
これも雰囲気作りの大事なとこ。

 

Ｋ様、色々と本当にありがとうございました！
いい経験をさせていただきました。

 

さて、次回は、優しくて暖かい雰囲気の
素敵なカーテンのご紹介です。

 

どうぞお楽しみに！

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

世の中は3連休でした～

 

弊社も、縫製工場の方はお休みですが、
カーテンショップの方は飛び回っておりました。

 

遠方のお客様の採寸が続き、
また、遠方からのご来店も。

 

採寸や工事などで、現場に向かう時、
その距離が遠ければ遠いほど、

 

「よくウチ（東和商会）に来て下さったなあ～」と
しみじみ、感謝が込み上げてきます。

 

車でも、電車でも、
弊社は本当に、不便でわかりにくい場所にあり、

 

たどり着いてくださったこと、いや、それ以前に、
ネット上で「みつけて」くださったことに、
感謝なのです。

 

皆様、本当にありがとうございます！

 

 

さて、今日も早速素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県Ｉ様邸

 

 

落ち着いたアイボリーの生地で、
スワッグ＆テール。

 

 

ジョージアンスワッグの3個デザイン。
弊社では定番のエレガントなスタイルです。

 

 

掃き出し窓に、スワッグバランス。
では、同じ空間の腰窓は？

 

 
組み合わせとして一番多いのが、
「バルーンシェード」

Ｉ様も、バルーンシェードをご希望でした。

 

ですが、ひとつ課題がありました。

 

それは、リビングの壁の1面が、
すべて「エコカラット」になっていたこと。

 

「エコカラット」をご存じの方も多いと思います。

 

リクシルさんの壁材で、
お部屋の湿気を取ってくれたり、
匂いを吸ってくれたり、とっても優れもの！

 

お部屋の壁、玄関、トイレなど、
取り入れるお客様が増えているなあ～と感じます。

 

 

だけど、カーテン屋さんにとっては、
ちょっと手ごわい材質なんです。

 

専門的に言うと、「多孔質セラミックス」と
いうものらしいのですが・・

 

つまり石材のひとつですから、
ビスを打つには向いてない。

 

ビスを打てないことはないけど、
パキンとヒビが入る可能性もあるのです。

 

そんな訳で、壁にはビスを打たないで、
窓枠を利用することに。

 

 

ふたつ並んだ、サイズ違いの窓。
窓の高さも違います。

 

 

 

Ｉ様の本当のご希望は、
できるだけ高く、同じ位置からのお取付け
だったのですが・・・

 

むむむ、壁にはビスが打てない。

 

でもなんとか、
少しでも、高さの違いを無くすよう、
頑張ってみました！

 

低い窓の方は、専用の金具で10センチ持ち上げ。

 

 

 

高い位置の窓は、窓枠の高さそのままで。

 

 

いかがでしょう。

高さの違いは、あまり気にならない感じになりました。

 

 

 

壁のエコカラットのベージュのお色と、
カーテンのお色が、しっくりマッチして、

 

スワッグバランスが大げさな感じにならず、
とっても自然に、上品にまとまってます。

 

 

そしてもうひとつの工夫は、レースカーテン。

 

弊社で変わらぬ人気の「トンベ」ですが、
掃き出し窓の位置から、外からの見えを
ご心配されていました。

 

そこで、ご提案。
ボイルレースとの2枚重ねのスタイル！

 

2枚重ねレースの良いところは、
普通に重ねておくだけでなく、

 

 

こんな風に、手前のレースだけを束ねてアレンジしても
すごく素敵になるんですよ♪
（アレンジを説明中の社長でした。）

 

2枚重ねカーテンは、
カーテンで遊べるというか、楽しめるというか、
色々やってみる喜びがあります。

 

とっても素敵です♡

 

さてさて、Ｉ様邸は次回に続きます。
次回も、素敵なカーテンをお楽しみに！