皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。
先週、「いつまでも暑いですね～」なんて。
言ってたのが信じられないくらい、
いきなりやってきた、「秋」ですね。
朝晩の涼しさが心地よい毎日となりました。
さて、今日のタイトル、「バランスのバランス」
一体なになに？
今日は、ちょっと告知を兼ねた、
カーテンのお話しです♪
弊社で得意とする、「カーテンの上飾り」
（東京都C様邸）
弊社ブログでは一番登場回数の多いのが、
丸い形を重ねた、「スワッグバランス」
（東京都N様邸）
次いで人気なのが、
ヒダはついていない、「フラットバランス」
その他、色々な形がありますが、
それらの飾りを総称して「バランス」と言います。
この呼び方がわからなくて、
カーテン屋さんで説明する時に、
困る場合もあると思います。
「ほらほら、あの丸～い半円型の、ヒダヒダのある、」
「外国のお家みたいにカーテンの上についている・・」
それが、「スワッグ」という名前だとわかったら、
ネットでの検索もしやすいし、
わんさか事例も出てくると思います。
（弊社のロゴマークの入った画像も多いです。）
「スワッグバランス」または、
「スワッグ＆テール」なんて言ったりもしますが、
このスワッグにも色々な形があり、
（埼玉県T様邸）
弊社では、一番定番のスタイルが、
「ジョージアンスワッグ」
（埼玉県K様邸）
上部が空いているのが、「オープンスワッグ」
「オープンスワッグ」は、
フラットバランスとの組み合わせが多いです。
（栃木県TA様邸）
ヒダヒダを縦にまとめたのが、
「エンパイアスワッグ」
（千葉県TO様邸）
「エンパイア」と、とっても似てるけど、
実は全然違う作りになっている、
「キングストンスワッグ」
ん～なんだかわかりいくい？？
そうなんです。
最初はちょっとわかりにくい。
でも、見慣れたら、ちゃんと識別できるようになります。
さあさあ、ついてきて下さいよ～♪
スワッグの重ね方にも色々ありまして、
（東京都T様邸）
大きくひとつにした「1スワッグデザイン」
（千葉県A様邸）
一間の窓にピッタリの「3スワッグデザイン」
（千葉県O様邸）
大きな窓には、たくさんの数で。
と、「スワッグバランス」だけでも色々。
少々、疲れましたか？笑
では、「フラットバランス」の方は、手短に。
このフラットバランスの方は、生地次第で
かなりいろんなテイストにすることが出来ます。
（茨城県T様邸）
クラシカルな生地で作ればクラシカルに。
（神奈川県S様邸）
明るいボーダーを入れても素敵です。
トワルドジュイの生地と組み合わせて、
フレンチシックに♪
（弊社社屋内）
北欧の生地で作れば、思いっきりカジュアルに。
ポンポントリムも付けちゃったりして。
（埼玉県I様邸）
小さめの窓にも、カーテンボックスの窓にも、
ゴージャスにお取付け。
（神奈川県M様邸）
すべて柄物で作っても素敵。
大きな窓にはそれに合う様にデザイン致します。
本当は、「バランス」にはまだまだ種類があって、
「ギャザーバランス」
「プリーツバランス」
「箱ヒダバランス」などなど・・・・
弊社にご来店いただくお客様は、
自分の欲しいカーテンを、
どこに行ったら作れるのか、
ずーっと探していた方ばかりです。
メーカーのショールームに行ってみても、
なんだかピンとこないし、
何か提案される訳でもなく、
カーテンショップで相談してみても、
店員さんが、「バランス」に詳しくなく、
話が通じなかったり・・・
そういったことを、なんとかしたいっ！！ってことで、
日本ファブリックス協会（通称NIF)さんが、
企画しましたのが、このセミナーです。
じゃじゃん！
10月19日大阪にて開催されます、
窓装飾プランナーの為のセミナーです。
僭越ながら、弊社社長と私、伊賀のコンビで
講師をさせていただきます。
なんだこれが言いたかったのか～！
（前ふり長いわ！）
テキスタイルの専門家（大御所）でいらっしゃる、
橋口典代様のお話しとの2本立てになっております。
「バランス」について、興味のある方は、
とっても多いと思います。
でも、よく聞くのが、
知識が無いから、お客様にどう薦めてよいのか・・
という、販売する側の声。
このセミナーに、ご参加いただいたら、
きっと、翌日から、色々ご提案出来ると思いますよ！
おすすめのサイズ感についてもしっかり
ご説明致します。
ぜひぜひ、ご参加下さい。
という、告知でありました～！
（ありがとうございました～♪）
