皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。
先週の金曜日は、「ストロベリームーン」でした。
ん?何それ。
お月さまが赤いんだって~
え~ホント?ってことで、
スタッフ数名が、どやどやと、外に出て、
夜空を見あげてみる。
ぜ~んぜん、フツ―の月だよね?
うんうん。ちっとも赤くない。
埼玉県越谷市のストロベリームーンは、
そんな感じだったのですが~
皆様のお住まいの地域では、いかがだったでしょうか?
さてさて、今日も素敵なカーテンをご紹介です。
春日部市K様邸
ジョージアンタイプのスワッグ&テール。
生地は、マナトレーディングの「オペラ」
新しくなったマナテックスの代表的な新作でもあります。
ゴージャスな生地の特徴でもあるエンボス感。
重厚な厚みと、深い色合いが素晴らしい生地です。
ちなみに色違いで、ブルー系はこちら。
K様はこのローズ系のお色を気に入っていただきました。
素晴らしい生地なのが、伝わりますでしょうか~
画像だと、伝わりにくいのが、くやし~っ!
ドレープカーテンにも、
しっかりと裏地もつけてありますので、
ボリューム感のある、贅沢な仕上がりです。
レースは、なるべく外から見えにくいものをご希望。
たっぷりと、大き目に作ったスワッグバランス。
レースは、ふわふわのフリル付、バルーンシェードに。
まさにリビングルームの主役にふさわしい、
堂々とした、窓装飾です♪
皆様、すでに気になっておられることと思いますが・・・
K様邸、実はお家の作りが、すご~く凝った設計なんです!
まるで、客船のようです。ゴージャスで楽しい~
高級感の中にある、温かみ。
とっても味わいのあるインテリア。
お家そのものが、とっても素晴らしいのでした。
木の魅力にもあふれたお住まいなのです~♪
キッチンの窓も、ご相談いただきました。
マナトレーディングの定番商品とも言える、「マルメゾン」
クラシックボーダーの上品な生地です。
優しいお色のピンク系で。
上飾りは、色々とご検討いただいた結果、
「フラットバランス」で。
無地のボーダー付きデザインに、中央にキータッセル♪
装飾タッセルも、マナトレーディングで揃えて。
このピンク、一番人気です♪
この窓は、まず先にカーテンだけお作りして、
そのカーテンを見ながら、色々とイメージを膨らませていただき、
上飾りは数か月後にお取付けしたのでした。
バランス類は無くとも、素敵なマナさんの生地ではありますが、
付けた方が良いのは、一目瞭然。
ほらね、もっと素敵になったでしょ?
K様にも、大変にお喜びいただくことが出来ました♪
また、ご主人様にも、とても好評だったそうです!
嬉しいなあ~
納品がすべて完了し、
「お会いできなくなってしまうのが寂しい。」
と言っていただき、しんみり。
私の方も、同じ気持ちなんです。
とっても暖かいお人柄のK様ご夫妻。
弊社が忙しい時期には、
あえて、施工時期をずらしていただくなど、
本当にありがたい配慮をしていただき、
心から、お礼を申し上げます。
またいつか、お会いできる日を楽しみにしております。
本当にありがとうございました。