‘スワッグ&テール’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いよいよ12月。街はクリスマスのBGM、
は~、一年って、早すぎる~

この時期、なんとか年内に取り付けたい、
というお客様で、とても大忙しなのです。

仕事納めの日近くまで、びっちりと、予定が入ってます(汗)

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

東京都O様の、バラエティ豊かな、窓の数々です。
まずは、リビングルームのスワッグ&テールから♪

スワッグ&テール

 

上品な光沢感、無地シャンタンでお作りした、スワッグ&テール。
弊社でお作りするスワッグは、なめらかなヒダが特徴です♪

スワッグ&テール

 

ちょとファジーな、クシュクシュ感、といったタイプの
スワッグバランスも、素敵ではありますが、
弊社のスワッグは、なめらかなヒダにこだわります。

エレガントなひだ

 

やはり、ボールフリンジは、品の良さをランクアップ!!
エレガント&カワイイ!!
も~、ボールフリンジが大好きだぁ~

バルーンシェード


アイボリーでまとめた、やわらかな雰囲気のリビングダイニング。
5連の窓には、おなじみのプチバルーン♪

 

レースは、シンプルにカフェカーテンにして。

プチバルーン

 

 

キッチンの小窓もプチバルーンで可愛く。

素敵なキッチン

わ~、キッチンそのものが素敵♪

 

おしゃれな蛇口


この蛇口、そっと触るだけで出たり、止まったり!
O様こだわりの、蛇口なんです~

きゃ~、楽しい♪(こらこら、遊ぶな。)

 

こちらは、ご主人様の趣味のお部屋。
きりっと、強めのストライプは、男性的なイメージ!

ストライプのプチバルーン

 

プチバルーンが、楽しい表情に見える、ホビールームです♪

5連窓のシェード

 

5連の小窓にピッタリな、プチバルーン、

いちばん下まで幕を下ろすとこ~んな感じです♪

バルーンシェードの幕体

 

そして、寝室には、「ピーコックシェード」

ピーコックシェード

 

さわかやかな朝を連れてきてくれそうな、グリーン。
ブルーのボールフリンジで可愛く♪

グリーンのピーコックシェード

 

小窓のカーテンには、縦型にフリンジを付けて。

I型トリム付カーテン

 

O様は、洗面所や、トイレなどの「小窓」も、
素敵なデザインをご希望なさっていました。

いろんなご提案を取り入れていただきましたので、
それは、次回に。

お楽しみに~

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

晴れた~♪
まさに今日は「梅雨の晴れ間」のいい天気~
スカッと気持ちいい空です。

今日は、同業者のお客様がお見えになりました。
トータルインテリアデザインの会社社長、

藤田社長

有限会社ティ・アイ・ディ の、藤田様です♪(写真左側)
金沢で、 「白とひつじ」という
可愛いお名前のカーテン屋さんも経営されてます。

(イケメン社長さんです)

お互いに、良い情報交換をさせていただきました!
ありがとうございました~

写真右側のTシャツのおじさんが、弊社の社長で~す。
そして、このブログを書いているのは、伊賀ですので、お間違いなく~
(どうやら、社長が書いていると思われているのです・・・)

 

さて、今日は、
弊社で人気の生地、スペインの「ガンセド」を使った、
スワッグ&テールのご紹介です。

 

東京都のS様邸

これまでにも、度々このブログに登場してきた、
スペインの生地「ガンセド」。

弊社ショールームにスワッグ&テールのサンプルを設置してから、
気に入って下さるお客様がとても多いのです。

ガンセドとベルベット

ベースとなるドレープカーテンを、「ガンセド」にして、
スワッグ&テールは、ベルベット生地で。

ピンクのスワッグ

 

 

弊社ショールームと同じ生地のセレクトですが、
さらに、S様のご希望に合わせてお色を追加しました。

やわらかな印象のピンクと、アイボリーを交互に重ねて♪

S様邸は、壁紙はシンプルな白なので、
何色が入っても、大丈夫なものの、ガンセドのテイスト、色のトーンに
合わせたお色選びは、ちょっと難しいものでした。

 

ピンクは使う分量により、全体のイメージはかなり変わります。
だから、よ~く、よ~く、配色を考えました。

そしてトリムは、濃いめのブラウンで引き締めて。

う~ん、いいですね~素敵!
ピンクとアイボリーのミックス、とっても素敵にまとまりました。

梁の問題

ところで皆様、上の写真でわかるように、
S様邸の天井には、構造上の梁の部分が多くあります。

このような場合、上飾り用のレールをどこに付けるか、
一見して大変に、難しい問題であります。

と、言いながら、実は簡単に解決~♪
窓枠の小口に、マジックテープを直接貼って、付けてしまうのです。

そして、カーテン用のダブルレールは、窓枠内の天付で。

スワッグ&テール

 

いかがでしょう~?
見栄えとして、まったく問題ないですよね!

スワッグバランスの取付け

梁があることで、カーテン上飾りを諦めている方、
付け方には、色々な方法がございますので、ご相談下さいませ~

同じく「ガンセド」で、小窓にはツインタイプのシェードを。
弊社オリジナル、一体型のフラットバランス付き♪

ガンセドでツインシェード

S様邸は、構造上、窓枠内のお取り付けが多くなったのですが
それが、まるで額に入った絵のような感じになり、素敵です。

一体型フラットバランス

それもやはり、生地の存在感が素晴らしいからかも。

 

それにしても広々としたお部屋でございます!

TOSOビジック


キッチンには、TOSOの調光型ロールスクリーン「ビジック」
他の窓との、お色味を合わせて。

 

ビジック


通常は、1枚の幕で出来たロールスクリーンですが、
これは2枚になっており、それをずらして、調光するものです。
(おしゃれな上に、なかなか機能的)

ベルベット生地は、見る角度により、お色の印象はかなり違います。
こんな感じにも見えますので、もう一度。

スワッグ&テール

 

さて、まだまだ素敵なカーテンが、たくさ~んあるS様邸。
次回に続きます。

 

 

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いちば~ん、爽やかな季節、5月も後半となりました。

最近では、運動会の季節でもあるのかな?
そんな学校行事とは無縁になって、早や何年たつことでしょう。

 

お弁当作りが懐かしい・・
最近流行りの、「おにぎらず」とか、色とりどりで作ってみたいな~♪

 

さて、この5月にふさわしく、爽やかな緑と、
花の香りがしてきそうな、素敵なカーテンをご紹介致します。

 

越谷市のT様邸です。

スイートベイのカーテン

威風堂々。そんな言葉が浮かんできます。

イギリス、サンダーソンの「スイートベイ」です。

スイートベイ

弊社ショールームにも、同じ生地で作ったスワッグ&テールがあり、
それを見て、大変気に入って下さり、
同じ生地、同じデザインで、とのご注文をいただきました。

 

弊社ショールームのスワッグ&テールは、大変人気があり、
同じ生地で作りたいという方は多いのですが、

スイートベイの柄

 

さすがのサンダーソン、上飾りまですべてこの生地で、
となりますと、お値段もなかなかのもの。

う~ん、予算的に難しい・・となる場合も多く・・

それを叶えることが出来る方は、本当に羨ましいお客様!

 

実は、少し前に、T様のお嬢様のお宅を施工させていただき、
それをご覧になったお母様から、すぐにお引き合いを
いただいたという、とっても嬉しい繋がりでのご注文なのでした。

 

「スイートベイ」をベースとして、

アクセントとなるグリーンの部分は、イギリスのHARDY。
モアレ柄生地を使用したデザイン。

通常、手頃な生地になりがちなテール裏地も、

グリーンのモアレ生地

ほら、ご覧のとおり、HARDYのモアレ柄で贅沢に。

 

観葉植物

お部屋の観葉植物が、まるでカーテンから飛び出したみたい♪

グリーンのモアレ柄

テールの白い部分は、これまた輸入生地のPASAYAのサテン生地。

細かい部分にも手を抜かず、素敵な生地が集合したスワッグ&テールは
それだけの見ごたえある仕上がりとなりました。

スワッグ&テール

 
こちらは、ゆるやかにカーブした壁に沿って、壁全体を覆うように
大きくお作りしたのが、圧巻です。

カーブした壁のカーテン

 

小窓のカーテン

小窓には、それぞれに、フリル付のギャザーカーテンで可愛く。

緑の柄のカーテン

いかがでしょう。

美しき緑と花の香しきカーテンです。

お部屋がパッと明るくなり、
T様、お嬢様とも、とってもお喜びいただけました。

 

T様は、素敵な和食器のお店、「うつわの花田」のオーナー様でもあります。

うつわの花田

 

うつわの花田

趣味のよい和食器が、たくさん♪
(どれも一流の窯元です。)

お伺いする度に、色々とおもてなし下さり、
いただくお茶の美味しいこと♪

奥様は、とても気さくでお人柄が良く、そして若々しく、
すっかり長話をしてしまう、伊賀でした。

うつわのお店

ビル1Fの、この看板が目印です。
(お店は、階段上がって上の2Fになります。)

T様、お嬢様、今回も本当にお世話になりました。
素敵なお部屋作りのお手伝いが出来て光栄でした。
ありがとうございました!

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いよいよゴールデンウィーク!

弊社も、このときばかりは会社全体がお休みになります。
工場は、本日よりお休みですが、

営業部は、本日まで納品などがあり、動いておりました。
今日も、お取り付けしたお客様には大変喜んでいただき、

明日からのお休みに、気分良く突入できそうです♪。

 

さて、生地の話になりますが、

弊社にお越しになるお客様の多くは、
スワッグ&テールや、バルーンシェード、
などのエレガントスタイルをご希望なさいます。

そんな時、一番のおすすめとしてご提案するのは、

五洋インテックスの「エリザベス」。

エリザベス

 

(五洋インテックスさんのカタログより)

このブログでは、もう何度も登場し、皆様にもおなじみですよね。

上品な地模様と光沢、そしてなによりお手頃な価格。
今までの経験上、まず間違いなく素敵に仕上がりますので、
まずはおすすめしております。

色は、8色ございますが、一番人気はやっぱり「アイボリー」
その次は、柔らかな「ピンク」、
個性的に仕上げたい場合は、「ワインカラー」など。

本日も、その人気の「エリザベス」での施工例をご紹介致します。

東京都のT様邸です。

エリザベスアイボリー

やはり、人気の「アイボリー」をお選びいただいていたのですが、

ご自分でご用意されていた、「タッセル」が、
濃いめのグレーだったこともあり、トリムをこのお色に決定。
(まだ、タッセルが付く前のお写真でごめんなさい。)

 

バルーンシェード

グレーとブラウンの混じった、ダークなお色味のトリムは、
ピリッと全体を引き締めるスパイスに。

バルーンシェードが、甘すぎず、すっきりとした印象になります。

 

スワッグ&テールも、あまり凝り過ぎず、シンプルで
オーソドックスな、ジョージアンスタイル。

ジョージアンスワッグ

テールの裏地は、やわらかい「イエロー」をお選びいただきました。
それが、お部屋の壁紙に合って、しっくり馴染んでおります。

お客様のご希望で、中央のスワッグは、後側にしたので、
真ん中に何かアクセントが欲しくなりますよね。

なので、コサージュで飾ってみました。
シンプルですっきりとしたタイプの、スワッグ&テールの完成です。

 

クロスオーバー

玄関には、只今人気沸騰中の、「トーランドット」で
クロスオーバーのカーテンを。

これも五洋インテックスさんの生地です。

tぅーランドット

アイアン調のレールは、「ブラック」で。
フレンチシックな仕上がりに。

 

ブルーグラスのブラインド

こちらは、収納の為のお部屋なのですが、
当初、カーテンをお考えでした。

しかし、横に細長く、窓枠の奥行が深い窓なので、
カーテンではなく、枠内に何かメカ物が良いのでは?とご提案。

しかも、光を取り入れる為の窓なので、
ダブルで何か付けなくても良さそう・・・なことから、
お選びいただいたのは、
ニチベイの「B-フィフティー」グラスタイプ。

半透明のブルーグラスが、きれいな水のようでさわやか。
このタイプにして、とてもお喜びいただけました。

 

エリザベス

おなじみの「エリザベス」での、エレガントなスタイルカーテン。

トリムや、テールの色使いで、ちょっと違う表情を見せてくれます。

ピンク系のトリムにすれば、甘くラブリーに。
ベージュ、ブラウン系のトリムにすれば、クラシカルに。
黒、グレー系トリムで、シックに大人っぽく。

「エリザベス」は変幻自在の魔法の生地?

おすすめするのは、そういう理由からでした。

ジョージアンスワッグ

工事のお立合いをいただいた、
奥様と、そのお母様にも大変にお喜びいただけました。

T様のご新居から、弊社までは大変遠い距離があるのですが、
弊社をお選びいただいたことに感謝です。
T様、本当にありがとうございました。

また、いつかお会い出来ますように。

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。
連日、打合せ、工事と、今月はとっても忙しい日々でした。
気が付けば、もう20日過ぎた~

ゴールデンウィークも目の前です。

いつも、土日祭日関係なく、動いている東和商会営業部も、
この時ばかりは、世の中の多くの人に合わせ、「お休み」です♪

わたくし伊賀も、久しぶりに実家に里帰り。
のんびりさせていただく予定であります。
やっほ~温泉と、美味しいものが待ってる~♪
さてさて、今日は素晴らしいカーテンをご紹介致しますよ~♪
東京都のA様邸です。

A様もまた、昨年秋頃から、時間をかけてお打合せを重ねてきたお客様。
そして、晴れて先日お取り付けが完了致しました。

ご覧下さいませ~

スワッグ&テール

A様のお宅は、「フレンチシック」という言葉が似合う、素敵な輸入住宅。
リビングにはエレガントな、スワッグ&テールをご希望でした。

アイボリーのダマスク系の生地に、
ブラウンと、ゴールドの組み合わせ。

リボンスワッグ

中央には、リボン付で可愛く♪

クロスオーバーデザイン

レースカーテンは、クロスオーバーで、フリル付という、
ゴージャス&エレガント。なコーディネートです♪

 

プチバルーン

小窓には、弊社お得意のプチバルーンシェード。
どちらも、大ぶりなトリムがついて、とにかく「ゴージャス!」

 

バルーンシェード

こちらの窓は、当初はふたつの窓別々にプチバルーンを
ご希望なさっていたのですが、

採寸時に、お部屋を拝見し、
1台にくっつけた方が良いかも。と感じてご提案したのでした。

箱ヒダ部分に、ゴールドの生地で切り替えをし、アクセントに。

結果的に大正解。
お客様にも大変気に入っていただきました。

素敵な作り

お部屋の作りも、とても素敵なんです♪

 

こちらは、別のお部屋のプチバルーン。

フランス製のトワルドジュイ、「テヴェノン」の生地、
天使のジュスタンシリーズの新色です。

ピンクのトワレ

 

 

こちらのお部屋は、同じシリーズの色違い。

同じく「テヴェノン」のトワルドジュイで。
赤いストライプがお部屋の壁紙とうまく合っています。

赤いテヴェノン

実は、当初このお部屋は同じく「テヴェノン」の
イエローグリーンの生地を予定していたのですが、
クロスの色と合わないことがわかり、このお色に変更になりました。

お時間に余裕があったからこそ、そういったことも
無理なく出来たことと思います。

 

こちらの写真は、
A様が、送って下さった、夜に撮影されたもの。
センタークロスにしたレースがエレガント。
シャンデリアの光が輝いて、素敵なお写真、ありがとうございます!

センタークロス

 

天使、といえば、
天使がお部屋のあちらこちらに飛んでます!!

天使

天使だ~♪

アイアンレール

玄関ホールには、人気のレース生地
五洋インテックスの「トーランドット」のゴールドで。

アンティークゴールドのレールがしっくりマッチ。

センタークロス

センタークロスにして、ゴールドベージュのタッセルでアクセント♪

玄関、大事です。

そのおうちに入ったお客様の印象を決める、最初の場所ですもん。
玄関の小窓を大事になさる方は、よくそれをご存じの方。

 

スタイルカーテンをご希望される場合は、
じっくりとご検討いただく為にも、
早くから、ご相談いただくことがおすすめです。

カーテンは、とかく後回しになりがちなインテリアですが、
実は、大きな面積を占める窓回りは、先にイメージが決まっていると

その後の家具や小物も選びやすくなると思うのです。

スワッグ&テール

 

A様邸も、このテイストに、ぴったり合う、
マントルピースや、インテリア小物を準備されておりました。

 

ほとんどのお客様が、一度で生地が決まる訳ではなく、
生地の目移りもしながら、お値段との葛藤もしながら、
迷いながら、だんだんと、一番良いと思うところに決定されます。

そりゃそうです。
そのお宅だけのサイズ、色柄と小物の組み合わせで
作るフルオーダーのカーテンは、すべてが一点物。
それなりのお金もかかるお買い物なのですから迷って当たり前です。

もちろん私どもにとっても、そのひとつひとつが、
ウエディングドレスを作る様な気持ちでお仕立てしています。

 

早くから始められると、焦らず、じっくりとご検討いただけますし、
こちらからも、余裕をもってのご提案もさせていただけます。

A様は、とっても早くからご相談いただき、
じっくりと時間をかけて、素敵なウインドゥトリートメントを完成されました。

仕上がりには、本当にお喜びいただけました♪

ご主人様、奥様ともに、とってもセンスのいい、おしゃれなA様ご夫妻。
しかも、海外で挙式なさったばかりの新婚さんです♪

 

素敵なカーテンが、おふたりの毎日を素敵に彩りますよう願っております。
いつまでも、どうぞお幸せに!
A様、本当に、ありがとうございました。