‘バルーンシェード’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

連日、初夏を思わせる気温ですね。
すっかり葉桜となった木々。

これから青々とした葉っぱが茂ると、
またそれも清々しい美しさ。

 

ついこの間、お正月だ~、と言っていたのが、
間もなく、ゴールデンウィーク!
季節は、どんどん廻ります~(汗)

 

一般的なカーテンショップさんですと、
GWは忙しい期間なのだと思いますが、

 

弊社は、基本的には縫製工場の為、
カレンダーどおりのお休みをいただいております。
何卒、ご了承下さいませ。

 

さてさて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

千葉市Y様邸

 

スワッグ&テール

 

生地は、弊社のイチバン人気、
五洋インテックス「エリザベス」のアイボリー。

でも、定番のスタイルとは、ちょっと違うデザイン。

 

大きく3分割したスワッグ。 重ね部分は無しで並べ
そのつなぎ目には、「タイ」をぶら下げたスタイルです。

 

スワッグ&テール

 

これもまた、素敵だなあ~

 

両サイドにぶら下がっているのが、「テール」
そのテールと、タイの裏地が大事なお色のアクセント♪

 

スワッグバランス

 

 

でも、さりげなく効果的なのは、「コサージュ」かも。

 

エリザベスのカーテン

 

リボンか、コサージュ、
どちらかを付けたい!という方が多いのです♪

 

Y様は、ご自宅でお教室を主宰なさっております。
http://ameblo.jp/angelrose1515/entry-12264885354.html

ポーセリンペインティング&ポーセラーツの本格的なお教室です。

 

ポーセラーツお教室

 

 

スワッグ&テールと言えば、お約束なのが
「バルーンシェード」

 

プチバルーン

 

 

キャンディの包みのような可愛い小窓タイプを
弊社では、「プチバルーン」と呼んでいます♪

 

スワッグとバルーンシェード

 

出窓の方は、
同じスタイルの、2スワッグデザインで。

 

2スワッグデザイン

 

 

このデザイン、弊社の新定番となりそうな予感♪

 

白いお部屋

 

 

エレガント空間を作るのに、カーテン上飾りほど、
向いているものが他にありましょうか。

 

スワッグバランス

 

お部屋のイメージを決めるのは、

お部屋の内装や、家具と同じく、
窓回りの装いがとっても大事なんですよね。

 

エリガント空間

 

 

スワッグバランスなどの、カーテン上飾りが付くことで
お部屋のさらなるグレードアップは、確実です♪

 

2スワッグスタイル

 

 

さて~、エレガントな白いお部屋にとって、
あまり嬉しくない物があります。

 
それは・・・・テレビの黒い画面です。

 

とゆーわけで、じゃじゃ~ん。TVカバー!!

 

テレビカバー

 

 

カーテンと同じ生地でお作りしました。
Y様デザインの、フリルとフリンジとリボン付き♪

 

おお、テレビがいきなりラブリーに変身!

(このようなカーテン以外の製作物は、
カーテンをご注文いただいたお客様限定でお受けしております。)

 

 

いかがでしたでしょうか?

 
ブログをよくご覧いただいている方には、
「エリザベス」のカーテン。というフレーズは
聞きなれたものだと思いますが、

 

エリザベスのカーテン

 

同じ生地を使っていても、やはりそれぞれ違っていて
でも、それぞれ、みんな素敵に仕上がることは、
間違いなく、共通している点なのでした♪

 

Y様の作品を拝見して、
陶器への絵付けの楽しさと素晴らしさに感動!
私もやってみた~い!と素直に思ったのでした。

 

Y様、この度は遠く越谷の弊社までお越しいただき
本当にありがとうございました!

 

これからのサロンのご発展、心からお祈りしております。

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

1月もあっという間に、後半に突入!

本来ですと、1月は暇になるカーテン業界なのですが、
いやぜんぜん、まったくその気配なく、

たくさんのお引き合いをいただいて、追いつかない状態なのです。

 

皆様、口々に、「ブログを見てご連絡したのですが。」とのこと。
え~、ほんとにそんなに見ていただいているの~!?と

嬉しいやら、忙しいやらで、とにかくありがたいことです♪

 

さて、本日の主役は、とってもクラシカルでありながら、
華やかで可愛くて、ゴージャスで。

という、素敵なカーテンです。

 

東京都N様邸のご紹介です。

赤いスワッグ&テール

 

ベース生地の名前は「アントワーヌ」
なんだか、マリーアントワネットの雰囲気です♪

 

そこに大胆に赤を効かせたデザイン。

 

赤いスワッグバランス

 

赤は、N様のご希望でもありました。
お部屋の絨毯が赤系なので、それに合わせたいとのこと。

赤にも色々ありますが、このシックな赤が、ドンピシャに合う!と
なかなか、スピーディに決定!

 

とにかくこの「アントワーヌ」が、
とってもとっても、イメージに合うとのことだったのですが、

 

ちょうど、サンプルカーテンとして、
お仕立て上がって、展示してすぐのことで、運命的な出会いと、
大変にお喜びいただいたのがスタート♪

 

アントワーヌ

 

実は、N様は5年前に新築なさったお住まいに、
その時にオーダーした、カーテンが付いているのですが、

 

どーしても、しっくりこず、何かスッキリしない感じだったそうなのです。

 

そしてついに新しくする決心をされたのでした。

ご希望のスタイルは、弊社で人気の「リボンスワッグ」
でも、細かい仕様には、ずいぶん迷いながら、
とっても慎重に、検証していただきながらとなりました。

 

そう、だってもう失敗したくない!
そういうお気持ち、よ~くわかります。

 

リボンスワッグ

 

その甲斐あって、どうですかこの素晴らしい出来栄え♪
なんともゴージャスな中に、ラブリーな要素がいっぱい!

 

5連の小窓には、やっぱりバルーンシェードが似合います♪

 

バルーンシェード

スワッグ&テールとの統一感を持たせる為に、
箱ヒダの部分に、赤い生地で切り替えを。

 

バルーンシェード

 

トリムも赤にして、アクセント効果♪

 

はい、ご覧下さい。切替したシェードは、
幕を降ろすと、こ~んな感じになっています。

 

バルーンシェード

 

 

もちろん、ちゃーんと、柄が揃うように作ってありますよ~♪

 

 

バルーンシェード

 

 

赤い生地を使うことで、全体の統一感も出て、
しかも華やかですね~♪

 

赤いスワッグ

 

う~ん、いいなあ。素敵!本当に。

タッセルの赤も効いてます!

 

アントワーヌ

 

この仕上がり、もちろん、とーっても感激して下さって、

 

後日、嬉しいメールを頂戴しました。

 

*******************

 
先日は遠方より取り付け工事をありがとうございました。
もうほんと~~~~に大満足です♪(*^^*)
お薦めしていただいたアントワーヌがとても素敵なものでしたので
素敵に仕上がるだろうな~とは思っていましたが、想像以上です!!
もう遥かに!
あの空間だけ王宮のようです。(笑)何時間でもながめていられます。

最初にご返信頂いたメール、打ち合わせ、採寸、そして取り付けに至るまで
こんなに誠意をもってご対応いただけたのは初めてです。

柄の見せ方、色の使い方、それぞれのベストな長さ等すべて的確で、
諸々終わった後の私の口ぐせである「あ~こうすればよかったなあ」がゼロ!!

たとえ同じアントワーヌを使っていたとしても、
他社だったらこんなに満足することはなかったのではないかと思います。

お世辞ではなく、ブログの方々がどうして御社をお薦めしているのか本当にわかりました。
ああ、私も誰かに伝えたい!(でもブログとかやってないので…–;)

取り付けを担当していただいた方にも感謝の旨お伝えいただければ幸いです。
またいつか子供部屋や寝室をお願いしたいな~と思うことがありましたらよろしくお願いします。

この度は本当にありがとうございました。

 

************************

 
私も、こんなに喜んでいただいたのは、初めてです!(涙)

喜ばれ度ランキング歴代1位くらいの凄さです(笑)

 

とにかく、本当に良かった!

 

スタイルカーテンは、細かい部分の打合せがとても大事で、
確認させていただく項目が多いのですが、

 
いつも、メールの返信がメチャ早いN様。
そのレスポンスの良さに、助けられました。

 

そして、N様の「今度こそ素敵なカーテンを!」という思い、
ビシバシ伝わってきたのでした。

 

そして、新しいカーテンを作ることを許して下さった
優しいご主人様にも感謝です。

 

N様、この度は本当にありがとうございました。

 
お仕事と、育児と、大忙しの日々を、
素敵なカーテンが癒す効果がありますことを願っております。

 

またいつかお会い出来ますように!

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

なんと、今年もあと10日を切りました。
なんということでしょう!!

 

あと1週間ほどで、仕事納めだとゆーのに。
最後の最後まで、バタバタしているこの状況・・・・

 

年末年始のお休み、こころおきなく過ごせるよう、
しっかり、年内にやるべきこと、頑張ります♪

 

さてさて、ご新築の方も、お部屋の模様替えの方も、
お子様のお部屋のカーテンで、お悩みではないですか?

 

可愛くしたいけど、どうも気に入る生地がない。とか、
何かデザインしたいけど、どんなふうにしたらいいのかな?とか。

 

そんな時におすすめしたい生地とデザインがあります。

 

東京都目黒区N様邸

バルーンシェード

 

 

お嬢様のお部屋に、可愛いバルーンシェードをお作りしました。

 

 

バルーンシェード

 

生地は、イギリス「クラーク&クラーク」のもの。
小さなバラの模様が人気の、コットンプリントです♪

 

実はこの生地、お子様だけではなくて、
大人の女性にも、とっても人気があります。

 

子供っぽすぎない、可愛らしさのある生地なのです。

 

バルーンシェード

 

小窓にピッタリの「バルーンシェード」
そしてちょっと、小ワザの効いた、デザインなんです。

箱ヒダの部分を切り替えして、明るいイエローグリーンをアクセントに。
この差し色が、すっごくカワイイ効果~♪
裾のフリンジも効いてます。

 

バルーンシェード

 

ほらほら、切り替えしても、
生地の合わせは、ちゃーんと柄合わせしておりますよ。
(頑張っても、このように出来ない生地もありますが。)

「クラーク&クラーク」は、イギリスの輸入生地ながら、
このコットンプリントのシリーズは、価格もお手頃。

 

国内メーカーさんの見本帳には、なかなか無い
ラブリーな柄が揃っております。♪

 

N様邸には、キッチンの、小物棚のワゴンを目隠しする、
こんな、カバーもお作りしました。

 

ワゴンカバー

 

生地はこれも輸入生地のPASAYAのもの。
ギャザーをつけて、ドレスみたいに可愛く仕上がりました。

このような、カバー類については、
カーテン類をご注文いただいたお客様のみ、
縫製をお受けしております。

 

続いて、東京都港区のA様邸にも、

お嬢様のお部屋に、可愛いカーテンをお取付けしてきました~♪

 

スコッチテリア柄

 

やはり生地は「クラーク&クラーク」

スコッチテリアの柄と、ストライプの生地を切り替え。
このどちらの生地も、もうすでにとっても可愛いのですが、

 

スコッチテリア柄のカーテン

 

 

さらに可愛くするのは、

 

ミリーポンポン

 

 

マナトレーディングの「ミリーポンポン」

 

 

ミリーポンポン

 

 

タッセルにも、ポンポンを付けて。

 

 

レースカーテン

 

実はレースカーテンの裾は、
ウエイトロックのお色をピンクにしているんです。
(画像だとわかりにくいかな~)

さりげないところも、小ワザを効かせておりますよ~
お部屋の主の、お嬢ちゃまも、とっても喜んで下さいました。♪

 

寝室のカーテンも、お作りしたのですが、
こちらは、ぐっとモダンでシックな、カーテン。

切り替えカーテン

 

フジエテキスタイルの生地をベースに、光沢のあるシャンタンで
内側を切り替え。

 

 

切り替えカーテン

 

寝室らしい落ち着いたお色と、しっかりとした
遮光効果のあるカーテンとなりました。

 

六本木ヒルズ敷地内のマンション高層階のA様邸。
窓の外の眺望が、なんともすごい。

 

高層マンション

 

ヘリコプターの人と目が合いそうになるんだそうです~(驚!)

 

仲良しのお友達同士のN様とA様、揃ってご注文いただき、
どちらにも、とってもお喜びいただくことが出来ました。

 

年内にお納め出来て、本当に良かったです♪

今後とも、長いお付き合いをさせていただけましたら幸せです。
N様、A様、この度は本当にありがとうございました。

 

今年の納品は、残すところあと3件。どれも素敵なカーテンばかり。
ご紹介は、来年になりそうです。どうぞお楽しみに。

弊社の年末年始のお休みは、12月29日~1月5日となります。

 

今年も、たくさんの素敵なお客様に恵まれて、
感謝、感謝の一年でした。
心から、お礼申し上げます。ありがとうございました!

 

ではでは皆様、
どうぞ素敵なクリスマス、良いお正月をお過ごしくださいませ~♪

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

さっむ~!!

いきなり寒~い。

水曜日の雪、驚きましたね。
雪の日の通勤、通学、大変です。

私、ちょうどお休みの日で、やった~ラッキー!
ん?
でも、休みなのに、この天気ってアンラッキー?

う~ん・・

 

いよいよ、12月。ますます慌ただしくなりそうです。

12月後半にはたくさんの取付け工事が待っており、
クリスマスイブも、クリスマスも、その翌日も、たぶん工事。

年末年始のお休み直前まで、工事になりそうな予感。(汗)

でも、皆様に素敵なカーテンでお正月を迎えていただきたいから
できるかぎり、年内に納められますよう頑張りますっ!!

 

そんな慌ただしい日々に、心が暖かくなるような
可愛いカーテンをご紹介いたします♪

 

東京都T様邸

 

ピンクのカーテン

 

 

バラの壁紙がなんとも可愛いダイニングルームに、
ラブリーなピンクのカーテン♪

お菓子のように、甘くハッピーな気分にさせてくれます。

 

 

ピンクのフラットバランス

 

 

掃出し窓には、フラットバランス。
デコカット&切替ボーダーのデザイン。

ベースとなる優しいピンクは、川島織物のシャンタンです。

 

 

フラットバランス

 

 

弊社の定番のスタイルとも言えますが、
間違いなく、エレガントになるカットラインでもあります。

 

 

バルーンシェード

 

 

腰窓には、バルーンシェード。
箱ヒダ部分を、濃いピンクで切替し、コサージュ付きのデザイン。

 
バルーンシェード

 

アクセントとなる、濃いピンクは、
フラットバランスのボーダー部分にも使っているお色です。

バルーンシェードの裾に付けた、トリム
(マナトレーディングのポッピ)と、

 

タッセル

 

 

掃出し窓のカーテンの装飾タッセル(マナトレーディング ソワレ)の
お色を合わせて統一感♪
ピンクベースに、黄緑が混じっていて、可愛いんです♪

 

 

リビングルームに、3つ並んだ小窓には、
それぞれに、バルーンシェードをお取付け。

 

バルーンシェード

 

 

生地はサンダーソンの、「Leonara DLEOLE」

これは、お客様ご自身が、マナトレーディングのショールームで
探してきて下さったもの。

T様は、色々なメーカーのショールームや、お店に、何度も
足を運ばれて、本当に熱心に生地を見て回られたのでした。

 

 

プチバルーンシェード

 

ストライプの中に、ダマスク柄という、
クラシカル&エレガントな生地であります。

 

 
レースカーテンは、「カフェカーテン」としてお作りして窓枠内に。
弊社の人気のレース生地、「トンベ」。
ダマスク調の刺繍がキラキラしたレースです♪

 

ダマスク柄のレース

 

 

弊社で言う、「カフェカーテン」は、このように「パイプ通し型」なので
上部の耳立て部分はクシュクシュとフリルみたいになって、カワイイのです。

 

バルーンシェード取付け前の状態は、こんな感じ。
これだけでも、かなり素敵になりま~す!

 

カフェカーテン

 

それで、バルーンが付くと、こんな感じ♪

 

バルーンシェード

 

 

バルーンだけじゃなく、プレーンなシェードのお部屋もありますよん。

こちらの窓は、五洋インテックスの「ミランダ」に、
マナトレーディングの「ヴィヴァルディボールフリンジ」を付けて。

 

プレーンシェード


「クラシックボーダー」といった感じの、これまたエレガント系。
どれもとっても素敵な生地ばかり!

 

それからそれから、またまたカワイイ窓飾りがこれ!

玄関の小窓に付けた、スワッグ&テール

 

玄関のスワッグ

 

 

窓枠内には、同じ生地でカフェカーテンを。
裾にはビーズトリム付きです♪

生地はフジエテキスタイルの「ハウ」

 

淡いピンクのレース生地で作ったスワッグ&テールは、
バランスレールは使わずに、シェードのメカを使って
取付けてあります。

 

レースのスワッグバランス

 

 

左右のテールの長さを変え、
アシンメトリーなデザインにして、コサージュ付き。
玄関の雰囲気が、いっきに明るく上品に。

 

 

その玄関から続く「納戸」の入り口に、
ロールスクリーンをお取付けしたのですが、

上部の「メカっぽさ」を隠す為に、フラットバランスを
組み合わせました。

 

フラットバランス

 

玄関のスワッグと統一感をもたせて、ピンクのコーディネートです。

 
小さなフラットバランスですが、
可愛くデコカットをして、ボールフリンジも付けて♪

 
どれをとっても、ホントに素敵な仕上がりとなりました。

 

本日のタイトルどおり、「ピンク」のテーマでご紹介しておりますが、
それ以外の窓もございますよ~!!

 

ウッドブラインドの窓も。

このお色には、とってもこだわりがあったT様。
おしゃれなレンガ調の壁紙や家具との相性を吟味して、

 

ウッドブラインド

 
ピッタリだったのが、
タチカワブラインド「フォレティア」のマホガニーでした。

 

ご子息のお兄様の方は、
ちょっと大人っぽく、モダンな生地、
五洋インテックスの「キエフ」で、シェードとカーテンに。

子供部屋

 

 

弟様の方は、雲と気球柄の、
夢いっぱいの可愛いレースをフロントに。

 

気球柄のレース

 

それぞれのお部屋に合う、そしてお部屋の主に似合う生地を
お選びいただいた感じです♪

 

実は、T様とは、なが~いお打合せ期間があり、
1年前にご来店いただいてから、先日の納品までの間には、

 

色々なプラン、デザインについて、
T様ご自身でも、本当によく色々な場所に足を運ばれて
ご検討いただきながらの進行となりました。

 

シェードがいいか、カーテンがいいか、
眩しくないか、操作がしやすいのはどちらか、などなど
使い勝手についても、よくよくご検討していただいたのですが、

 

それは奥様のお好みだけではなく、
お母様やご主人様、お子様達への配慮であり、
すべては、ご家族への愛情と感じられました。

それだけに、納品の日は、感動もひとしおな、
T様と、私なのでした。

 
T様、無事にお取付けが終わり、本当に良かったです。
また、いつかお会い出来たら嬉しいです!

 

T様ファミリーの、末永いお幸せをお祈りしております。
本当に、ありがとうございました。

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

急に寒くなりましたね。
冬らしくなってきました~

ついに、お部屋の暖房を付ける日々となり、
あ~、今年も2ヵ月切った~と、
急に気持ちも忙しなく。

 

そんな中、連日お客様のご来店が続いています。

 

しかも、とっても遠方の方ばかり。
岐阜県から、お越しになりビックリ!!
(さすがに岐阜まではお伺い出来ませんが。)

横浜からのお客様はかなり多い弊社ですが、
ついに小田原からのお客様が、ご来店下さいました。

明日から、取手、原宿と、工事が続きます。

とにかく、広範囲にわたり、飛び回っております♪

 

さてさて、今日は東和商会お得意の、
バルーンシェードのご紹介です。

埼玉県さいたま市 K様邸

 

バルーンシェード

 

 

白い壁に、白いバルーンシェード♪

生地は川島FT0283
一見して無地ですが、良くみると細かい地模様と光沢感。

弊社では、女性にとっても人気です。

 

白い生地

 

 

トリムは、ベージュを合わせて。

 

フリンジトリム

 

 

バルーンシェードにすると、クシュクシュ感が可愛い生地ですよ♪

 

 

白いシェード

 

 

ほどよく、ボリューム感もあるのが、リッチな見栄えとなります。

 

 

プレーンシェード

 

 

こちらは同じ生地で、プレーンなシェード。
おなじみの一体型フラットバランス付きで、ゴージャスになります。

 

どの窓も、バルーンシェードは、シングルタイプにして、
レースは、単独でカーテンとして仕立て、
窓枠内にカーテンレールを付けて取付けしてあります。

 

 

エリザベスの生地

 

ハイ、こちらのお部屋も、バルーンシェード♪

生地、さっきと同じに見えますか?
実は、違いま~す♪

 

こちらは、これまた人気の五洋「エリザベス」

 

エリザベスのバルーンシェード

 

 

エリザベスの方は、トリムをブラウンにして、引き締めて。
甘さの中に、シックな雰囲気。

 

「白い生地」を2種類お選び下さった、K様。

K様に限らず、女性にとっても人気なのが、
白や、アイボリー、といったお色味の生地なんです。

 

白い生地ついでにご紹介するのは、
海外の生地。

 

現在お打合せ中のお客様からのご依頼で、
生地探しの為、

「ナショナルインテリア」さんにお邪魔しました。
海外の素晴らしい生地がズラリ。

 

楽しませていただきました~

 

いっぱいある~♪
こちらは「JAB」(ジャブ)は、 ドイツが誇るファブリックであります。

 

JAB

エレガント~♪

 

ストライプ

 

 

淡い色味のシルクのストライプをご希望なら
こんな感じもいいかも~

 

JAB

 

シャンパンゴールド系も、人気あります!

ストロハイム

 

「STROHEIM」(ストロハイム)は、ニューヨークの老舗ブランドです。
ホワイトハウスにも使われておりますよ~

それにしても、ディスプレイが素晴らしい「ナショナルインテリア」さん。

 

どーですか、この感じ。

 

ナショナル

 

ナショナルインテリア

 

あ~、白い生地の話しが、それました・・・

 

K様邸のお話しに戻ります。

まだまだお若いK様ご夫妻、今回は

メインとなるリビングと、奥様のお部屋にエレガントな
窓装飾をさせていただきました。

 

バルーンシェード

 

また、いつの日か、お声かけいただける日を
楽しみにお待ちしております。

K様、本当にありがとうございました。