スワッグ＆テールで優雅な時間を♪｜オーダーカーテンや高級輸入のスタイルカーテン

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

今日は、「鏡開き」ということで、
社内の鏡餅を開けて、「おしるこ」作り。
毎年、私と事務のスタッフで作り、
工場スタッフと全員で食べるのが、恒例になってます。

雪でも降りそうな寒い1日でしたね～

 

さて、昨年12月に、納めさせていただいた現場ですが、
可愛いスワッグバランスをご紹介します。

原宿にあるエステサロン「レクリス」

昨年12月にオープンしたばかりのお店です。

まず、オーナー様からご相談いただいたのは、
女性が安らぐ空間作り。

 

ちょと特別な、優雅な時間を過ごす空間として
スワッグ＆テールと、
バルーンシェードを組み合わせたスタイルは
本当にピッタリのスタイルです。

無地のアイボリーとやわらかなピンク。
それを交互に重ねるデザインをご提案しました。

窓枠の奥行が深く、
実は、ドレープカーテン、レースのバルーンシェード、ウッドブラインドと
たくさん重なって付いているのですが、
（今、ブラインドは上に上げている状態）

そしてそのブラインドの後に、
何か1枚カーテンを入れたいとのことでした。

それは、防音の為でもあり、
外からの光をやさしく取り入れる為でもありました。

1枚のイエローの生地をフラットカーテンにして掛けています。
この手前に、白いウッドブラインドが下がることになります。

また、カーテンボックスは、かなり巾がありましたので
ちょうど良いところで、カット。

 

カットと言っても、切るわけではなくて
カーテンボックス内に、こうやってバランスレールを仕込んで
上飾りのリターン部分とします。

 

いかがでしょう？
ちょうど良い巾で、スワッグ＆テールが完成しました。

 

天井の装飾は、お店のスタッフ様がされたそうなのですが、
とても素敵！

カーテンのお色選びは、スタッフ様も真剣そのもの。
色々な意見が飛び交いました。

最終的に決まった、お色とデザインは、
大変気に入っていただきました！

天井の白い、ふわっとしたフェアリーな感じが、
新しいカーテンと、しっくり馴染んでます♪

レクリスの皆様、お店の繁栄を心からお祈りしております！
本当にありがとうございました。

＊原宿の名店「とんかつまい泉」のすぐそばです♪

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いよいよ、今年も仕事納めの日となりました。
今年も一年、たくさんの素敵なお客様との出会いがありました。

本当に、良いお客様に恵まれた一年でした。
心から、お礼を申し上げます。
ありがとうございました！

 

今年最後のブログ、しめくくるのは
埼玉県のN様邸のご紹介です。

 

白いエレガントなリビングダイニングの、
掃き出し窓には、フラットバランス。

 

 

腰窓には、バルーンシェードです。

 

 

ふたつ並んだ小窓は、当初は、シェード2台に分けて作る予定でしたが、
ふたつの小窓は、かなり接近している為、
1台の大きなバルーンシェードでご提案しました。

 

生地は川島織物セルコン　FT0283　一見して無地ですが、
よ～く見ると細かい地模様があります。

深みのあるアイボリー、上品な光沢で高級感のある生地です♪

 

 

フラットバランスの優美なカットラインを、
人気のヴィヴァルディボールフリンジが、さらに引き立ててくれます。

 

 
ドレープカーテンの裾は少し長めにして優雅に♪

タッセルは、さりげなく、ボールフリンジのお色に合わせて。

 

実はN様、ドレープ生地のお色は、
パープル系のお色と、アイボリーで、とても迷っておられたのですが、

最終的に、このアイボリーに決定。

でも、どこかにパープル使いたいな～というお気持ち・・・
うんうん、わかります♪

レースのカフェカーテンの裾に、パープルのビーズトリムでアクセント！
ちょっとだけパープル、効果は大きいです。

 

キッチンには、ふたつならんだプレーンシェードを。
一体型のフラットバランス付き♪

プレーンシェードでも、
このようなバランスを付けることで、とってもエレガントな雰囲気になります。

小窓にも良く似合うのです♪

 

寝室には、カフェオレ色のカーテン。
しっかり遮光してくれる、おすすめのシリーズです。

こちらは、タッセルをアイボリーにして、アクセントに！

小窓はシンプルに。
ストライプの壁紙と、相性いいですね～♪

N様との打合せは、かなり早い段階から始まり、
お色選びに、しっかりとお時間をかけていただきました。

好きな色と、お部屋との相性はどうなのか、
そして一緒に住む、ご家族の意見も尊重しつつ、

決定した生地とデザインは、
大変ご満足いただけました。

まだ新婚さん、といった感じのお若いN様。
ご新居での生活が、素敵なカーテンで
いっそう楽しくなりますよう、願っております。

N様、色々とお気遣いいただいて、本当に感謝です。
心からお礼申し上げます。

 

そして、いつもブログを見てくださっている皆様、
今年も本当にありがとうございました。

いつも、楽しみに見てますよ～とお声かけいただくのが、
とっても励みになった一年でした！

皆様、どうぞ良いお年を！
来年もどうぞよろしくお願い致します。

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いよいよ今年も残りわずか、
なんだか、カウントダウンが始まったかのような焦りが・・・

明日、明後日と、大きな納品が続きます。
5ｍ以上の高さにスワッグバランスと、電動レールという
なかなか大変そうな現場（汗）
それが終わるとやっと、やっと、ホッと出来そうです。

 

今日23日は、カレンダー上は「祭日」なのですが、
縫製スタッフ含め、休日出勤の大忙し状態！！

そんな中、クリスマスイブのイブ、ってことで
3時には、スタッフ全員で、クリスマスケーキで休憩タイムでした！
（写真撮るの忘れた～残念！食べるの夢中だったのね・・バカバカ）

さて、今日ご紹介しますのは、
エレガントなスワッグバランス。甘すぎないピンクが魅力のカーテンです♪

埼玉県Ｔ様邸

 

なめらかで優美なひだが特徴のジョージアンスワッグ。
生地は、無地のシャンタンで。

シンプルな生地ながら、大ぶりなトリムがアクセントになり、
とってもエレガントなスタイルです♪

この生地、とっても人気です！

 

 

2つ並んだ掃き出し窓には、スワッグ＆テール。

 

腰窓にはバルーンシェード♪

 

バルーンシェードには、やっぱり裾にトリムがある方が素敵です♪

 

 

ピンク、とひとくちに言っても、いろ～んな色味があります。
このピンクは、甘くなりすぎない、ちょっとグレー味があるタイプ。

落ち着いた大人の可愛いピンクです♪

 

 

小窓のプチバルーンに使用したのは、
フランス「テヴェノン社」のトワルドジュイ。

グレーをベースにして、鮮やかな紫の柄です。
それでも、派手になりすぎないのは、
やはり、フランスの伝統的な柄だからでしょうか。

裾のボールフリンジは、ベージュを合わせてシックに。

 

実はＴ様、テーブルコーディネートや、アロマなど、
色々なサロンを主宰なさっています♪

女性のキレイをコーディネートするスクール
フェアリーローズ

カルトナージュは、ご専門ではないそうなのですが、
ご自分でお作りになった作品も素敵！

（写真撮りたいからとお願いして並べていただきました。）

 

上品で優しい雰囲気のＴ様、お仕事の内容に、納得です。

スワッグ＆テールなどのカーテン上飾りは、
お部屋のグレードアップに、かなりのパワーを発揮します。

特にサロンなど、エレガントさを求める空間には
高級な家具を置くよりも、
面積の大きい窓回りの装飾の方が効果的でもあります。

 

大人可愛いピンクが、Ｔ様の雰囲気とピッタリ合っていて、
素敵なお部屋となりました。

Ｔ様には、大変ご満足いただくことが出来ました！

ますます素敵なサロンになりますことを祈っております。
本当にありがとうございました。
（美味しい紅茶、ごちそうさまでした♪）

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いよいよ12月。街はクリスマスのBGM、
は～、一年って、早すぎる～

この時期、なんとか年内に取り付けたい、
というお客様で、とても大忙しなのです。

仕事納めの日近くまで、びっちりと、予定が入ってます（汗）

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

東京都O様の、バラエティ豊かな、窓の数々です。
まずは、リビングルームのスワッグ＆テールから♪

 

上品な光沢感、無地シャンタンでお作りした、スワッグ&テール。
弊社でお作りするスワッグは、なめらかなヒダが特徴です♪

 

ちょとファジーな、クシュクシュ感、といったタイプの
スワッグバランスも、素敵ではありますが、
弊社のスワッグは、なめらかなヒダにこだわります。

 

やはり、ボールフリンジは、品の良さをランクアップ！！
エレガント＆カワイイ！！
も～、ボールフリンジが大好きだぁ～

アイボリーでまとめた、やわらかな雰囲気のリビングダイニング。
５連の窓には、おなじみのプチバルーン♪

 

レースは、シンプルにカフェカーテンにして。

 

 

キッチンの小窓もプチバルーンで可愛く。

わ～、キッチンそのものが素敵♪

 

この蛇口、そっと触るだけで出たり、止まったり！
O様こだわりの、蛇口なんです～

きゃ～、楽しい♪（こらこら、遊ぶな。）

 

こちらは、ご主人様の趣味のお部屋。
きりっと、強めのストライプは、男性的なイメージ！

 

プチバルーンが、楽しい表情に見える、ホビールームです♪

 

５連の小窓にピッタリな、プチバルーン、

いちばん下まで幕を下ろすとこ～んな感じです♪

 

そして、寝室には、「ピーコックシェード」

 

さわかやかな朝を連れてきてくれそうな、グリーン。
ブルーのボールフリンジで可愛く♪

 

小窓のカーテンには、縦型にフリンジを付けて。

 

O様は、洗面所や、トイレなどの「小窓」も、
素敵なデザインをご希望なさっていました。

いろんなご提案を取り入れていただきましたので、
それは、次回に。

お楽しみに～

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

またまた、あっという間に日々過ぎてしまいました。
「ブログ、いつも楽しく読ませてもらってます！」なんて、
お声かけいただくたびに、嬉しくて

早く、ブログ更新した～い！！と気になりながらも、
本当に、ぜんぜん、時間がない状況・・・・

おかげ様で、お客様が途絶えません。
本当にありがたいことです。

 

お待たせしましたっ！！
前回ご紹介した、Y様邸の続きをご紹介です♪

可愛い～♪

 

リビングダイニングのカーテンは、
フレンチテイストの、トワルドジュイで。

 

シックなベージュをベースにした、
フランス「テヴェノン社」のトワルドジュイ。

ブルーのボールフリンジが、とてもいいアクセント♪

 

 

小窓は、無地のバルーンシェードにして、統一感♪

壁の色使い、なんてカワイイんでしょ！

 

細かい部分も、本当にこだわり抜いたY様邸。
たとえば階段、見て見て～！

つきあたりにある窓からの光が、
カーテンに透けて、まあ、なんて美しい。

お部屋のあちこちのブラケットライトは、
フランスから取り寄せたものに、Y様が手を加えて
もっと素敵にされているんです～

 

こちらのお部屋は、
なんとも楽しい気球の絵柄の壁紙がステキ♪

 

その壁紙に合わせた、お色のバルーンシェードです！
これは、Y様が生地を見つけてきて下さって、
私も、あまりに壁に合うので、感心してしまったのでした。

 

レースは、カフェカーテン。

黒いビーズがとっても可愛くて。

 

こちらのお部屋は、なんてロマンチックなお色でしょうか。

 

同じくバルーンシェードですが、
こちらは、窓の内側に入るような仕様にしました。

 

生地はイギリスの「HARDY」、
数少ない、小さなダマスク柄の生地。
優しい、たまご色のようなイエローが、
お部屋の柔らかいピンクにマッチしました♪

 

Y様邸は、カーテンもさることながら、
壁紙や、照明器具に、大いにこだわった、素敵なお家なのです♪

見て下さいませ、このおトイレ。

トイレ柄のトイレの壁。　ん、　トイレの壁がトイレ柄？
どっちにしても、
可愛くて、楽しくて、も～、素敵だ～

そして、お部屋の間仕切りの壁。

ご自分でトリムを付けたりしてもっと素敵になさるセンスがすごい。

 

これも、トリムはご自分で。

 

こちらは、玄関のライト。
う～ん、もう素敵です♪

お部屋のあちこちが、
どれも、素晴らしい、楽しさにあふれるものばかり。

 

Y様邸は、おしゃれセンス抜群のお嬢様と、お母様の
とっても仲良しなお二人の、
「素敵」と「大好き」が大集合した、楽しいお住まい♪

どのお部屋も夢がいっぱいで、私まで幸せな気持ちになります！

今回ご紹介した写真は、
カーテンレール施工直後の様子ですが、

その後、素敵な家具も入り、もっと素敵なお部屋になっており、
また、何かの形でご紹介出来ればと思います。

その他のお部屋のカーテンも、
素敵なデザインで予定されておりますので、
お取り付け後に、ご紹介しますね！

このシェード、とっても好評だそうです！
相変わらず、道行く人から、「何のお店ですか？」と聞かれるそう。

うんうん、そうでしょうとも。
素敵すぎますもの！

Y様のセンスが大好きな私。
今、予定しているカーテンが、とっても楽しみです。

Y様、いつもありがとうございます！