‘フィスバ’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀淑子です。

 

今回もなんとなくフルネームで言ってみました。(笑)

 

 

ゲコゲコゲコゲコ・・・カエルの鳴き声。

 

田んぼ

 

 

弊社のまわりは一面の田んぼが広がる地帯。

 

 

東和商会

 

すご~いカエルの大合唱!

 

このような、田舎のカーテン屋ではありますが、
実に遠くから、たくさんの方にご来店いただいております。

 

東和商会

 

しかも、ご予約のお日にちはかなりお待たせしている状態で。

 

でも、ご来店いただいた皆様が、
「来て良かった~」と言って下さるのが、何よりうれしい。

 

本当にありがたいことです。

 

 

さて、最近とっても多いのが、「吹き抜け」のカーテンのご依頼。

 

吹き抜けの窓をどのように装うのか?

 

シンプルモダンテイストでスタイリッシュに?
または、スワッグ&テールでゴージャスに?

 

お好みは色々ですが、今日はシンプルモダンのご紹介です。

 

さいたま市Y様邸

 

吹き抜けのカーテン

 

ほ~っ!やっぱり圧巻な、吹き抜けのカーテン。

 

お家そのものが、シンプルモダンテイストの、Y様邸。

カーテン生地も、とにかくシンプルに、
そして上質な素材感にこだわっての生地選びとなりました。

 

ハクボ

 

レース生地は、フジエテキスタイル「ハクボ」

ジョーゼットのような、しなやかなテクスチャーと、

ほどよい透け感。
ほどよい色味。

「フジエテキスタイル」さんは、他とはちょっと違う
個性的なファブリックが揃う、素敵なメーカーさんです。

 

ただの無地ではない、上質感のあるレース(シアー)生地です。

 

同じ生地で作った、ギャザータイプのカーテンはこちら。

 

ギャザーカーテン

 

外からの光が、優し~く、ふんわり。

 

 

ギャザーカーテン

 

ギャザー上部は、耳立てをして、フリルのように可愛く♪

 

 

フジエテキスタイル

 

たっぷりと優雅にタッセルでまとめたら、エレガント。

 

 

ドレープ生地は、フィスバの「essenceⅡ」

 

フィスバの生地

 

これまたシンプルながら、上質な素材感の生地です。

 

Y様が一番こだわったのが、生地のヒダ落ち感。
ストーンと綺麗なヒダが出るかどうかを重視して、

 

生地メーカーの都内のショールームに、
何度も足を運ばれてご検討いただきました。

 

その上で決定されたのが、このフィスバの生地でした。

 

エッセンスⅡ

 

「フィスバ」は、ご存じの方も多いですよね。
正式には、「クリスチャン・フィッシュバッハ」
スイスの高級ファブリックブランド。

 

タオルや、ベッドリネンなどでも有名です。

 

エッセンスⅡ

 

「essenceⅡ」の方も、ほどよい透け感。

そして、美しいヒダ感です。

 

 

レールは電動の為、リモコンで操作♪

 

無地のレース

 

 

この高さ、やっぱり電動レールは確かに便利だなあ~♪

 

電動レール

 

 

アイボリー、ライトグレー、ベージュ、ブラウンといった
ナチュラルカラーで統一された、素敵な空間。

 

 

ダイニングルーム

 

 

シンプルで、美しい。

 

 

吹き抜けのカーテン

 

 

高さ5mくらいにもなりますと、カーテン自体の重みも加わる為、
カーテンの仕上がり丈は、それも加味しつつ決めますが、

なかなかピタリとはいかないもの。

 

でもバッチリ!ねらい通りの丈におさまりました♪

 

吹き抜けのカーテン

 

 

 

 

寝室も、シンプルモダンに、グレーベージュ系の無地。
でもしっかり遮光するタイプの生地で♪

 

フェデの生地

 

フェデの「二コラ」

 

フェデこと、「フェデポリマーブル」さんも、
素敵な生地がいっぱいのファブリックメーカーさんです。

 

やはりこれもただの無地ではない素材感。
キラキラした輝きがある生地です。

 

フェデ

 

 

 

いかがでしたかか~?

 

すべて無地でまとめられた、Y様邸は、
まさに、「シンプルであることの美しさ」が感じられます。

それには、素材が上質であることが必要なのかもしれません。

 

Y様が、悩みに悩んで、選ばれた生地たち。
そのどれもが、ファブリックとして魅力的なものばかり。

 

とっても素敵に仕上がり、お喜びいただけました。

 

Y様、この度は本当にありがとうございました!
素敵な吹き抜けの施工例が出来て、大変光栄でした。
今後とも、どうぞ末永くよろしくお願い致します。

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

すっかり秋も深まり、暖かいものが恋しい季節になりました~♪
最近、セブンイレブンの「スープ」のシリーズにはまってます!
コンビニ大好きの私です。

 

さてさて、今日ご紹介するカーテンは、
お客様のセンスと、弊社のアイデアがミックスされた、
「素敵な窓」と言った方がピッタリかもしれません。

小平市のY様邸です。

素敵な窓

 

すてきな外観に、道行く人が、
「新しいケーキ屋さんですか?」と問いかけてこられるほど、
おしゃれな建物。

そして、それをもっと素敵にしているのが、
この「窓」なんです♪

フィスバ「ボウモンド」

 

スイスのブランド、フィスバの個性的な生地「ボウモンド」を使用し、
とても楽しくなる、プレーンシェードをお作りしました。

フィスバのレース

 

そして、外から見ても、フラットバランスが付き、
お部屋の中から見ても、フラットバランスがついている。という、

 

ボウモンド

弊社としても、初の試みの、施工をさせていただきました。

 

外からフラットバランス


どういうしくみになっているのか、興味深いでしょ?

フィスバのレース

それより、なんと素敵な生地でしょうか。

 

ボウモンドの柄

貴婦人たちや、子供たちを描いた大きな柄の中に、
ボタニカルデザインをプリントした、個性的で魅力あるレース。

 

ひとつの柄がとても大きいので、この小窓をキャンパスとして、
生地のどこの柄を選ぶか、とても考え抜いた柄出しなのですよ♪

フィスバの生地

実はY様、この生地をご指定でのご来店でした。

 

そして、この「ボウモンド」を使って、どのようなデザインで
窓を演出するか、というご相談から始まったのでした。

ラデュレカラー

 

ご希望は、パリの「ラデュレ」のイメージで、
ペールグリーンのような生地をお探しとのこと。

フラットバランス

イメージピッタリの生地は、すぐに見つかりました。
フラットバランスには、ゴールドのラインを入れて♪

それが、とってもいい効果。

フラットバランス

夕方近く、この光の透け感がまた美しい。
ちなみに、ドレープカーテンは「エリザベス」のアイボリー。

縦に、ブルーのボールフリンジを付けて可愛く♪

 

実はY様、
現在、アンティークのリモージュボックスをネット販売しておられます。
たくさんの素敵なコレクションと、ご自分の作品も展示して、
人が集うスペース、「サロン」のような空間になさる予定なのです。

フラットバランス

 

この大きなドアに付けた、フラットバランスと、カーテン、いかがでしょう。
とても可愛くて、楽しい空間になりそうな予感です!

 

ボウモンド

 

他のお部屋も、あまりにも素敵なカーテンがたくさん!
それは、次回に続きます。

 

 



皆さま、こんにちは♪。ドレーパリーの河野です。

4月に入っても、お陰様で、大変に忙しい毎日を送っております。

本日のお客様は、主に私がご案内させていたので、久々に河野からご紹介させて頂きますネ♪。

東京都にお住まいのK様。マンションの窓から目の前に見える木々にとっても癒されます♪。

そこに上質なカーテンをと、ご自身で見つけてこられた生地で、ご相談を頂きました。

フィスバ

スイスの一流メーカー「Christian Fischbacher(クリスチャン・フィッシュバッハ)」。

日本法人 日本フィスバ

とっても素敵なコレクションなのです!。

生地は、ベリル。1mあたり¥24,200円の大変に高価な生地です。

とてもしっかりしたファブリック。ポリエステル、綿、レーヨンの混紡です。

生地のアップです♪。

フィスバ

綺麗なグリーンの横ストライプで、ヘリンボーンストライプ、モケット部分、光沢のある部分など、そのミックスの加減がとてもとても綺麗なのデス♪。

 

フィスバの縫製は、最高!。と、国内でもその評価は高いのです。
縫製そのものは、海外に工場があり、メーカー縫製は全てその工場で縫製されております。
(ローマンシェードは日本国内で縫製しております。弊社工場もその一つです。)

弊社も縫製工場ですので、他のものや、デザインカーテンなどは、全て弊社で仕立てるのですが、今回の生地は、メーカー縫製のほうが、利点も多いのでこのカーテンだけは、縫製ともフィスバにお願いしました。

 

中のレースは、大変に綺麗なヒダが出ると、定評のあるやはりスイスのブランド

「creation baumann(クリエーションバウマン)」のコレクションです♪

クリエーションバウマン株式会社

クリエーションバウマン

弊社のショールームにも、メインディスプレーに吊ってあり、とっても綺麗なヒダが出ております。

その生地は、「ソプラノ」この生地も1mあたり¥12,800円の高級品です。

しなやかで、ジョーゼットの様な柔らかさです。

それを、3倍ヒダでたっぷりとヒダを取り、素晴らしいドレープが生み出されているのです♪。

 

 

寝室には、素朴な風合いのリネンベースの生地、

「janechurchill(ジェーンチャーチル)」のコレクションです。

ジェーンチャーチルは、日本では株式会社トミタが取り扱っております。

生地は、MEDINA この生地も1mあたり、¥16,700円。素晴らしい生地です。

麻とコットンの混紡。ビスコースで刺繍されている、とても素朴な風合いの生地です♪。

それに、寝室ですので、遮光の裏地を付けました。

ジェーンチャーチル

横レピートが22cmと言う、ちょっと変わったピッチでしたので、耳を無双縫いにして、ヒダが綺麗に山と揃うように仕立てさせて頂きました♪。

ジェーンチャーチル

いかがでしょうか??w。

 

お客様は、生地はご自身で探し、お選びになられて、すっかり決めてからのご相談でした。

購入店をネットで探されて、弊社にお声かけを頂きました。

それぞれ全ての生地を取り扱っている販売店は、それほど多くも無いでしょう。

弊社が縫製工場であることもあったかも知れませんネ。(実は3社とも弊社では縫製もお手伝いさせて頂いております♪。)

私どもで、ご提案させて頂いたのは、バウマンのソプラノと、寝室のボイル生地。ジェーンチャーチルの裏に付ける裏地、と言うところなので、今回の事例は、「弊社の提案」と言うよりは、

「お客様ご自身の目利き!」と、言うことになります♪。

とても良い生地をお選びになられたと思います。

 

お住まいのマンションは、窓の外には目の前に木々が見えて、東京都心あたりとは思えない景色です。
季節ごとの移り変わりがとても楽しみですネ♪。

この季節、カーテンのグリーンと、外の木々のグリーンが、とても良くマッチしていて、とっても素敵でした!。

とても素晴らしいお住まいなのですが、このカーテンがついて、なお一層素敵な空間となったのではないでしょうか♪。

ご主人さまも、奥さまにも、「ネットで良い業者を見つけられて良かった♪」と、大変に嬉しいお言葉いを頂きました。

ご夫婦とも、とても仲睦まじく、穏やかなお二人で、私どもも良いご案内が出来た、と、喜んでおります!。

K様、このたびは本当にありがとうございました。

どうぞ、末長いお付き合いを頂けますよう、宜しくお願い致します!。

 

 

 

 

 

 



日本フィスバ展示会♪。

カテゴリー: フィスバ, 展示会

2013年4月23日

みなさま、こんにちは、東和商会の河野デス♪。

昨日は、東京の「タブロイド」と言うところで、私共の仕入先様でもあり、お客様でもある、クリスチャンフィッシュバッハの新作発表会がありました♪。

もともと日本では、40年以上前から「フィスバ」のブランドで、日本に進出し、有名百貨店などを通じてヨーロッパの高級カーテンとしての地位を確率している、素晴らしいメーカーさまです。

素晴らしいファブリックは元より、私たち縫製の事業者から見ても、その技術は最高級と認識しているほどです。

その展示会にお邪魔してきました♪。

fisba004

プレゼンテーションは、カミーラフィッシュバッハさん。ほんとうにとてもお美しいデザイナーの方です。

(さすがにプレゼン中は写真は遠慮しました。終わってから許可を頂いてからパチリ♪。)

素晴らしいファブリックの数々にうっとりデス♪。

プレゼンテーションの後には、シャンパンを頂きながらギャラリーを拝見します。私はもともとお酒がまったく飲めないので(車ですしw)ウーロン茶を頂きました♪。

クリスチャンフィッシュバッハがカーテンと共に力を入れているのがいわゆる「お布団」と「タオル」デス♪。布団と言ってしまうとなんだか味気有りませんネw。

ベットリネンと呼びましょう♪。とっても素敵なのです。今年の新作のベットリネンは、カーテンのファブリックとコーディネートをしっかり合わせた製品を発表しているようなのデス。

フィスバ

さらにクッションのコレクションも豊富に出されていました。まったく上質の素晴らしい商品となっていましたよー。たかがクッション、とは、絶対呼べないような、本当に欲しくなってしまうような逸品ぞろいでした。

やっぱり、窓掛け。ちょっとした見せ方なのですが、しなやかに綺麗なドレープ製のある生地で素敵なシアーがありました。

fisba005

あぁいいーなーコレ♪、と、ひっくり返して見ていたら、スタイリングプロの仲間であり、内のお客様のオーブの越川さんが「河野さん、見すぎー♪」と、声をかけてくださいましたw。

フィスバの縫製、本当に素晴らしいんですよー♪。もー脱帽デスw。

もう一つ、印象に残ってたとっても素敵な生地がありました。ちゃんとギャラリーでディスプレーされていました♪。

フィスバ

この右側に掛かっているレースなのですが、チュールに、両面からフロックプリントをかけた、とっても素敵なファブリックなのです。

さすがさすが、ヨーロッパの高級オーダーカーテンメーカーのクリスチャンフィッシュバッハ!。とっても素敵なコレクションでした♪。

そして、階を一つ下がると、ちょうど、いつもお世話になっている日本フィスバの藤田社長さまと、本国の代表、マイケルフィッシュバッハ社長がご一緒でした。

以前から、私も参加しているスタイリングプロのアソシエートメンバー企業として参加を頂いているフィスバ様との関係で、スタイリングプロ向けのプレゼンテーションなどで、何度かお目にかかっているのですが、中々お会い出来ない方なので、ミーハーなわたくしは、「き、記念撮影させてくださぃ!。」と、握手して頂きパチリ♪。

フィスバ

本当に素敵なプレゼンテーションでした♪。

フィスバさま、今後とも宜しくお願いいたします!。

************************************************************

オーダーカーテンの東和商会
フィスバのことならお任せくださぃ♪。

無料出張採寸見積もり承ります。(埼玉県内、東京都内詳しくはHPをご覧ください)
埼玉県越谷市南荻島2192-5
TEL 048-979-7788 / FAX 048-979-7676
カーテンの東和商会のHPデス♪。
http://www.curtain.co.jp

************************************************************