‘ボールフリンジ’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

なーんか、はっきりしないお天気の続いた3連休、
皆様いかがお過ごしでしたか?

日曜日に運動会の予定が、午前中の雨で
翌日になったところも多いかもしれませんね。

 

今日は、ぐっと秋らしい気温となりました。

これから、どんどん、季節が深まり、
澄んだ青空と、美しい紅葉が今から楽しみな私です。

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介♪

 

埼玉県I様邸のご紹介です。

リビングルームの窓に、素敵なカーテンをお取付けしました。

 

切り替えカーテン

 

I様のご希望は、レースは、プレーンなシェードにして、
ドレープのみ、カーテンで、という組み合わせ。

 

I様邸は、マンションで、カーテンボックスがあった為、
そのご希望どおりの施工が可能です。

 

ただ、シェードのたたみしろ分の厚み、がある為、
カーテンボックスの奥行は、ある程度ないといけませんが。

 

 

マルチェリーノ

 

レース生地は、五洋インテックス「マルチェリーナ」

ポチポチした刺繍とラメ感が可愛いシアーです♪

 

かなり透け感のある生地ですが、
高層マンションが立ち並ぶ場所柄、
そんなに外からの視線は気にならない感じ。

 

駅から近い!好立地。
(それはカーテンに関係ないか。)

 

マルチェリーノ

 

「マルチェリーノ」が、I様のお好みにピッタリだった為、
先にそれが決定し、

では、、それに合うドレープ生地を探しましょう!と。

 

生地の切り替えや、フリンジ等は、

縦のラインで付けるか、横のラインに付けるか、
いずれにしても是非付けたいとのことでした。

 

 

I様ご自身も、メーカーのショールームに足を運ばれて
たくさんの生地をご覧になった結果、

 

ブルーグリーンのカーテン

 

五洋インテックスの、ミントのようなブルー系の生地と、
川島織物セルコンの、アイボリーの生地を

無地同士で切り替えるデザインに♪

 

ボールフリンジ

 

ボールフリンジは、ご存じマナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」のブルー系。

 

小さなお子様がおられることから、
ボールフリンジは、下の方についていると、危ない!と、
(遊んじゃうとか、お口にいれちゃうとか。)

 

やはり、上部に付けることになりました。

 

カーテンボックス

 

マンションによくある、このような構造、
(画面上部の、お部屋の境い目にある壁部分)も問題なく、

 

うまーく、キレイにおさまりました。

 

マンションのカーテン

 

 

タッセルは五洋インテックス「オリエント」
白い装飾タッセルで、いっきにエレガントな雰囲気になります。

 

白いタッセル

 

 

涼しげな美しいブルーグリーンのカーテンに合わせて、
近々、ソファーを買い替える予定だそうです♪

 

切り替えカーテン

 

シンプルでいて、エレガントな素敵なお部屋になりました。
美しいです~♪

 

 

単純に、ドレープカーテン(厚地のカーテン)と、レースカーテンの
生地を決定するだけでなく、

 

どの生地と、どの生地で、組み合わせるか。
どれくらいの配分で、切り替えるか、
どんなトリムを、どの位置につけようか・・・・

 

そういった、オリジナルのデザインをすることこそが、
「オーダーカーテン」の楽しみと言えます。

 

それを考える時間も、また楽しいもの。
そして、仕立て上がったカーテンを眺める毎日も、
楽しいのは、間違いないのです。

 

I様にも、とってもお喜びいただけました。

 

I様、色々と本当にありがとうございました!
また、いつかお会い出来るのを楽しみにしております♪

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

あっという間に5月も後半に入りました。
皆様、いかがお過ごしでしょ~か。

例年、5月は暇になる傾向なのですが、
今年は、色々なお仕事が飛び込んできて、
(映画に使用する、大量のカーテンを製作中!!)

暇になるはずの工場が、
あれ、結構忙しい・・・・状態になってます!

でもでも、そんな中、
来週は、従業員全員での「研修旅行」を予定しており、
5月26日(木)弊社はお休みとなります。

お客様、お取引先様、にはご迷惑をおかけしますが
どうぞよろしくお願い致します。

 

 

さて、今日ご紹介するカーテンは、可愛い「フラットバランス」。

少し前にご紹介した、東京都M様の妹様である、
埼玉県O様のお住まいです♪

フラットバランス

 

弊社では、施工させていただいたお客様の
ご実家であったり、ご姉妹であったりの、
「ご親族つながりご注文」が、けっこう多いのです。

実際に取り付けられたカーテンを見て、
「素敵!うちでもお願いしたい。」と思って下さるらしく
本当にありがたいことです。

 

フラットバランス

 

 

O様邸では、リビングルームの大きな掃き出し窓に、
「フラットバランス」をお取付け♪

 

切替カーテン


その下にくる、ドレープカーテンは、
マナトレーディングの「クラリッジ」。

実は、この生地が人気で、欠品状態だったため、
しばらくお待ちいただくことになってしまい・・・
ご迷惑おかけしました。(汗)

裾の方を大胆に、無地で切り替えて、
そのラインに沿って、やはりマナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」を縫い付けました。

 

フラットバランス

 

 

下の方が賑やかになる分、フラットバランスは、引き算をして
トリム類は付けず、シンプルにデコラティブなカットのみに。

 

素敵なレース生地

 

実は、レースの方も、ご注目いただきたいのです。
川島織物の、FT0538

大きめの柄が、上品にゴージャス!
模様の影が、ステキ♪

 

 

クラリッジのシェード

 

 

こちらの小さい窓の方は、シェードに。
そしてやっぱり、上部にはメカと一体型の
「フラットバランス」

こちらは、幕本体がシンプルなので、
バランスの方に、「ボールフリンジ」の飾りを付けて。

シングルのシェードにして、
レースは、単独でカーテンとして、窓枠内に入れ込みました。

 

素敵なレース生地

 

いい風が入ってきて、気持ちいい~。
あ~ホント、綺麗なレースだなあ~♪

 
さて、こちらの窓、上の画像と似てますが、実は別の窓。
良く見ると、レースカーテンも、
リビングルームのものと、同柄の色違い。FT0539

白い生地は、サンゲツのものです。
この白い生地、画像じゃちょっとわかりませんが、

近くで見ると、「お!カッコいい」と思える
ゴージャスな地模様が入っておるのですよ。フフッ
でも、パッと見、シンプルなお色なので、
レースは、少し濃いめのお色でメリハリをつけました。

白いプレーンシェード

 

 

この白い生地にも、ちょっとひと手間かけると、
生地の美しさが生きるかな~ってことで、
濃い色のトリムで、アクセント♪

トリム付カーテン

 

タッセルのお色も合わせてネ

 

タッセル

装飾タッセルの「ゴージャス効果」は大きいです~

 

 

階段や、玄関など、ちょっとした窓は
カーテンなくても困らないのだけど、、

でも、ちょっとした「布あしらい」があると、
気持ちが暖かくなるものです。

階段の窓

 

レース生地で、ふんわり、シンプルなバルーンシェードに。

 

レースのバルーンシェード

 

 

良く見ると、キラキラした柄が入っていて、
さりげなく、カワイイ生地なのです♪

レースのバルーンシェード

フワフワ感が良いですね~♪

 

 

 

O様、リビングのカーテン、大変お待たせしてしまいましたが、
仕上がり、とてもお喜びいただけて良かったです!

ご姉妹で、ご注文いただくことになり、大変に光栄でした。

切替カーテン

 
お母様には、色々とお気遣いをいただき、
本当にありがとうございました。

生地の入荷待ちをしていただいた、「クラリッジ」のカーテン、
長くご愛用いただけたら、幸せです。

素敵なファミリーの、お幸せを祈っております!
この度は、本当にありがとうございました。