‘ボールフリンジ’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

うわ~早い。5月も終わりに近づきました。
皆様いかがお過ごしでしょうか。

 

本日、社長の河野は大阪主張。
所属している「大阪カーテン技術会」の勉強会にて、
講師を務めております。

 

本日のセミナー内容は、
「段違いスワッグバランス」

 

早速、画像が送られてきました~

 

セミナー

 

今回の参加者は60名。

 

対象は、カーテンの縫製業の方々です。

 

展示してあるスワッグは、弊社スタッフが作ったもの。
いい教材になってる様子♪

 

こういったカーテン上飾り類が、
もっともっと、一般的に広がって欲しい。という思い。

そんな気持ちで頑張っている社長でございました~

 

 

さて、本日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

 

千葉県Y様邸

 

バルーンシェード

 

 

横に長い大きな窓に、バルーンシェード。

 

 

バルーンシェード

 

 

生地は川島織物、FT0283
白い生地をお探しの方に、とっても人気があります。

 

一見して無地のようですが、小さな地模様があり、
上品な光沢もあるのが特徴です。

 

 

川島織物

 

裾には定番のボールフリンジで、エレガントな仕上がり。

 

この、バルーンシェードの裾に何を付けるかで、
印象はかなり違ってきます。

 

ボールフリンジ

 

房のタイプのフリンジですと、クラシカルなイメージ。
ビーズトリムですと、女性らしいイメージに。

このボールフリンジは、その中間のような感じでしょうか。

 

といっても、生地次第なところはありますが。

 

とにかく人気の「ヴィヴァルディボールフリンジ」

 

Y様邸は、超高層マンション。
窓からの眺望も素晴らしい、横に長い大きな窓なのです。

 

そして、その窓のすぐ下には、造作家具が入るとのことで、
それを想定してのカーテン丈に。

 

造作家具も完成後、
ドキドキしながら取付けてみると、丈ピッタリでした!
良かった~♪

 

レースカーテン

 

 

白い無地のカーテンに、さりげなく、ベージュのラインを。
濃淡をつけた2色のテープを縫い付けました。

 

 

ライン入りカーテン

 

 

このひと手間が、さりげない素敵なアクセントに。

 

 

 

ベランダ側には、さらに大きな、窓幅5m以上の掃き出し窓。

 

掃き出し窓おカーテン

 

 

こちらのカーテンは、下70センチを無地で切り替え。
そのラインに沿って、ボールフリンジを付けました。

 

 

切替カーテン

 

切替デザインにするだけでも素敵ですが、
ボールフリンジなどのトリム類が付くと、さらにステキ♡

 

 

採寸にお邪魔した時には、大規模リフォームの真っ最中。
その時は、リビングはこのような感じでしたが、、、

 

リフォーム前

 

 

出来上がりは、こんなに素敵に!
いやほんと、素晴らしい。

 

エリガントなお部屋

 

 

この完成した時の驚き、
実は日々、体験していることでして、

 

 

私どもが採寸にお伺いするタイミングは、
ほとんどの場合が、おうちの建築途中であり、
室内は建築資材と、道具類とで、粉まみれの状態。

 

大きなバルーンシェード

 

それが、カーテンの納品時には、夢のように
素敵なお部屋に仕上がっているのです。

 

それにかかる日数が、わりと短くてスピーディ!
まるで魔法のようで、いつも驚かされます。

 

そして、インテリアの一部である「カーテン」も
お部屋の総仕上げに、大きなお役目を担っています。

 

お部屋の印象は、
窓回りのデザインで、良くも悪くも変わります。

 

この白くてゴージャスでエレガントなお部屋の
窓装飾を、とても簡単なもので済ませたとしたら、、、
それは本当にもったいないことで、

 

バルーンシェード

 

 

やはり、ファブリックのヒダやボリューム感が、
お部屋をさらにグレードアップしていると思うのです。

 

 

装飾タッセル

 

 

 

子供部屋のカーテンは、遮光生地で。

優秀な遮光生地として、よくご紹介している
シンコールの「シェリ」

 

 

ピンクのカーテン

 

 

 

シンプルな無地の生地ですが、
内側にピンクのフリンジを付けて、可愛らしさアップ!

 

 

白いタッセル

 

白い装飾タッセルが、ピンクのカーテンにもお似合いです♪

 

 

そうそう、とっておきは、このカーテン!

 

ピンクと白で、細かく切り替えをして、
クリアなビーズトリムを挟んだ、凝ったデザインです。

 

切替カーテン

 

 

もともとは、前にスミノエさんの展示会で見たもの。
同じ様に作り、弊社ショールームに展示していたところ、

とても気にって下さり、全く同じデザインで
お仕立てしました。

これは、奥様の為のスペースで採用していただきました~♪

その他、他にもお作りした物がありますが、
今日は、リビングを中心にご紹介させていただきました。

 

 

素敵なY様邸。皆様いかがでしたか?

白家具と白いカーテンで、真っ白でエレガントな空間を
ご希望される方はとっても多いのです。

 

でも、そこにチラリと自分らしさのあるデザインが入ると、
嬉しさも、愛着も、倍増致します。

 

Y様には、とってもお喜びいただけました♪

 

 

オリジナル感のあるエレガントスタイルを
ご提案したいな~と思う、東和商会でした。

 

Y様には、画像を送っていただくなど、
色々と大変お世話になりました。

そのお人柄にどれだけ助けられたことか。

 

送っていただいた画像がまた、素敵なんです~
(どれがそうかって?うひひひ、秘密です。)

 
ため息が出るほど、素晴らしい眺めのお住まい。
素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用いただけますように。

 

Y様、この度は本当にありがとうございました!

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

5月というのに、シトシトさっむ~い日が続きましたね。

でも昨日から、カラッと晴れて
これから先、気温もどんどん上昇しそうです。

 

さて、前回から引き続き、

 

川崎市K様邸のご紹介で~す♪

 

 

突然ですが、「カーテン」とは、窓に掛けるもの。
だけではない、ですよね。

 

ん?なんのこと?と思った方必見♪

 

今日は、「窓じゃない場所のカーテン」を中心に
ご紹介ですよ~

 

 

まずは、階段のカーテンから。

 


階段

 

このように、お部屋の中に階段がある場合、
そこから、冷気や暖気が逃げてしまい、
冷暖房の効き方が弱くなりますよね。

 

それを防止する為に、「カーテン」おすすめです。

 

中にはロールスクリーンになさる方もおられます。
どちらにしても、何かで空気の遮断をする。
ってことですね。

 

K様邸は、白いレースカーテンでエレガントに。

 

階段のカーテン

 

 

この薄いレース生地1枚でも、あるのと無いのとでは
ものすごく違うんですよ。

どうせならふんわり可愛くエレガントに♪
フリル付のタッセルも付けて。

 

 

このように、カーテンを間仕切り的な使い方をする場合、
必ず「どっちを表にするか問題」が発生します。

 

 

このカーテンの場合は、間違いなくリビング方向が表。

だけど、お家の構造上、カーテンレールの位置は、
階段側を表としてつけなければならない・・

 

カーテンの裏側が見える方は、「裏」な感じがしてしまう。
とゆーのは、美しくないと弊社では考えます。

 

ならばどーするか?

 

 

そんな時、「逆フック縫製」にします。

 

階段のカーテン

 

 

カーテンは、階段側から掛けるので、こっちが表かと
思いきや、

 

本来は裏となるリビング側にくる、
カーテンの耳(両サイド)の始末を階段側に回して、

 

階段のカーテン

 

リビング側は、あくまで表になるように作ります。
これはリビング側から見たところ。

表の裏のって・・・わかりにくい話ですよね。

うう、説明難しい・・・

 

とにかく、どっちもキレイな訳ですよ。あはっ(汗)

 

階段のカーテン

 

ね?

 

ナチュラルな優しい白のレースで、
開けても閉めても、エレガント!

 

 

 

それから、最近ちらほら多いのが、

「洗濯機周りの目隠しカーテン」

 

洗濯機や、そのまわりの洗剤類など、
生活感の出るスペースを、素敵に目隠し。

 

洗濯機用カーテン

 

 

ところが、このような場所って、天井には
意外とカーテンの為の下地は無いことが多いんです。

 

 

天井の下地

 

(あ、社長。思いっきり下から撮ってゴメンなさい。)

 

ハウスメーカーさんの方でも、
窓回り以外って、カーテン付ける想定じゃないのでしょうね。

 

 

なので、一工夫。

 

つっぱり棒タイプのレールを使用して、
それにリングランナーを通しました。

 

脱衣所のカーテン

 

カーテンは普通に作って掛けるだけ。

カフェカーテン風に作ることもありますが、

 

やはり、ランナーにフックで掛けたほうが、
開け閉めもしやすく、使い勝手も良いのです。

 

今回は、固定型のつっぱり棒
TOSO「グレイス11」に、
ゴールドのリングランナーを組み合わせ。

 

裏から見ると・・・

 

脱衣所のカーテン

 

こんな感じになっています。

 

小さなスペースのカーテンですが、

白いシャンタン生地をベースに、
ふんわり白いボイルレースを一体化のギャザーバランスに。

 
ボールフリンジも付けて、可愛くしました~♪

 

小さなカーテン

 

 

こんなカーテンだったら、この場所で家事をするのが
楽しくなりそう!

 

 

間仕切りカーテン

 

 

K様邸では、採光用の小さな窓が多いのですが、
すべての小窓に、

 

小さなフラットバランス

 

 

可愛いフラットバランスや、カフェカーテンをお取付け。

 

 

小さなカフェカーテン

 

ガラスむき出しよりも絶対素敵♡
小さな窓こそ、住む人のセンスが光ります。

 
こだわりの可愛いカーテンの数々、いかがでしたか?

 

K様から嬉しいメールを頂戴しました。

 

*************************

 
昨日は大変素敵なカーテンをつけてくださり
本当にありがとうございました。
カーテンでお部屋の雰囲気がこんなにも変わるものだとは。。。
目の当たりにして改めて感動です!
昨日は本当に嬉しくてあの後 写真を撮る角度を変えたり

方向を変えたりずっと撮影に没頭してしまいました笑
本日引越しが終わり夫が見て
お城みたいー!!と驚いていて笑
夫は寝室のビーズカーテンが一番気に入ったみたいで
黒のビーズが綺麗だとずっと眺めてました 笑

先程少し落ち着いて2人で話して
やはり東和商会さんにお願いして本当に良かったといっていたところです
本当にありがとうございました!

 

*************************

 

 

良かった~♪♪

お喜びいただけて、本当に嬉しいです!

「ピンクのふんわり~」あたりでは、
色々な課題をいただき、弊社としてもさらにパワーアップ
させていただきました。

こだわりのカーテン、K様ご夫妻に末永くご愛用いただけたら
とっても幸せです!

本当にありがとうございました。

 

 

K様のように、カーテンにたくさんのこだわりを持ち、
オリジナル感を求める方は少なくありません。

 

でも、それを形にしてくれるカーテンショップは、
とても少ないようです。

 

せっかくの「オーダーカーテン」なのですから、
世界にひとつしかない、素敵なカーテンを作りましょう!と

 

声を大にして言いたい、東和商会でした。

 

ではでは、また次回もステキなカーテンを
お楽しみに!

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

なーんか、はっきりしないお天気の続いた3連休、
皆様いかがお過ごしでしたか?

日曜日に運動会の予定が、午前中の雨で
翌日になったところも多いかもしれませんね。

 

今日は、ぐっと秋らしい気温となりました。

これから、どんどん、季節が深まり、
澄んだ青空と、美しい紅葉が今から楽しみな私です。

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介♪

 

埼玉県I様邸のご紹介です。

リビングルームの窓に、素敵なカーテンをお取付けしました。

 

切り替えカーテン

 

I様のご希望は、レースは、プレーンなシェードにして、
ドレープのみ、カーテンで、という組み合わせ。

 

I様邸は、マンションで、カーテンボックスがあった為、
そのご希望どおりの施工が可能です。

 

ただ、シェードのたたみしろ分の厚み、がある為、
カーテンボックスの奥行は、ある程度ないといけませんが。

 

 

マルチェリーノ

 

レース生地は、五洋インテックス「マルチェリーナ」

ポチポチした刺繍とラメ感が可愛いシアーです♪

 

かなり透け感のある生地ですが、
高層マンションが立ち並ぶ場所柄、
そんなに外からの視線は気にならない感じ。

 

駅から近い!好立地。
(それはカーテンに関係ないか。)

 

マルチェリーノ

 

「マルチェリーノ」が、I様のお好みにピッタリだった為、
先にそれが決定し、

では、、それに合うドレープ生地を探しましょう!と。

 

生地の切り替えや、フリンジ等は、

縦のラインで付けるか、横のラインに付けるか、
いずれにしても是非付けたいとのことでした。

 

 

I様ご自身も、メーカーのショールームに足を運ばれて
たくさんの生地をご覧になった結果、

 

ブルーグリーンのカーテン

 

五洋インテックスの、ミントのようなブルー系の生地と、
川島織物セルコンの、アイボリーの生地を

無地同士で切り替えるデザインに♪

 

ボールフリンジ

 

ボールフリンジは、ご存じマナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」のブルー系。

 

小さなお子様がおられることから、
ボールフリンジは、下の方についていると、危ない!と、
(遊んじゃうとか、お口にいれちゃうとか。)

 

やはり、上部に付けることになりました。

 

カーテンボックス

 

マンションによくある、このような構造、
(画面上部の、お部屋の境い目にある壁部分)も問題なく、

 

うまーく、キレイにおさまりました。

 

マンションのカーテン

 

 

タッセルは五洋インテックス「オリエント」
白い装飾タッセルで、いっきにエレガントな雰囲気になります。

 

白いタッセル

 

 

涼しげな美しいブルーグリーンのカーテンに合わせて、
近々、ソファーを買い替える予定だそうです♪

 

切り替えカーテン

 

シンプルでいて、エレガントな素敵なお部屋になりました。
美しいです~♪

 

 

単純に、ドレープカーテン(厚地のカーテン)と、レースカーテンの
生地を決定するだけでなく、

 

どの生地と、どの生地で、組み合わせるか。
どれくらいの配分で、切り替えるか、
どんなトリムを、どの位置につけようか・・・・

 

そういった、オリジナルのデザインをすることこそが、
「オーダーカーテン」の楽しみと言えます。

 

それを考える時間も、また楽しいもの。
そして、仕立て上がったカーテンを眺める毎日も、
楽しいのは、間違いないのです。

 

I様にも、とってもお喜びいただけました。

 

I様、色々と本当にありがとうございました!
また、いつかお会い出来るのを楽しみにしております♪

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

あっという間に5月も後半に入りました。
皆様、いかがお過ごしでしょ~か。

例年、5月は暇になる傾向なのですが、
今年は、色々なお仕事が飛び込んできて、
(映画に使用する、大量のカーテンを製作中!!)

暇になるはずの工場が、
あれ、結構忙しい・・・・状態になってます!

でもでも、そんな中、
来週は、従業員全員での「研修旅行」を予定しており、
5月26日(木)弊社はお休みとなります。

お客様、お取引先様、にはご迷惑をおかけしますが
どうぞよろしくお願い致します。

 

 

さて、今日ご紹介するカーテンは、可愛い「フラットバランス」。

少し前にご紹介した、東京都M様の妹様である、
埼玉県O様のお住まいです♪

フラットバランス

 

弊社では、施工させていただいたお客様の
ご実家であったり、ご姉妹であったりの、
「ご親族つながりご注文」が、けっこう多いのです。

実際に取り付けられたカーテンを見て、
「素敵!うちでもお願いしたい。」と思って下さるらしく
本当にありがたいことです。

 

フラットバランス

 

 

O様邸では、リビングルームの大きな掃き出し窓に、
「フラットバランス」をお取付け♪

 

切替カーテン


その下にくる、ドレープカーテンは、
マナトレーディングの「クラリッジ」。

実は、この生地が人気で、欠品状態だったため、
しばらくお待ちいただくことになってしまい・・・
ご迷惑おかけしました。(汗)

裾の方を大胆に、無地で切り替えて、
そのラインに沿って、やはりマナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」を縫い付けました。

 

フラットバランス

 

 

下の方が賑やかになる分、フラットバランスは、引き算をして
トリム類は付けず、シンプルにデコラティブなカットのみに。

 

素敵なレース生地

 

実は、レースの方も、ご注目いただきたいのです。
川島織物の、FT0538

大きめの柄が、上品にゴージャス!
模様の影が、ステキ♪

 

 

クラリッジのシェード

 

 

こちらの小さい窓の方は、シェードに。
そしてやっぱり、上部にはメカと一体型の
「フラットバランス」

こちらは、幕本体がシンプルなので、
バランスの方に、「ボールフリンジ」の飾りを付けて。

シングルのシェードにして、
レースは、単独でカーテンとして、窓枠内に入れ込みました。

 

素敵なレース生地

 

いい風が入ってきて、気持ちいい~。
あ~ホント、綺麗なレースだなあ~♪

 
さて、こちらの窓、上の画像と似てますが、実は別の窓。
良く見ると、レースカーテンも、
リビングルームのものと、同柄の色違い。FT0539

白い生地は、サンゲツのものです。
この白い生地、画像じゃちょっとわかりませんが、

近くで見ると、「お!カッコいい」と思える
ゴージャスな地模様が入っておるのですよ。フフッ
でも、パッと見、シンプルなお色なので、
レースは、少し濃いめのお色でメリハリをつけました。

白いプレーンシェード

 

 

この白い生地にも、ちょっとひと手間かけると、
生地の美しさが生きるかな~ってことで、
濃い色のトリムで、アクセント♪

トリム付カーテン

 

タッセルのお色も合わせてネ

 

タッセル

装飾タッセルの「ゴージャス効果」は大きいです~

 

 

階段や、玄関など、ちょっとした窓は
カーテンなくても困らないのだけど、、

でも、ちょっとした「布あしらい」があると、
気持ちが暖かくなるものです。

階段の窓

 

レース生地で、ふんわり、シンプルなバルーンシェードに。

 

レースのバルーンシェード

 

 

良く見ると、キラキラした柄が入っていて、
さりげなく、カワイイ生地なのです♪

レースのバルーンシェード

フワフワ感が良いですね~♪

 

 

 

O様、リビングのカーテン、大変お待たせしてしまいましたが、
仕上がり、とてもお喜びいただけて良かったです!

ご姉妹で、ご注文いただくことになり、大変に光栄でした。

切替カーテン

 
お母様には、色々とお気遣いをいただき、
本当にありがとうございました。

生地の入荷待ちをしていただいた、「クラリッジ」のカーテン、
長くご愛用いただけたら、幸せです。

素敵なファミリーの、お幸せを祈っております!
この度は、本当にありがとうございました。