‘マナトレーディング’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

いちば~ん、爽やかな季節、5月も後半となりました。

最近では、運動会の季節でもあるのかな?
そんな学校行事とは無縁になって、早や何年たつことでしょう。

 

お弁当作りが懐かしい・・
最近流行りの、「おにぎらず」とか、色とりどりで作ってみたいな~♪

 

さて、この5月にふさわしく、爽やかな緑と、
花の香りがしてきそうな、素敵なカーテンをご紹介致します。

 

越谷市のT様邸です。

スイートベイのカーテン

威風堂々。そんな言葉が浮かんできます。

イギリス、サンダーソンの「スイートベイ」です。

スイートベイ

弊社ショールームにも、同じ生地で作ったスワッグ&テールがあり、
それを見て、大変気に入って下さり、
同じ生地、同じデザインで、とのご注文をいただきました。

 

弊社ショールームのスワッグ&テールは、大変人気があり、
同じ生地で作りたいという方は多いのですが、

スイートベイの柄

 

さすがのサンダーソン、上飾りまですべてこの生地で、
となりますと、お値段もなかなかのもの。

う~ん、予算的に難しい・・となる場合も多く・・

それを叶えることが出来る方は、本当に羨ましいお客様!

 

実は、少し前に、T様のお嬢様のお宅を施工させていただき、
それをご覧になったお母様から、すぐにお引き合いを
いただいたという、とっても嬉しい繋がりでのご注文なのでした。

 

「スイートベイ」をベースとして、

アクセントとなるグリーンの部分は、イギリスのHARDY。
モアレ柄生地を使用したデザイン。

通常、手頃な生地になりがちなテール裏地も、

グリーンのモアレ生地

ほら、ご覧のとおり、HARDYのモアレ柄で贅沢に。

 

観葉植物

お部屋の観葉植物が、まるでカーテンから飛び出したみたい♪

グリーンのモアレ柄

テールの白い部分は、これまた輸入生地のPASAYAのサテン生地。

細かい部分にも手を抜かず、素敵な生地が集合したスワッグ&テールは
それだけの見ごたえある仕上がりとなりました。

スワッグ&テール

 
こちらは、ゆるやかにカーブした壁に沿って、壁全体を覆うように
大きくお作りしたのが、圧巻です。

カーブした壁のカーテン

 

小窓のカーテン

小窓には、それぞれに、フリル付のギャザーカーテンで可愛く。

緑の柄のカーテン

いかがでしょう。

美しき緑と花の香しきカーテンです。

お部屋がパッと明るくなり、
T様、お嬢様とも、とってもお喜びいただけました。

 

T様は、素敵な和食器のお店、「うつわの花田」のオーナー様でもあります。

うつわの花田

 

うつわの花田

趣味のよい和食器が、たくさん♪
(どれも一流の窯元です。)

お伺いする度に、色々とおもてなし下さり、
いただくお茶の美味しいこと♪

奥様は、とても気さくでお人柄が良く、そして若々しく、
すっかり長話をしてしまう、伊賀でした。

うつわのお店

ビル1Fの、この看板が目印です。
(お店は、階段上がって上の2Fになります。)

T様、お嬢様、今回も本当にお世話になりました。
素敵なお部屋作りのお手伝いが出来て光栄でした。
ありがとうございました!

 

 

 

 



みなさん、こんにちは、ドレーパリー東和商会の河野です♪。

年が明けて、1月、2月、と、毎年「さぁ~今日は何しよっかなぁ~♪。」と、言うくらい暇になるのが普通だったのですが、、。どうしたことか、大変にありがたいことに、1月も、2月も、予定がいっぱいデス♪w。

しかも、すでに、3月、4月のお客様の打ち合わせも始まっていて、このまま年度末に突入したら、いったいどーなってしまうのだろー、と、嬉しい悲鳴で忙しく過ごさせ頂いています。

なので、実はブログでご紹介したい事例はまだまだ沢山あるのですけれども、昨年から中々ブログが書けていないのが実情なのです。(楽しみにお待ち頂いているお客様、本当に申し訳ありませんっ(;;、、w。)

今日は、昨年の事例にはなりますが、都心のマンションにお引っ越しのお客様の事例です。

 

これまで何度も何度もお引っ越しをされては、カーテンを変えてこられました。

前回は、弊社の吉祥寺店でお買い求め頂いておりました。

また、お引っ越しをされるのに合わせて、これまでいくつも作ってきたカーテンを生かして使いたい!。と、ご相談がありました。

元々仕立て屋さんですので、以前弊社で作ったカーテンは、喜んでリフォームをさせて頂いております。

お引っ越しの数だけ、沢山あるカーテンをお持ち頂いたのですが、サイズの関係で、今回使えるものは、1窓分しかありませんでした。残念っ!。

しかも、それも丈が足りず、さてさてどーしましょー、となったのですが、幸いにもまだ同じ生地が継続して購入が出来る生地だったのです♪。なので、色違いの生地を裾に繋ぎたしました♪。

スタイルカーテン

カーテンのお直しは、簡単なようで、いろいろと制約もあるので、どんなものでも直して使える、ものでもありません。工場によって、縫製の仕様も違いますし、使う資材、糸なども同じではありませんので、弊社では、基本的には弊社で仕立てたものに対応させて頂いております。

他店様でお買い上げの商品は、さまざまなデメリットをご承諾頂いた場合に限りご相談に応じさせて頂いておりますが、「お直しだけのご注文」は、基本的にはお請けしておりません。

マナトレーディングさんのパリスと言う、シャンタンに刺繍をした素敵なカーテン生地です。

同じ生地であっても、作る時期が違うと、ロットも同じものがないために、微妙に柄などが合いません。柄を合わせると、生地のつなぎ目が合わなくなってしまいます。なので、その当たりを目立たなくするために、つなぎ目の切り替えたところに、マナトレーディングのかわいいフリンジ、ヴィヴァルディボールフリンジを取り付けました♪。

ヴィヴァルディボールフリンジ

大変に良いアクセントになっております♪。ヴィヴァルディボールフリンジは、弊社でも大人気!。

いろいろな所で、大活躍のフリンジなのです。

 

 

弊社では、大変に多くのデザインカーテン、スタイルカーテンなどをご紹介させて頂いておりますが、たまに「普通のカーテンもあるんですか??」と、お問い合わせを頂く事もあります。

もちろんです!。普段の仕事の7~8割は、普通のカーテンなのですよ♪。

ただ、それでも、一般のオーダーカーテン専門店さんよりも、上飾りなどが多いとは思いますがw。

良くお奨めするのが、「遮光カーテンでも、ヒダが綺麗に出るカーテン」です。

シンコールの「シェリ」です♪。

遮光の生地は、光を通さない為、面密度が高く、横張りが強くてヒダが良く出ない。と言う生地が多いのですが、この「シェリ」は、綺麗な丸みのある、良いドレープ性があります♪。

遮光カーテン

いかがですか~?。綺麗でしょ♪。昨年は、何窓もこの生地をご採用頂きました。

コロンとした綺麗なウェーブが出ます。こちらのカーテンは、つなぎ目を剥ぎ目の横にして更に目立たなくしています。

それに、弊社在庫のボイルレースです。

ボイルレース

こちらの写真は、お客様がわざわざ写真を撮って送ってくださいました♪。

大きな窓に、シンプルで綺麗なヒダの出るドレープとレース。

とっても上品で、綺麗なカーテンです♪。

弊社には、デザインカーテンしかないわけではありません。

上質で、美しいカーテンを沢山ご用意してお待ちしております♪。

ちょっとしたアイデアで、お部屋をとっても素敵な空間にしましょうネ♪。

そのほか、残りの生地からテーブルランナーも作りました♪w。

テーブルランナー

カーテンのことなら、是非お問い合わせくださいませ♪w。

 

 



皆様こんにちは。 東和商会の伊賀です。

またまた、間が空いてしまいましたね~(汗)

例年、暇なはずの1月なのに~、どうしたことか~、忙しい!
おかげ様で、色々なお引き合いが多いのです。

それもほとんどは、弊社HPを見た!という方ばかりです。
そして、そして、なんと嬉しいことに、

私の名前や、社長の名前をご指名でのお客様が現れ、いや~ビックリするやら嬉しいやら♪

「信頼できるカーテン屋さんを教えて下さい」というネット上の呼びかけに
私どもを、おすすめして下さる方がおられたそうな・・・
「カーテンのプロです!」と、お褒めいただいたりして。

昨年の秋頃のお客様らしいのですが、思い当たる方がたくさん。

一体、どなたでしょう。本当にありがとうございます。

 

さて、本日ご紹介しますのは、千葉県のA様邸。
とっても素敵な白いお城のような、お住まいです。

まずは、リビングから~

同じ空間の中に、色々なデザインのシェードをお作りしました。

これは、弊社お得意の一体型フラットバランス付きのシェード。

一体型バランス付きシェード

バランス付きシェード

 

そしてこちらは、後幕のレースを、ちょっと一工夫。
(ムースのような、ルースのような、どちらでもないタイプです。)

変わりデザインシェード

アクセントにした、紫のバイアステープが効いてます♪

モダンな空間

こちらの掃き出し窓は、カーテンの後に紫のプレーンなシェード。
フロントレースになるよう、シングルタイプのレールでレースカーテンを。

全体を紫でまとめて、モダンな感じもあり、エレガントでもあり、

甘辛ミックス?的な感じが、とっても素敵な空間になりました。

 

ユーティリティには、ごくごくシンプルにスッキリとシングルのシェードで。

ピンクのシングルシェード

 

お嬢様のお部屋は、とってもラブリーに、
弊社では、おなじみの、プチバルーンシェード。

プチバルーンシェード

前幕のバルーンは、ベビーピンクのシャンタン生地に

マナトレーディングの、魔法のボールフリンジ。

正式名は、「ヴィヴァルディボールフリンジ」という商品。
でも、これ、ホントーに、なんでも可愛くしてしまう、
小さくても最強の魔法使いです・・・

ラブリーテイストの定番アイテム、ピンクのリボン付です!

後幕にも、リボンをつけて♪

サテンリボン付レース

後幕は、シンプルなスパンボイルに、ひと手間加えた、サテンリボン付。
(これも弊社オリジナルの人気デザイン~♪)

このお部屋には同じ生地で、キャノピーもお作りしました。

ピンクのキャノピー

実は、このキャノピーに付けるレースが、輸入生地だった為、
どうしても取付日に間に合わず、後日そのカーテンだけお送りすることになり、

取り付けた写真を、A様が送って下さいました。

シャンデリア柄のレース

シャンデリア柄のレースと合わせて。う~ん、甘くて優しい♪
(ここで寝たら、絶対いい夢しか見ませんね!)

 

こちらは、主寝室に付けた、シンプルなプレーンシェード。

ニーディックのダマスク柄

なんともラグジュアリーな香り。 ダマスク柄ですが、クラシカルというよりも、
都会的で大人っぽい華やかさ。(ニーディックです。)

トーランドット

合わせたレースは、五洋インテックスの「トゥーランドット」(名前がまた素敵)
キラキラした刺繍がとってもエレガントです。
(ゴールドと、シルバーがあります。)

ひとくちに、シェード(ローマンシェード)と言ってもデザイン色々。
ね、楽しいでしょ?

さて、A様邸の素敵な窓、次回に続きます。

 



皆様こんにちは。 ついに今年も仕事納めの日となりました。

例年、仕事納めの日は、会社全体の大掃除で、早めの終業となるのですが、

今年は、最後の最後まで、お取り付け工事があり、
今日も、千葉市でお取付工事の為、早朝より出かけておりました。

本当に今年一年、忙しくさせていただき、
たくさんの素敵なお客様に恵まれました。

感謝の気持ちでいっぱいです。

 

さて、前回より引き続き、
土浦市のK様のお宅ご紹介です。

マナのクラリッジ

マナトレーディングの、「クラリッジ」と、無地を組み合わせて。
無地のフラットバランスに付けていますのは、

弊社でも売れっ子のトリム、同じくマナトレーディングの
「ヴィヴァルディボールフリンジ」

フラットバランス

このコロコロと可愛い子は、なんでもたちまち可愛くしてしまうのです。
シャンパンベージュの、艶々と上品な光沢が、エレガントな
大人可愛いアイテムです。

さて、この「クラリッジ」、
これだけでも、とっても素敵な生地なのですが、

無地と組み合わせるとさらに、上質な空間となります。

ボールフリンジの可愛さも加わって、
ああ、やっぱり大人可愛い。もいちど言います。
大人可愛い♪

クラリッジのグリーン

おそろいの生地で、大きめのクッションカバーもお作りして。

おおきめクッションカバー

ベッドルームは、まるで高級ホテルみたいなイメージ。

一日の疲れを癒す効果、絶対あると思いますよ~

 

さて、こっちは、思いっきりラブリーテイストでデザインした、
ランドリースペース。

クラーク&クラークの生地

イギリスのクラーク&クラークの小花プリントに、
やはり、無地のフラットバランスを合わせてみました。
こちらは、ビーズトリムで飾りをつけて、デコカットの曲線もあえて大胆に。
濃いめのお色のタッセルが、いいアクセントになっています。

クラーク小花

このクラークのバラ柄も、年齢問わず、女性に人気のシリーズ♪

 

 

白で統一した玄関に付けた、ブラインド。
「ニチベイ B-フィフティ」

中央には、ネコのシルエット。

ネコ柄ブラインド

外にネコがいるの?と思った方がいたら大成功。
このような影絵のシリーズなんですよ。

他にも、小鳥や、リス、など色々な動物シルエットがございます。

お打合せの期間が、じっくりと長かったK様とは
お別れが寂しくなるような気持ちで、納品させていただきました。

そのK様より、嬉しいメールをいただきました。

****************************

伊賀様とご一緒に素敵なカーテンを考えた日々、
そして、実際に実現した今。
私にとって、それはそれは心豊かな、そして、
大切な時間だったように思います。
伊賀様は、私のようなド素人で気分屋さんの意見を
真摯に受けとめてくださいました。
玄関のカーテンでは、心移りで大変お手数をおかけしてしまいましたが、
むしろ、それを、「楽しかった」と心から語る伊賀様に、
私すっかりファン♪(´ε` )になりました。
今の生活は、言うまでもなく、毎日を丁寧に暮らしていける環境が整い、
大変満足しております。
今は、意味もなくカーテンをとめたりひいたり(笑)
それだけで幸せな私です。
洗濯物も、ルンルンで干していますし、何と言っても、
仕事から帰って玄関を開けたところからの癒し。
おかげさまで何ものにも代え難い、
どのお部屋も素敵な癒しに溢れています。
大変お世話になり、ありがとうございました。
ご縁がありましたら、また、どうぞよろしくお願いいたします。

****************************

このようなお言葉をいただいて、
本当に感激するやら、照れるやら(汗)

でも、このお客様の喜びの声が、私にとって一番の「癒し」であること、
間違いない。のでした。

K様、色々とお気遣いいただき、本当にありがとうございました。
またいつの日か、お会いできますよう祈っております。


そしてブログを読んでいただいた皆様、今年一年ありがとうございました。
どうぞ
良いお正月をお迎え下さいませ。

また来年もよろしくお願い致します。

 



プハーッ!(水中から出てきて呼吸)
皆様、こんにちは。東和商会の伊賀です。

ゼハー、ゼハーッ!
長い長い潜水状態でありました!

 

いつも、このブログを、ご覧になって下さっている方々、
あまりに更新されないので、会社は営業しているの?と
ご心配なさっていたかもしれませんね。

とにかく、めちゃくちゃ忙しく、毎日深夜まで仕事しても
追い付かず、家には、寝に帰るだけのような、
へろっへろな毎日を過ごしておりました。

 

その間、たくさんのお客様の施工をさせていただき、
またもや、ブログネタはてんこ盛り状態。しかし
ブログを書く時間が、、、、、無い。
うう~書きたいけど、時間が、、、無い。
社長も忙しそう~無理だあ~

そんな日々が続いておりましたが、

いよいよ年の瀬も近くなり、やっと、やっと、落ち着いてまいりました。

 

そんな訳で、その間、施工した素敵なカーテンの数々、
これからじゃんじゃん、ご紹介していきますよ~♪

さて、その前に、ちょっと弊社ショールームをご紹介。

ショールーム写真

このカーテンをまずはご覧いただいて、と。
サンダーソンの「スイートベイ」を使った、素敵なバランスの数々をご紹介します。

土浦市のK様邸です。

K様とは、夏ごろから、長~い、打合せ期間をいただき、
今年の12月のお取り付けを目標に、進めてまいりました。

弊社のショールームに飾ってある、
サンダーソンの「スイートベイ」で作ったスワッグ&テールを
ひと目で気に入っていただき、LDKは、その生地に決定。

この「スイートベイ」、うちのお客様にはとにかく人気の生地。

スイートベイ生地

 

「これ、すっごく素敵ですね~」と気に入って下さる方は多いのですが、
生地のお値段も mあたり¥9800と、なかなか良いので
カーテンにした場合の価格は、結構な金額になってしまいます。

しかも、上飾りまで作れば、なおのこと。

そこがちょっと、、、なことから、
気にいったけれども諦めます。なパターンは多かったのです。

しかし、この度めでたく「スイートベイ」にご指名がかかり
なんとなんと、3窓も~♪

きゃ~っ!
ご覧くださいませ。この三つ並んだ「スイートベイ3姉妹」

横一列に3つ並んだ窓なのですが、一度に映らないので
はい、左から~

サンダーソンのスイートベイ

中央のスワッグバランスと、左側のフラットバランス。

次は、右側~

フラットバランス

いちばん右側もフラットバランス。

すべてにグリーンのシャンタン生地を使い、小技を効かせてます♪

デザイン的な意味合いも、もちろんですが、
フラットバランスは、上飾りの中ではお手頃ですし、

両サイドのドレープカーテンは、グリーンの無地を大きく切替えて、
「スイートベイ」は、1巾だけの使用にして、価格を大きく抑えているのです。

でも、それがとっても良かった。

横一列に3つ並んだ掃き出し窓という条件で、
2種類のデザインで生まれるリズム感、というのでしょうか。

とにかく、無地のグリーンをちりばめたことが
かなりいいアクセントになった印象です。

同じ生地で、テーブルクロスや、クッションもお作りして
まるで、花の香りがしてきそうなお部屋に!

K様も、「癒される~」と、大変に感激して下さいました。

K様邸、次回に続きます。
ラブリーなカーテンです♪ お楽しみに!