‘ウィリアムモリス’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

なな、なんちゅー温かさ!!
2月というのに、埼玉24℃ですって。

 

温かいのは良いけれど、
異常気象なのは喜べないですよね~

 

それに寒暖の差あり過ぎだ。

 

こんな時は体調管理が大事です。
皆様もどうぞお気をつけて~♪

 

 

さて、今日も早速、素敵なカーテンのご紹介です。

 

 

埼玉県I様邸
まずは、Beforeの画像から。

 
カーテン掛け替え


とってもお気に入りだったという生地で、
長くご愛用されたのですが、
経年により生地が硬くなり裂けたりもしていました。

 

そしてカーテンレールの木製リングが、
何個も壊れているのがお悩みでした。

 

ただ、レール自体はしっかりとしており、
取り替える必要はなさそう。

 

なので、リングランナーのみ、
新しいものに交換させていただきました。

 

レールは黒っぽいので、
リングランナーも黒にすることに。
(TOSOクラスト19のブラックのリングを使用。)

 

ハイ、こちらが出来上がり~♪

 

イチゴ泥棒のカーテン

 

シンプルなグレー系の無地に、
モリスの「イチゴ泥棒」をちょこっとプラス。

 

イチゴ泥棒のカーテン

 

上部30センチほどを切り替えたデザイン。
鳥さんとイチゴがいっぱい入るよう裁断しました。

 

今回は、リリカラさんの「イチゴ泥棒」
LS-63001
少し落ち着いたトーンなのが特徴です。

 

 
I様邸、シェードをお使いの窓もあり、
レースとドレープ、2台分けになっていました。

昔のシェード


昔、シェードを採用された方は、

レースのシェードは枠内に天付け。
ドレープのシェードは枠外に正面付け、

このようなコード式で2台分けになっているお家
多いですよね。

 

 
これはもう、便利なツインタイプ、
ワンチェーン式に取り替えがおすすめ。

 

そして小窓ならではの、生地使い。

 

イチゴ泥棒のシェード


絵を飾る感覚で、
イチゴ泥棒だけでシンプルに。

眺めて楽しいモリスの生地!

 

生地巾138センチのLS-63001

この小窓の分を取った残り生地を、
大きなシェードの両サイドに切替え。


イチゴ泥棒のカーテン

 

素敵な生地を無駄なく使うことが出来ました~

 

遮熱レース

 

レースは、日差し対策の為、
遮熱、UVカット効果のある生地、
フジエテキスタイルの「ライトシャワー」を
お選びいただきました。

 

ライトシャワーは、4色展開。
品番SL色が、
ドレープカーテンのお色味にマッチしました♪

 

遮熱のレースカーテン

 

すべての窓にモリスの生地、
ちょこっと使いが楽しい。

 

イチゴ泥棒


このデザインのご提案、
お客様は納得されていたものの、
実際のカーテンをご覧になって、

 

「想像していたのよりも、もっといい!」
「こんなに素敵になるとは思わなかった!」と

 

とにかくお喜びいただけました。

 

イチゴ泥棒のカーテン

 

クッションも、切り替えデザインで。
これ、ちょっとオシャレでしょ?

 

 

もうずーっと人気ではある、
「ウイリアムモリス」の生地。

 

巷では、モリスグッズをたくさん目にしますし、

 

昨年からは色々なメーカーが参入してきた、
「ウイリアムモリス」のカーテン生地。
さらにモリスブームは続きそうな感じです。

 

モリスの中では、
一番人気でもある「イチゴ泥棒」の生地も、

同じ柄と色でも、各社で微妙なトーンの違い、
柄の大きさの違いがあります。

 

また、各社やっぱりお値段的もお高め・・・
う~ん、さすがモリス。
素敵だし上質だし、しょうがないとは思うけど・・・

 

そんな素敵なモリスの生地を、
全面に使うのではなく、ちょこっと取り入れるご提案♪

 

それだけで、なんだかウキウキ♡

 

おすすめです♪

 

I様、この度は東和商会をご利用いただき、
誠にありがとうございました!

使い勝手の良くなったシェードと、
素敵なカーテンたち、どうぞ長くご愛用下さい。

 

 

では皆様、次回をお楽しみに。

 

ドレーパリー東和商会HP
https://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

あと1週間ほどで、12月でございますよ~
2022も、あと1ヶ月ってことですね。

 

なんとまあ、この一年の早かったことか。

 

世の中はまだコロナ禍ではあるものの、
今年もなんやかんやと忙しいものでありました。
(まだ今年終わってないけど)

 

お部屋のリフォームに伴い、
リビングだけの掛け替えのお客様から、

 

ホテルのような大きな現場まで、
多種多様なお引き合いをいただいて、

 

本当にありがたいことです!

 

さて、前回、前々回と、
一般住宅ではないお話が続いたので、

 

一般住宅の施工例が見たい!
自宅のカーテンの参考にしたい!
という皆様には、う~ん、物足りない。
感じだったかもしれません。

 

お待たせ致しました。
素敵なお家の素敵なカーテンのご紹介です♪

 

 

千葉県S様邸

 

いちご泥棒のカーテン

 

ネイビーのベルベットを使った、
ゴージャスなスワッグバランスと、

 

これまた贅沢にウイリアムモリスの
「いちご泥棒」との組み合わせ。

 

ウイリアムモリスのカーテン

 

一間半の掃き出し窓には、スワッグ5個のデザイン。

 

いちご泥棒のカーテン

 

一間の腰窓にはスワッグ3個のデザイン。

 

窓幅により、スワッグの数が
決まっている訳ではありませんが、

 

向いている、向いていない、という
お薦めのスワッグ数というのはあります。

 

「イチゴ泥棒」大好きな奥様。

 

窓ではない場所にも、
この生地で、可愛い装飾をご希望いただき、

 

イチゴ泥棒のカーテン

 

お部屋のドアの上に、
可愛いフラットバランス。

 

いちご泥棒

 

 

これ、実は弊社の社屋でもやっていまして、
 

ドアの上のカーテン

 

弊社の事務所入口ドアの上、
こんなの付いてます~♪

この小さなフラットバランスは、
壁からの出っ張りは約5センチ。

 

ドアの上とか、小窓の上とか、
幅の小さめのところにピッタリなんです。

 

それから、小窓についた、
ロールスクリーンなどを覆ってしまえば、
メカの無機質感も隠せます。

 

いいことづくめの、
小さなフラットバランスです♪

 

そしてなんと、ドレッサーの上にも、
イチゴ泥棒のバルーンシェード!?

 

イチゴ泥棒

 

説明いたしましょう!

 

ベッドの正面にある大きな鏡のドレッサー。
夜中などに起きた時に、鏡があるのが、
なんとなく怖いとのこと。

 

なるほど、なるほど。

 

とゆーわけで、どうせなら、
可愛くバルーンシェードで!となりました。

 

これなら、寝る時だけ、
幕を降ろせばよいですもんね♪

 

いちご泥棒をはじめとする、
川嶋織物さんのモリスのシリーズで、
バルーンシェードを作る時、注意点があります。

 

生地として厚みがしっかりあり、
また張りもある素材なので、
そのままバルーンに仕立てるのには向いていません。

 

弊社でこの生地で作る時には、
必ずやるひと手間、がこれ。

 

ウイリアムモリス

 

ヒダの部分にやわらかい生地を切り替えて、
バルーンの丸みが出やすくするのです。

 

これを弊社では、
「スリット切替え」と勝手に名付けてます。
ヒダのところ、
チラリとネイビーの生地になってるの
わかりますか?

 

同じ生地でコサージュも付いている、
可愛いバルーンシェードです。

 

サンダーソンの、
コットンプリントの「いちご泥棒」でしたら、
柔らかいので、スリット無しでもOK!

 

コットンプリントの軽い感じと、
川島織物さんの、まさに「織物」と、
どちらのモリスもそれぞれ魅力がありますよね。

 

さ~て、こちらもウイリアムモリスのカーテン♡

 

ダイニングルームには、
モリスの「レスターアカンサス」を
お選びいただきました。


daining

 

鮮やかな色使いの大胆な柄が素敵な
川島さんのレスターアカンサス。


レスターアカンサス

 

川島織物セルコンさんの見本帳が改定されて、
「レスター」と生地名が変わったみたい。
アカンサスの葉っぱだから、
「レスターアカンサス」と言いたいのになあ。


レスターアカンサス

 

上飾りにはベルベットをご希望だったので、
レスターアカンサスのお色に合わせて、
グリーン系でご提案。

 

イギリス製のベルベットで、
しっくりくるお色がありました!

 

真ん中のスワッグのみ、
お色はゴールドの生地に変えて。

コサージュはレスターアカンサスで。

 

こんな風に、好きに生地を選んで、
好きなように縫製依頼出来るのが、
オーダーカーテンの醍醐味ですよね。

 

だけど、
どこのお店でもこんなに自由かというと、
そうでもない場合が多いのです。

 

自社工場で作るから、
自由で楽しいカーテンが作れるんですよ~
(ウシシシシ)

 

クラシカルな生地とデザインですが、
なんだか可愛くもありますよね。

スワッグとコサージュ効果かな。

 

まだまだ、たくさんの窓を施工させていただき、
一回では終わらない、S様邸です。

 

次回に続きます~♪

 

お楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

1週間のなんと早いことか。
あっという間に10日以上過ぎてしまった・・・

 

そうそう、
言い訳っぽくなっちゃいますが、
このブログの他に、インスタでも、
ちょいちょいと、カーテンのご紹介をしています。

 

なかなかブログが更新されない時も、
インスタの方では投稿してることもありますので、

 

よろしかったら、こちらも是非ご覧下さい。
https://www.instagram.com/suna_iga/

 

 

さ~て、皆様お待ちかねのことでしょう。
前回につづく、素敵なA様邸のカーテンです♪

 

 

栃木県A様邸

 

ウイリアムモリスの「BROOK」

ウイリアムモリス


森の中を流れる小川。
たくさんの樹木と鹿たち。
ウイリアムモリスの生地の中でも
ひときわ目を引く、迫力の「BROOK」

 

私なんぞは、
「鹿の生地」と呼んでおりますが、
ブルック、とは小川のことなんだそうです。

 

とにかく絵になるこの生地。
しかもかなり厚みのある素材です。

 

カーテンならば、三ツ山よりはフラットや、
ハトメカーテンなどが良さそう。

 

個人的にはカーテンよりもシェードが良いと
思っており、しかしシェードにしても、
かなり固めの生地なのです。

 

折りたたまれる時に生地に張りがあるあまりに
丸くはじける感がありますが、
これも、日数が経つと落ちついてきます。

 

BROOK


リピートがとても大きいだけに、
限られた製作サイズの中で、
どの部分を使うかは、かなり検証し、

 

鹿さん何頭入れられるのか、

 

流れる川の位置は?

 

BROOK

 

たくさんの樹木、
どの部分を入れるのが一番良いか?

 

BROOK

 

大きな窓の方は生地2巾を使いますが、
ステップ柄の為、単純に接ぐのではなく、
ずらしたハギ合わせになります。

 

しかも、鹿をなるべくたくさん入れる為に、
微妙な左右のずらしもしており、
ハギ合わせは中央でないのです。

 

まあ~とにかく、こっちが良いか、
いや、こっちがいいよと、

 

鹿さんの体のどこも切れることなく、
最大数の鹿さんが入り、
川の位置は全体の下にくるようにし、

 

スタッフ3名で頭をつき合わせて考えた、

BROOK

 

それがこの構図なんでございます~♪

 

絵画のような「BROOK」は、
本当に絵のように飾りたい生地です。

 

さて、お次はかなり凝ったデザイン。
「イチゴ泥棒」でも、今度はコットン素材。

 

いちご泥棒のカーテン

 

いちご泥棒の「ボックスプリーツバランス」

 

いちご泥棒


お客様のご要望で、
このバランスには「いちご」は入っていません。

 

全体のお色の感じを見て、
ここは「赤」が入らない方が良いと判断されたのです。

 

いちご泥棒


このボックスプリーツバランス
(箱ヒダ、正確には逆箱ヒダバランス)

 

シンプルそうに見えて実は
かなり、かな~り凝ったデザインなのですよ。

 

いちご泥棒

 

まずはヒダ裏をネイビーの生地で切り替え。
裾は玉縁(パイピン)で仕上げてます。

 

柄のある生地の場合、
ひだ裏を切り替えることで、
正面に見える柄を揃えることが出来ます。

 

裾も直線的ではなく、
ごくゆるやかに、丸みをつけて。

 

いちご泥棒

 

ドレープカーテンは、ドイツのブランド「JAB」
人気の「スターベルベット」です。

 

カーテンの内側には、イチゴ泥棒の生地を
10センチのボーダーで入れてあります。
(こちらはイチゴあり。)


いちご泥棒

 

共布タッセルには、
上下にベルベット生地でラインを入れて。

 

ちなみにレースはマナトレーディング
「エイプリル」


イチゴ泥棒

 

レースは夜の画像の方がわかりやすいかな~

はい、夜になってからの画像はこちら。


イチゴ泥棒

 

小さな模様が全面に入った、可愛いレースです♪

 

イギリスのお皿


壁に飾られたブルーアンドホワイトのお皿は、
A様がイギリスのマーケットで買い集められたもの。

 

お部屋の雰囲気にピッタリです♡

 

ところで、、
気になってますよね?
あら、気になってない?
何が?って、

 

シェードの裾。ぐふふ。

 

イチゴ泥棒

 

こちらも、A様のご希望により、
いつもより複雑な曲線に。

 

枠内天付けのプレーンシェードですが、
裾に少し隙間が出来ることはあまり気にせずに、
やってみたシェードの裾のデザイン。

 

イチゴ泥棒

 

これまた素敵じゃないですか。
またひとつ、レパートリーが増えました。

 

同じウイリアムモリスでも、
A様リビングで使用された「イチゴ泥棒」は、
川島織物セルコンの生地。

 

そして、ピュアモリスやBROOK、
コットン素材のイチゴ泥棒などは、
イギリスの生地になります。

 

どちらの生地も、上質な空間作りにピッタリの
素敵な生地ばかりです!

 

お子様達のお部屋も可愛いんです。

 

イギリスのブランド
「ILIV(アイリブ)」の、温かみのあるチェック柄。

 

チェックの生地

 

こちらのお部屋はネイビー。

お家の構造がまたかっこいい。
この照明も素敵です♪

イギリスのチェック柄

 

 

もうひとつの子供部屋は、同じ柄のグレー系。
ほんと可愛い生地なのです。

 

カーテンレールは、
TOSO「ノルディ25」
温かみのあるチェック柄と合うなあ~

 

イギリスのチェック柄

 

画像からはわかりにくいですが、
お子様のお部屋2部屋と、
鹿の柄のBROOKの窓のレースは、
少しお色が入っています。

 

BROOKの窓はグリーン。
ネイビーのチェックの窓は
グレイッシュなブルー。
グレーのチェックの窓はベージュ。

 

ドイツのレース

 

JABの「MABLE」は麻混素材で、
色数いっぱいの楽しいレース生地。

 

 
ウイリアムモリスの生地を中心に、
色々なデザイン、スタイルでお作りした、
A様邸の素晴らしき窓装飾。

 

シェードは、シングルタイプもツインタイプも、
どちらも最新型の「ループレスタイプ」を
採用していただきました。

 

使い心地は、とっても快適だそうです!

 

2回にわたり、ご紹介してきましたが、
これはちょと2回では詰め込みすぎました。

 

本当は、もっともっと1つの窓に
こだわりがつまっているのを語りたい!!

 

A様邸は、建築期間が大変長かったことと、
途中でお子様のお受験などで少しお休みしたり、
色々あって、1年7か月も経っていました。

 

どれだけのことを話し合ったでしょうか。
メールと、時にはお電話で。
本当にたくさんのことをお打合せしましたね。

 

お住まいだって、決してお近くとは言えない、
それなりの距離のある場所から、
何度もお越しいただきました。

 

その間のやり取りから生まれた
心のつながりと信頼関係を、
勝手に感じている私なのです。

 

モリスのシェード

 

A様の探求心と発想力。カーテンにかける夢を
すべて形にしてお納めしなければと、
願い続ける日々でした。

 

無事に納品が完了し、ホッとする気持ちと、
なんだかさみしいような・・・

 

A様、本当にありがとうございました!

 

たくさんの思いのつまったカーテン、
長く、長く、ご愛用いただけますように!

 

手の込んだ縫製や、
初めてチャレンジする仕様やデザインなど、
私どもの成長にもつながりました。

 

素晴らしい事例を作っていただき、
心から感謝しております。

 

 

さて、最後にもうひとつ、
どーしても皆様に見ていただきたいものが・・・

 

カーテンとは関係ないのですが、
あまりに素敵すぎて、、、、

 

イギリスのトイレ

 

おトイレです!!
きゃ~っ♡

 

イギリスの生地

 

 

チェーンをガシャンとひっぱるやつ。
映画みたい~♡
や~ん、素敵すぎる~♡

 

イギリスのトイレ
これも海外から持ってこられたものでした。

 

いやこれ、カーテン以外で一番、
私のハートにずっきゅんきたのでした。

カッコイイ~♡

 

では皆様、次回もお楽しみに!

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 


関連キーワード: ,


皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

寒かったり、暖かい日だったり、
気温差激しい日々です。

 

でも、桜の開花も近いとのこと。
ああ~、いよいよ春ですね。

 

マスク生活は続いておりますが、
春になって、たくさんお花が咲くと、
気分も晴れやかになれそうです。

 

 

さて、前回からの続きで、
東京都Y様邸のご紹介です。

 

ウイリアムモリスのファンは、
とっても多いのですが、
年々、その人気が高まっているように思います。

 

中でも、川島織物セルコンの、
「織物」としてのモリスのコレクションが
重厚なイメージです。

 

DSCN1636

 

やはり、一番人気は、「いちご泥棒」
お色の展開はこの4色。

 

ウィローボゥ

 
そしてこの「ウィローボゥ」
柳の葉っぱのモチーフです。
現在の川島さんの色展開はこの2色。

 

まだまだ、たくさん有名な柄がありますが、
この2つの柄は特に、ご存知の方が多いかも。

そんなモリスの生地を使って、
素敵なカーテンをお作りしました。

 

まずは、こちらのお部屋。

 

DSCN0698

 

いちご泥棒のダークブルーを使って、
ストレートのフラットバランス。

 

ウイリアムモリスのカーテン

 

裾にはゴールドの細いボーダー入り。
このライン、入ることでぐっと締まります!

 
ドレープカーテンは、
川島織物セルコンの遮光生地。

 

これは本当にモリスの生地と相性いい♪

無地ですが、
ベロアのような起毛した素材なので
生地の表情が生まれます。

 

遮光のカーテン

 

 

そしておなじみの、
プレーンシェードのフラップ付き。

 

いちご泥棒のシェード

 

こちらも、デザインは統一し、
ゴールドのラインが入ってます♪

 

無地のプレーンシェードは、
シンプルになり過ぎることが多いけど、

このフラップ付きにすると、
これまた、いきなりかっこいい。

 

ウイリアムモリスの生地なら、
さらにさらに、素敵です。

 

いちご泥棒のシェード

 

いちご泥棒の生地の効果抜群で、
いきなりお部屋がさらにグレードアップ!

 

 

 

さてさて、階段の手前にカーテン、
これ、ご希望の多い場所でもあります。

 

ただ、カーテン付けるだけなら普通だけれど、
フラットバランスが付くと、
いっきにおしゃれになりま~す♪

 

 

しかも、こちらは「ウィローボゥ」
イェ~イ!!

 

ウィローボゥのカーテン

 

 

裏側から見るとこんな感じ。
バランスレールを天付けにして付いてます。

 

階段のカーテン

 

 

階段の上から見ると~、
こんな感じです。

 

階段のカーテン

 

でも見るのは下からメイン。
だから、下から見て美しく。

 

ウイリアムモリスのカーテン

 

階段さえも、
ちょっと豪華なイメージ!

 

階段の正面にある掃き出し窓にも、
ウイリアムモリスの部分使い。

 

ウィローボゥのカーテン

 
30センチほど、
生地をウィローボゥで切り替え。

 

無地のカーテンも、
いきなりおしゃれなカーテンに。

 

しかも、ウイリアムモリスの生地で、
高級感もアップ!

 

部分使いでも効果抜群の、
ウイリアムモリスの生地なのです。

 

 
素敵なクッションもお作りしました♪

 

モリスのクッション

 

全部いちご泥棒で作るのも素敵だけど、
部分的に使っても、おしゃれです♪

 

2回に渡り、ご紹介してきたY様邸。

 

とにかく、リビングダイニングの
スワッグバランスは圧巻です。
(1回めのブログもぜひ見てね!)

 

オペラのカーテン

 

まだまだ窓があるY様邸ですが、
デザインのあるカーテンのみ、
ご紹介させていただきました。

 

 
Y様、この度は東和商会をご利用いただき、
ありがとうございました!

 

ご夫妻のあまりの仲良しぶりは、
こちらまでハッピーにさせてしまうという、

 

お打合せのたび、お二人に
お会いするのが本当に楽しみでした。

 
どうぞいつまでもお幸せに♡
そしてカーテン、
長くご愛用いただけますように。

 

本当にありがとうございました。

 

 

では皆様、次回もお楽しみに!
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

あっという間に11月も後半に入り、
紅白とかなんとか言いだして

 

今年もすぐに終わっちゃうような
そんな気がしてきました。

 

おかげ様で「激忙し」な日々。
連日、多方面への採寸と
お打合せに明け暮れております。

 

12月から、来年にかけて、
お取付けさせていただくカーテンが
めじろおしなのでありました。

 

さて、今日も素敵なカーテンをご紹介。

 

 

埼玉県H様邸

 

ウイリアムモリスのカーテン

 

なな、なんと斬新な!
一瞬、カーテンには見えないかも。

 

狙いは、「絵画のように楽しむ」

 

ご存知、ウイリアムモリスの
「いちご泥棒」を
フラットなカーテンに。

 

ヒダ倍率は、
通常のフラットカーテンより
少々浅めにしてよりフラット感アップ。

 

しかも、額縁風に回りをデザインして
より、絵画らしくしたって訳なのです。

 

いちご泥棒のカーテン

 

ね!

 

ちゃーんと、コーナーは、斜めに
額縁っぽく仕上げてあります。

 
まわりに使用した生地は、
イギリス「クラーク&クラーク」の
HIGHLANDER2

 

クラーク&クラーク

 

 

グリーンの部分のカラーは、
「Moss」

イギリスの生地

 
紫の部分のお色は
「Berry」

イギリスの生地

 

この紫の生地が欠品していて、
いや~、入荷を待った、待った、
かなり待ちましたよ~!

 

H様はお色に対して、
とってもこだわっておられたので、
他の色に変更は無し、
とにかく、待っていただきました。

 

紫とグリーンの幅は
微妙に太さを変えてあるんです。

 

モリスのカーテン

 

それが、さらに絵画っぽいでしょ?

 

おしゃれなカーテン

 

いや、それにしても綺麗な縫製!
素晴らしい技術じゃないですか?
(自社を自画自賛。テヘッ)

 

そしてもひとつ自慢するならば、
裏側にハギが出てないことです。

 

絵画のようなカーテン

 

カーテンの裏側はこのように、
柄がきれいに合わせてあり、
(そりゃ、あたりまえですが・・)

しかも、縫いしろは見えない状態。

 

絵画のようなカーテン

 

ハギは表側に出し、
その上に縁取り生地を乗せて、
うまくカバーしているのです。

 

いちご泥棒の鳥さんたちの頭が
途中で切れたりしないよう、

 
柄の入り方も計算して、
縁取りの幅もご提案しました。

 

モリスのカーテン

 

両開きのフラットカーテンですが、
もう、これはタペストリー感覚。

 

いちご泥棒のカーテン

 

「いちご泥棒」のカーテン数あれど、
こんなカーテンはなかなか無い!

 

生地として、大変に気に入っていただいた、
川島の、「織物」としての「いちご泥棒」

 

その柄を存分に楽しめるような、

 

眺めて楽しんでいただく、
絵画のようなカーテンを目指しました。

 

でもこれは、ミュージシャンでもある、
H様の発想から生まれたもの。

 

弊社はそれを形にしたまでのこと。

でも、美しく形にするには、
縫製の工夫が必要なデザインでした。

 

絵画として楽しむカーテン

 

これは本当に、
いつまでも見ていられるなあ~♪

 

その他、
JABのベルベットのカーテンも
大変気に入っていただき、
(写真撮り忘れたっ・・)

 

また、JABのレースも、
まだ入荷待ちのがあり、、、
何かとお待たせしてばかりのH様邸。
(次回の納品でお写真いただこう。)

 

お部屋の間仕切りカーテンに、
こんな可愛いカーテンもお作りしましたよ。

間仕切りカーテン

 

イエローゴールドのカーテンと
思いきや・・・

 

 
裏側は・・・

 

ハチの柄のカーテン

 

きゃは~!蜂の柄なのだ。
なんとも可愛い蜂たち。

 

縫目が表に出ない、
「無双縫い」という縫製です。

間仕切りカーテン

 

表も裏も、
イギリスのクラーク&クラークの生地。

 

とっても気に入って下さいました♪

 

H様には、まだお待ちいただいている
レースのカーテンがありますが、

 

あまりに素敵なカーテン、
ちょい、フライング気味に
ブログアップさせていただきました。

 

H様、誠にありがとうございました。
(来月もお伺い致します。笑)

 

 

では皆様、次回もお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/