‘エレガント’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

わ~っ!!!
年開けてから、はや半月たってしまった!

 

おめでとうございます!と言うには、
少しお日にち経ちすぎましたよね(汗)

ご挨拶、おそくなりましたが・・・

2023年もどうぞよろしくお願い致します!

 

1月は暇なのかな~と思っていたら、
あれれ、意外と忙しい。

 

お正月休み明け早々から、
お打合せやら、
工事やら、採寸やら続いております。

なんだか今年も忙しい予感。
(忙しくなくちゃ困りますが。)

 

今年も素敵なカーテン施工例を
どんどん、ご紹介していきたいと思います!

 
神奈川県T様邸

 

エレガントなカーテン

 

エレガントなスワッグバランス。
オーソドックスな3つのスワッグの
スタイルです♪

 

スワッグバランス

 

生地はダマスク柄。
この画像からは少しわかりにくいですが、

 

マナトレーディングの
「フォンテーヌ」のピンク。

 

お城みたいなカーテン

 

近くで見るとこんな感じ。
クラシカルでエレガント。

 

ダマスク柄のカーテン

柔らかい淡い色合いのダマスク柄。
「フォンテーヌ」

 

このお部屋の生地は、候補がふたつあって、
かなり迷われたのですが、
最終的に、ソファーの張地に近いお色に決定♪
それが「フォンテーヌ」でした。

 

うんうん、迷うのわかります。
リビングルーム、一番大事だもん。

 

ピンクのダマスク柄

 

横長な窓には、バルーンシェード。

 

バルーンシェード

 

裾のトリムはスワッグと同じ、
マナトレーディングの
「カルテットフリンジ15652」
ピンクのフリンジです。

 

カルテットフリンジ

 

おっと、忘れちゃいけない。
この素敵なレースは、フェデの「ミランヌ」

 

コード刺繍の豪華&可愛い生地です♪

 

 

吹き抜け窓のカーテン

 

解放感のある吹き抜けには、
階段上に大きな窓。

 

こちらも同じ生地の組み合わせですが、
プレーンシェードでのお仕立てです。

 

吹き抜けのカーテン

 

プレーンシェードはスッキリしているぶん、
ちょっとシンプル過ぎてしまうので、

上部には、フラットバランス付き。
(弊社ではフラップ付きと呼んでいます。)

 

フラップと、裾のカットラインを揃えてるのが
なかなか良いでしょ~♡

 

フラップには、カルテットフリンジ、
裾にはキラキラ光るビーズトリムが
付いておりますよ~
(これも画像だとちょっとわかりにくいですが。)

 

もう、どこまでも可愛く、
そしてエレガント~♪

 

吹き抜けの窓

 
真正面から見るとこんな感じ。

 


吹き抜けの窓

 

下から見上げるとこんな感じ。

 

どこから見ても、うふふ、と
楽しくなるデザイン。

 

同じ空間の中で、
同じ生地、同じトリムでも、

ちょっとずつ、デザイン変えるのが、
弊社がよくご提案していること。

 

吹き抜けのカーテン


T様邸の素敵なカーテン、
まだまだ続きます♪

 

ドアの取っ手もカワイイなあ~♡

ネコのドアノブ

 

次回もお楽しみに!

 

 

ドレーパリー東和商会HP
https://www.curtain.co.jp/

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

子供達の夏休みも、あと少し。
宿題終わってない子は、
気持ちが焦る頃ですね~

 

かくいう私もそんな子供でした。

 

毎年、夏休みが始まる時には、
今年こそ7月中に宿題終わらせるぞ!と
高らかに決意するのですが、

 

どうしてなんでしょう。
人間というものは。

 

その決意はすぐに忘れ去られ、
真夏の太陽の下で、
自由すぎる日々はあっという間に過ぎ、

 

そして8月の終わり、
後悔と焦りをたっぷり味わい、
新学期が始まるのでした。

 

でも、何とか間に合うのが不思議。
ちゃんとすべて提出できてたなあ~。笑

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

東京都N様邸

白いギャザーバランス

 

優しいアイボリーの
ギャザーバランスとバルーンシェード。

 

生地は、おなじみの
五洋インテックス「エリザベス」

 

これまで何度も登場してきた、
優秀なる素敵生地でございます。

 

良い点その1は、上品な柄と素材感。

 

エリザベス

 

エレガントな柄が地模様として表現され、
お色の種類は6色。

 

良い点その2は、何を作ってもいい仕上がり。

 

エリザベス

 

カーテンにした時に、
良いヒダ感が出るのはもちろんのこと、

 

このようなギャザーでも、
ほどよいボリュームに仕上がります。

 

白いバルーンシェード

 

バルーンシェードもこのとおり。
可愛いクシュクシュ感になります。

また、フラットなプレーンシェードでも
美しく仕上がりますから頼もしい。

 

 

良い点その3は、お値段が優しいこと。

 
このクオリティとテイストで、
あら、ほんとに?っていう生地単価。
五洋さんに感謝!!

 

てなわけで、いつも「エリザベス推し」な
東和商会なんでございますが、

 
このエリザベスさんを生かすのはデザイン次第。
お客様のお好みをどう取り入れるか、
楽しみの多い生地とも言えます。

 

白いカーテン

 

N様は、オールホワイトなイメージが
ご希望でしたので、フリンジもアイボリーで。

 


薔薇とタッセル

 

 
リボンのタッセルには、
薔薇のコサージュ付きでさらに可愛く♪

 


リボン付バルーンシェード

 

 

バルーンシェードにも、
左右にリボン付です♪

 
白いバルーンシェード

 

エアコンと下地の関係で、
バルーンシェードはこの位置から取付け。

 

バルーンシェード

 

 
向かい合うふたつのギャザーバランスは、
天井すぐ下からのお取付けとなりました。

 

エリザベスのカーテン


ギャザーバランス等の「上飾り」は、
その窓それぞれに、取付け位置を考えます。

 

お客様のご希望が第一ですが、
壁の下地の問題で、
そのとおりにはならない場合もありますし、

 

ギャザーバランス


こちらからも、おすすめ位置について、
ご提案致しますので、ご安心くださいね~♪

 

 

白いカーテン

 

N様邸は現在はLDKは2Fにあり、
2F中心の生活スタイルですが、

 

年齢を重ねた時、階段の上がり下がりが
大変になることを考えて、

 

将来に向けて1Fの生活にシフトするべく、
1Fに新しくダイニングキッチンを作ったり、
お部屋をリフォームされたり、準備中とのこと。

 
まだ、そんなことをおっしゃるには早すぎるほど、
お若いN様ご夫妻なのですが、

 

今回、カーテンをお取付けしたお部屋は、
奥様のお部屋になる予定だそうで、
これは、なんとも楽しい計画!!

 

自分の部屋となると、
思いっきり、自分好みに出来ますよね♪

 

 

トイレの窓も可愛いデザインで。

 

トイレのカーテン

 

いつもはカフェカーテンが多いトイレですが、
今回は、しっかりとカーテンレールを付けて。

 

トイレのカーテン

 

つまりは小さいタイプのギャザーカーテン。

 

2枚重ねにした上部は、「耳立て」付きで、
フリルのようにフワフワと仕上げます。

 

トイレのカーテン

 

2枚重ねの手前側のみ、U型にフリル付。
リボン付のマジックタッセルで、
くるりと束ねて完成。

 

トイレの小さな窓。
これも何もしないのと、こんなに可愛いのとでは、
気分が違いますよね。

 

小さいからこそ、ちょっと冒険もしやすいです。

 

いつも思うことですが、
お部屋作りの総仕上げはやっぱり「カーテン」

 

どんなに素敵な壁紙でも、
どんなに素敵な家具や照明でも、
窓装飾がイマイチだと、それらがいかされない、
そう思う、「窓装飾プランナー」の伊賀でした。

 

N様、遠くからご来店いただき、
本当にありがとうございました。

 

いつも色々とお気遣いいただき、
N様のお人柄にも感謝の日々でした。

 

素敵なマイルームの完成が楽しみですね!
カーテン、どうぞ長くご愛用下さい。

 

 

では、皆様次回もお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

梅雨に入ったのでしょうか~
毎日、どよよんとしたお天気ですね~

 

しかも寒っ・・

 

東和商会のまわりは田植えが終わり、
ゲコゲコとカエルが鳴きはじめました。
あは、これも毎年お伝えしてますよね~笑

 

これから、初めてご来店下さるお客様、
あんまり田舎なのでビックリしますよ~

 

まあ、カーテン屋さんがあるとは思えないような
田んぼだらけの場所なので、

 

このナビ、合っているのだろうか?と
心配になるかもしれません。

 
不安になったその時に、東和商会が現れます。

 

社屋を見てさらに、え?
これはお店なのかな~????

 

うんうんそうでしょう、そうでしょう。
工場なのです。東和商会は。

 

でもね、それが結構おもしろいんですよ。

 
ご来店下さった皆様が、
「楽しかった~」と言って帰られるのが、
ちょっと自慢です。

 

 

さてさて、早速素敵なカーテンをご紹介です。

 

埼玉県K様邸

 

お城のカーテン

 

人気の生地、「エリザベス」を使った、
スワッグバランス。

 

お城のカーテン

 

中央のスワッグのみ、
ゴールド系にしたのがオリジナル感。
フリンジ類との相性よし♪

 

ディズニーみたいなカーテン

 

レースはこれまた人気の「トンベ」
ラメの効いたコード刺繍の豪華な生地です。

 

お城のカーテン

 

小窓はやっぱりバルーンシェード。

 

レースはカフェカーテンとして
お作りしています。

 

エリザベスは「隠れイイ生地」です。

なんだそれは。

 
説明いたしましょう。

 

●カーテンを作ってヒダの落ち感よし。
●バルーンシェードにしてクシュクシュ感よし。
●プレーンシェードにしてもエレガント。
●スワッグにしてなめらかなヒダヒダ。
●フラットバランスにしてもカッコよく、
●差し色で表情がらりと変わり変幻自在。

 
つまりは作るものを選ばない、
そしてお料理次第でどんな味にもなる。
なのに、お値段お手頃なのが素晴らしい。

 

しか~し、見本帳には小さな生地しか
貼り付けてない為、その良さが伝わりにくい。

それを言うなら、他の生地も同じでしょうかね。
日本の見本帳の生地って、すごく小さいもんね。

 

いやもちろん、エリザベスの良さを
ご存知の方もいっぱいおられるでしょうが、

もっともっと「エリザベス」さんは、
称賛されるべきですっ!

 

って、お値段上がるのは良くないですが。

 

ほらね、素敵でしょう?

東和商会はエリザベス推し♡


エリザベス

 

 

その他のお部屋も、
K様のこだわりがつまっておりますよ~

 

ピンクのバルーンシェード

 
こちらはピンクのバルーンシェード。
採光の為の横長な窓に。

 

ピンクのカーテン

 

小窓はあえての2台分け。
小窓サイズは「プチバルーン」と呼んでます。

 

ピンクのお部屋

 

壁紙に合わせてお選びいただいた、
無地の生地が、めちゃ可愛いです♪

 

レースはフェデの「ラランス」
これもコード刺繍の可愛さたまらない生地。

 

 
こちらはまた別のお部屋。
ブルーグリーン系の花籠柄は輸入生地。

花籠柄の生地

 

 

壁紙の淡いグリーンに合わせて、
生地をお探しでした。

 

花籠柄の生地

 

カフェカーテンの裾に付けた、
ビーズのトリムがキラキラ。

 

ビーズ付カフェカーテン

 

このビーズ付のカフェカーテンを
たくさん取り入れていただきました~♪

 

 

バルーンシェードだけでなく、
プレーンシェードのお部屋も。

プレーンシェード

 

 

こちらは窓からの出っ張りを無くす為、
窓枠内に入れ込みました。


フラップ付きシェード

 

シェードの上部に付けたこの飾り、
「フラップ付き」と呼んでます。

 
これがあると、無地のプレーンシェードが
とっても華やかに変身するのです。

 

弊社で人気のスタイルです。

 

 

さて、
トイレとか、洗濯室とかは、

 
う~ん、何も無くてもいいか~。
または後でもいいかな~。
と、なりがちな空間でもありますが、

 

K様邸はここにも力が入っております!

 

じゃじゃん!

 

トイレの窓装飾


グリーンが素敵♡
壁紙に合わせた、モスグリーンのベルベット。
ボールフリンジは、
マナトレーディングの「ルチェッロ」

 

小窓に小さなスワッグバランス。
可愛くて可愛くて、
トイレに行くたび、にんまりしそうです。

 

グリーンのスワッグバランス

 

良く見たら、きゃ~ん、天使♡

そしてほら、この素敵なトイレ、
もう、ドア締めるのもったない。

 

可愛いトイレ

 

 
いつもドアを開けておきたいくらいの
素敵なトイレなのでした。

 

 

ランドリールームの2つの窓には、
「フィンレイソン」の生地で
プレーンシェードをお作りしました。

 

フィンレイソン

 

 

実は、こちらのお部屋の壁紙が、
フィンレイソンの同じ柄なのです。

 

ランドリールーム

 

 

それで、シェードの生地とお揃いだと
素敵だな~ってことで、
この生地をご希望されておりました。

 

 

この柄の出し方は、ご相談の上、
わざと、このようにしたものです。

 

左右にラインを入れてアクセント。

 

フィンレイソン

 
これまた、奇跡的に
ピッタリのテープのお色で、
大変お喜びいただけました。

 

 
たくさんのこだわりがつまったK様邸。
どの窓も素敵に仕上がり、
大変お喜びいただけました。

 

そして、このような直筆のお手紙まで下さり・・・

 

お礼のお手紙

 

感激したのはいうまでもありません。
本当に、本当に嬉しい!!!!!
(内容はあらためてお客様の声でご紹介しますね。)

 

K様、あらためてお礼申し上げます。

 

いつも楽しくお打合せさせていただき、
そして弊社のことを気に入っていただき、
信頼していただいたこと、

 

とてもありがたく、心から感謝しております。

 

新しいお家での、K様ファミリーの毎日が
いっそう楽しいものになりますように。

 

またいつかお会いできたら幸せです。
この度は本当にありがとうございました。

 

 

では皆様、次回もお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 

 

 

 

 



皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

は~、毎日あっという間ですね。
4月も最終週になってしまいました。

 

今月はブログも、いつもよりはマメに
更新できたかな~と、自己満足(フフフ)

 

一般のお客様は少し落ち着いてきたのですが、
そんぶん、店舗やイベントのカーテン、
ホテルなどの大きな現場のお仕事が増えてます。

 

これもまた出来上がりが楽しみな現場ばかりです♪

 

 

さて、前回からの続きで、東京都H様邸の第二弾。
素敵なカーテンのご紹介でございます~♪

 

プレーンなシェードと、
バルーンシェードの窓。

白いカーテン

 

白い生地は遮光タイプ。

弊社で遮光のカーテンとして
特に女性に一番人気の生地「スミノエU-9329」

 

厚みのある生地ですが、
これが意外とバルーンでも問題なし。

 

白いバルーンシェード

 

 

水色のフリンジを付けて、
可愛く仕上がりました。

 

なぜ水色フリンジかと言いますと・・・・

 

こっちの窓のこの部分との統一感♡

 

水色ダマスク

 

 

かっこいい~、ダマスク柄の生地は、
「サンゲツSC8012」

 

こちらの窓は、プレーンなシェードなので、
白い無地だけではちょっと寂しく、

 

上部にバランス付きのシェードでご提案。

 

ただ、今回もエアコン問題発生!!

 

いつものことながら、
エアコンさんと窓装飾はスペースの
争奪戦なのです。

 

エアコンを壁から10センチほど離していただき、
なんとか、シェードメカを滑り込ませました。

 

白いローマンシェード

 

エアコン右側にはバルーンシェードもある為、
かなり微妙なところで、
エアコン位置を調整していただき、
なんとか、どちらもバッチリでした♪

 

 

さ~て、こちらのお部屋も、
エレガントな雰囲気♪

 

ピンクのカーテン

(まだまだ工事中のお写真)

 

 

レールはTOSO「クラスト19」
アンティークホワイトAキャップ

これも装飾レールでは人気ナンバーワンかも。
(あくまで東和商会のはなし。)

 

薄紫のカーテン

 

カーテン本体の生地は、
これまた、ずっと人気が続いている、
「サンゲツSC8128」

 

サンゲツ生地

(真ん中のピンクです)

 

「SC8128」この生地だけでも
本当に素敵な生地なのですが、

 

何かもうひとつ、何かをプラスで、
カーテンとしてもシェードでも
ぐっと素敵になるはず!

 

ということで、カーテンの上部には、
淡いパープルのサテンを切り替え。

 

シェードの方は、上部にバランス付き。
グレージュ系のボールフリンジも付けました。

 

エレガントなカーテン

 

このバランスの丸っ丸っとしたカットラインも、
H様のご希望でした。

 

エレガントなカーテン

 

人気の生地で作る、
でも自分らしさを少し加えて。
ワンランク上のカーテンに!

 

どの窓もこだわりのつまった、
素敵なカーテンとなりました。

 

もちろん、とってもお喜びいただけました~♪

 

カーテンや壁紙、照明などを含め、
インテリアにこだわりぬいた、H様邸。

 
ベルベットのカーテン

 

色々な奥様のご要望にお応えして、
ご満足いただけたのが、何よりも嬉しい!

 

夢のつまったカーテン達。
お家の中は奥様にとってお城みたいな、
そんな気分になっていただけたら、
本当に嬉しいです。

 

H様、色々と大変よくしていただき、
本当にありがとうございました。

 

素晴らしいカーテン、
どうぞ長くご愛用いただけますように!

 

 

今日のタイトル、「ちょこっとプラス」
これ本当におすすめです。

カーテンの上部に、30センチの切り替え。
しかも好きな色!

それだけで、急激に素敵さがアップします。

 

プレーンシェードの上部に、小さなバランス。
これも好きな柄を思い切って入れてみる。

 

それだけで、どこにも無い、
自分オリジナルのシェードに大変身。

 

もちろん、それには費用はかかりますが、
でも、
ビックリするような金額にはなりませんから、
ご安心下さい。

 
ビックリするような高い生地を選ぶと
ビックリする値段になりますが。笑

 

ちょこっとプラスで、さらに
長~く愛せる、幸せなカーテンになるのは
間違いありません♪

 

 

では皆様、次回もお楽しみに。

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

久しぶりのまとまった雨。
乾燥しきった空気が潤う感じです。

 

とは言うものの、、
こんなに降らなくても・・・
もう晴れて欲しい~!!

 

この雨のあと、
また急に春っぽくなるのでしょうね。
楽しみ。

 

さて、今日のタイトル、
「理想のピンクを求めて。」とは?

 

ピンクにも色々ありますよね。

 

甘く可愛い、ベビーピンク。
薔薇を思わせる、ローズピンク。
黄味の入った、サーモンピンク。
強さと鮮やかさの、フューシャピンク。

などなど・・・・

 

しかし今回は
くすみ感のある、スモーキーなピンク。

 

そしてそれがなかなか、
ありそうで無い。

 

いや、いっぱいあるでしょ。
と言われそうですが、
「上質な素材感も兼ね備えた。」となると、

 

ぐっと選択肢が狭まってくるのです。

 

そんな選りすぐりのピンクを使った、
素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県I様邸

 

ピンクのスワッグバランス

 

落ちついたピンクの生地は、
ドイツのブランド「JAB」のもの。

 

「COSMIC」の066番です。
上品な艶感が美しいサテン生地。

 

このピンクに、
I様ご夫妻はこだわりがおありでした。

 
結婚式を挙げられた式場が、
このようなお色使いのカーテンで、
それがとても気に入っておられたのです。

 

是非そのイメージで、
リビングのカーテンを作りたいとのことで、

 

そのイメージに一番近かったのが、
この「COSMIC」でした。

 

ピンクのカーテン

 

海外の生地の良いところは、
その色数の多さ。

 

「COSMIC」は、
こ~んなに色の種類があります。

 

輸入カーテン

 

このサンプルだけで見ると、
平坦な感じに見えますが、

 

カーテンとしてヒダが付くと、
見違えるほど美しい仕上がりになります。

 

ピンクのカーテン

 

スワッグバランスなどの上飾りは、
トリム類でもかなり印象が変わるのが
おもしろいところ。

 

今回お使いいただいたのは、
マナトレーディングの
「カルテットフリンジ」

 

カルテットフリンジ

 

ピンクのフリンジをお選びいただきました。
メチャ可愛いです♡

 

ピンクのカーテン

 

 

レースカーテンは、
フェデの「ラランス」

 

刺繍のレースカーテン

 

豪華なコード刺繍のレースですが、
実はちょっと工夫が。

 

レース2枚重ね

 

 
無地のボイルレースとの2枚重ねで
お作りしました。

 

外からの透け具合が気になる位置なので、
この掃き出し窓のみ、その仕様に。

 

この手法、弊社ではよくやるのですが、

 

透け感が気になるけど、
このレースの柄が好きだあ~、
諦めきれないっ!というときに、

 

諦めなくっていい~んですっ!
2枚重ねで解決。

 

2枚重ねと言っても、
上部だけが一体化しているだけなので、
気分で手前側だけ束ねたりも出来ます。

 

バルーンシェード

 

腰窓の方はバルーンシェードに。

 

バルーンシェード

 

レースカーテンを留めているのは、
マナトレーディングの「ピヴォワーヌ」

 

マグネットタイプのタッセルです♪

 

 

こちらのお部屋は、装飾レール。
人気のTOSO「クラスト19」
アンティークホワイト。


トリム付カーテン

 

カーテンの内側に、
フリンジ等を縦に付けることを、
「I型トリム付」と呼んでおります。

 

このI型トリムが、
カーテンをゴージャスに演出します♪

 

ゴージャスなカーテン

 

生地はマナトレーディングの
「エリザ102」
ベージュ系の柄なので、
ブラウンのトリムとタッセルで引き締め。

 

レースカーテンは、
川島織物セルコンのもの。

 

落ちついた柄とカラーで、
シックで豪華なイメージに仕上がりました。

 

IMG_1069

 

 

 
さて、最近多い、
クローゼットの入口問題。
(勝手に命名)

 

寝室から続くクローゼットの入口は、
壁がアーチになっていて、
特に扉などは無いことがほとんど。

 

そこにカーテンを、というお客様は
大変多いのです。

 

クローゼットのカーテン

 

レースでふんわり、フリルたっぷり。

 

 

壁のアーチを生かすには、、
やっぱりレールは裏側になりますよね。

 

フリルカーテン

 

つまり、クローゼットの中の方の壁に、
カーテンレールは付ける訳ですが、

 

クローゼットのカーテン

 

モール下の、この位置!
ここに下地が無いと困るのです。

 

カーテンを後側から掛けるということは、
反対側からの見えとして、

カーテンの裏面の芯地やフックが、
見えてしまわないかどうか、が重要です。

 

その為には、アーチの頂点から、
少なくとも15センチは上に付けないとなりません。

 

それからカーテンは「逆フック仕様」
裏面を表面のように見せる縫製です。

 

DSCN0272

 

面積は小さなカーテンですが、
実は細かな注意点がいっぱいなんですよん。

 

 

その他のお部屋もございますが、
今回はここまでのご紹介で~す。

 

カーテンの仕上がり、どのお部屋も
大変お喜びいただけました♪

 

今回のように、カーテン選びの中に、
ご自身のハッピーな「思い出の色」、
が入るのは、本当に素敵ですよね。

 

カーテンへの愛着もいっそう深まりそうです。

 

 

素敵なお人柄のI様ご夫妻。
いつまでも仲良く、お幸せでありますように!

 

 

この度は、東和商会をご利用いただき、
本当にありがとうございました。

 

 

では皆様、次回をお楽しみに!
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/