‘コサージュ’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

今日から、9月。
でも、まだまだ暑いですね。

 

このところ、毎日にように夕方の「ゲリラ豪雨」が
続いております。

 

朝のギラギラ太陽を信じ、ベランダに干した洗濯物。
帰宅後、シットリでガッカリ、みたいな。

 
9月なのに、ジトジトムンムン、な今日この頃。
カミナリも毎日ゴロゴロ鳴ってます。

 

さて、この夏行っていた、
「1窓プレゼントキャンペーン」は、
ご好評のもと、終了致しました。

皆様、誠にありがとうございました。

 

 

早速、本日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県K様邸

 

輸入住宅のカーテン

 

 

甘くて可愛い、ふんわりスワッグバランス。
さて、この窓はどんな窓だかわかりますか~?

 

 

はい、ここだよ~

 

高窓のカーテン

 

思いっきり、高窓でございます~♪

 

高所のアーチ小窓に、超ラブリーな窓装飾!

 

外国みたいなカーテン

 

白いレースと、淡いピンクのレースの
2色使いで、フリルたっぷりにお仕立てしました。

 

実は、K様は昨年5月に納品させていただいたお客様。
http://curtain.co.jp/blog/archives/5994

 

嬉しいことに、
今回、追加のご注文をいただきました。

 

K様邸には、
吹き抜けになった玄関に高窓があります。

 
そのアーチ小窓は、
窓自体がとっても素敵なのですが、
生活の中でちょっと外からの視線も気になるように
なってきたとのこと。

 

住んでみないとわからないことが、
色々あるのが「窓」なのですよね。

 
しかしこの窓、小さいけれど、なにしろ高所。
お取付けは、なかなか大変な作業になります。

 

 

高窓のカーテン

 

 

素敵なシャンデリアをいったん、階段上の2階に
引き上げて、作業のスペース確保。

 
2階でスタンバイするのは社長。
なぜなら、今回特別なミッションがあったのダ!
(それは後ほど)

 

高窓のカーテン

 

 

職人さんは慣れたもので、高梯子をひょいっと上り
身軽な動きなんですが~、

 

下から見上げる方は、結構、ドキドキ(汗)

 

高所の作業は、毎回
どうか、落ちないで~と念を送るのでした。

 

 
輸入住宅のカーテン

 

 

一度取り付けたら、
簡単には触ることが出来ない場所なので、

 

しっかりと念入りにヒダを整えセッティング。

 

タッセルのところ、パールの飾りが付いているの
わかりますでしょうか?
(う~ん、アップじゃないとわかりにくいかな。)

 

 

輸入住宅のカーテン

 

 

今回のこのカーテン、K様(奥様)のデザインで、
その仕上げとして、パールの飾りをタッセルに重ねて
取付けて欲しいとのご希望で、ご用意下さっておりました。

 
先ほどの社長のミッションは、
このパールの飾りを渡す、というものでした。
(渡すだけってか・・)

 

このカーテンのデザインでもおわかりでしょう、
K様邸は、
もうめちゃくちゃラブリーなお家なのですよ。

 

ほらほら~

 

プリンセス系のカーテン

 

奥様の、ご趣味の作品の数々、
もーたまんない可愛さ♡

 

お姫様みたいなお部屋

 

 

お姫様みたいなお部屋

 

 

お姫様みたいなお部屋

 

 

そして、白いエリザベスのバルーンシェード。

 

 

姫系カーテン

 

似合う!!

 

お家に中のあちこちに飾られた、
色んなものが、もう、メチャ可愛い♪

 

 

白いインテリア

 

 

白いインテリア

 

 

白いインテリア

 

 

そして、ふんわりスワッグバランス

 

高窓のカーテン

 

似合う!

 

これだけではございませんぞ。

キッチンもカワイイ~♪

 

可愛いキッチン

 

 

このキッチンにも、カーテンをお取付け。

 

カウンター下に、
エリザベスのピンクで、お作りしました。

 

 

ラブリーなカーテン

 

こういった小さな場所は、
つっぱり棒のカフェカーテンにすることも多いのですが、

 

今回は、しっかりカーテンレールもつけて、
開閉が楽に出来るように。

 

とってもお喜びいただけました!

 

 

白いインテリア

 

 

白と、淡いピンクで統一された、
甘くて可愛い空間に、作業スタッフ一同メロメロ~♡

 

お家中にこだわりが詰まったK様邸。

 

白いインテリア

 

 

リピーター様であるK様ご夫妻。
とっても素敵なお人柄なんです。

 

またまた、嬉しいメールもいただいちゃいました。

*********************

 

先日はお世話になりました。

想像以上の素敵な仕上がりで感激しました。
前回も東和さんに依頼してよかったなと思いましたが、
今回も確信しました✨

また、東和さんの皆さんのお人柄が温かみがあり
カーテンへの気配りが勝るのも素敵な方達で溢れて
いるからだと思いました。
河野社長がうちの子供達に優しく声をかけてくださったり、
本当にありがとうございました。
主人も仕上がりを見て、豪華になって
うちじゃないみたいだ…と言っていました。
キッチン棚のカーテンもスッキリしたね!!
と言っていました。
期待を裏切らないそれ以上の出来上がりに
本当に満足しています。
また機会がありましたら宜しくお願いします。

今回も本当にお世話になりました!

 

*******************

 

いや~、本当に嬉しい限りです!!

ますます素敵になったお家なので、
誰かに見せないともったいない~と、

 

サロンなど、されてみては~??と
おすすめ中です。

 

いやいやそんな~と、奥様はご謙遜なさってますが、

 

これは、立派なサロン空間です!

 

 

ではでは皆様、また次回もお楽しみに!

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

さっむ~!!

いきなり寒~い。

水曜日の雪、驚きましたね。
雪の日の通勤、通学、大変です。

私、ちょうどお休みの日で、やった~ラッキー!
ん?
でも、休みなのに、この天気ってアンラッキー?

う~ん・・

 

いよいよ、12月。ますます慌ただしくなりそうです。

12月後半にはたくさんの取付け工事が待っており、
クリスマスイブも、クリスマスも、その翌日も、たぶん工事。

年末年始のお休み直前まで、工事になりそうな予感。(汗)

でも、皆様に素敵なカーテンでお正月を迎えていただきたいから
できるかぎり、年内に納められますよう頑張りますっ!!

 

そんな慌ただしい日々に、心が暖かくなるような
可愛いカーテンをご紹介いたします♪

 

東京都T様邸

 

ピンクのカーテン

 

 

バラの壁紙がなんとも可愛いダイニングルームに、
ラブリーなピンクのカーテン♪

お菓子のように、甘くハッピーな気分にさせてくれます。

 

 

ピンクのフラットバランス

 

 

掃出し窓には、フラットバランス。
デコカット&切替ボーダーのデザイン。

ベースとなる優しいピンクは、川島織物のシャンタンです。

 

 

フラットバランス

 

 

弊社の定番のスタイルとも言えますが、
間違いなく、エレガントになるカットラインでもあります。

 

 

バルーンシェード

 

 

腰窓には、バルーンシェード。
箱ヒダ部分を、濃いピンクで切替し、コサージュ付きのデザイン。

 
バルーンシェード

 

アクセントとなる、濃いピンクは、
フラットバランスのボーダー部分にも使っているお色です。

バルーンシェードの裾に付けた、トリム
(マナトレーディングのポッピ)と、

 

タッセル

 

 

掃出し窓のカーテンの装飾タッセル(マナトレーディング ソワレ)の
お色を合わせて統一感♪
ピンクベースに、黄緑が混じっていて、可愛いんです♪

 

 

リビングルームに、3つ並んだ小窓には、
それぞれに、バルーンシェードをお取付け。

 

バルーンシェード

 

 

生地はサンダーソンの、「Leonara DLEOLE」

これは、お客様ご自身が、マナトレーディングのショールームで
探してきて下さったもの。

T様は、色々なメーカーのショールームや、お店に、何度も
足を運ばれて、本当に熱心に生地を見て回られたのでした。

 

 

プチバルーンシェード

 

ストライプの中に、ダマスク柄という、
クラシカル&エレガントな生地であります。

 

 
レースカーテンは、「カフェカーテン」としてお作りして窓枠内に。
弊社の人気のレース生地、「トンベ」。
ダマスク調の刺繍がキラキラしたレースです♪

 

ダマスク柄のレース

 

 

弊社で言う、「カフェカーテン」は、このように「パイプ通し型」なので
上部の耳立て部分はクシュクシュとフリルみたいになって、カワイイのです。

 

バルーンシェード取付け前の状態は、こんな感じ。
これだけでも、かなり素敵になりま~す!

 

カフェカーテン

 

それで、バルーンが付くと、こんな感じ♪

 

バルーンシェード

 

 

バルーンだけじゃなく、プレーンなシェードのお部屋もありますよん。

こちらの窓は、五洋インテックスの「ミランダ」に、
マナトレーディングの「ヴィヴァルディボールフリンジ」を付けて。

 

プレーンシェード


「クラシックボーダー」といった感じの、これまたエレガント系。
どれもとっても素敵な生地ばかり!

 

それからそれから、またまたカワイイ窓飾りがこれ!

玄関の小窓に付けた、スワッグ&テール

 

玄関のスワッグ

 

 

窓枠内には、同じ生地でカフェカーテンを。
裾にはビーズトリム付きです♪

生地はフジエテキスタイルの「ハウ」

 

淡いピンクのレース生地で作ったスワッグ&テールは、
バランスレールは使わずに、シェードのメカを使って
取付けてあります。

 

レースのスワッグバランス

 

 

左右のテールの長さを変え、
アシンメトリーなデザインにして、コサージュ付き。
玄関の雰囲気が、いっきに明るく上品に。

 

 

その玄関から続く「納戸」の入り口に、
ロールスクリーンをお取付けしたのですが、

上部の「メカっぽさ」を隠す為に、フラットバランスを
組み合わせました。

 

フラットバランス

 

玄関のスワッグと統一感をもたせて、ピンクのコーディネートです。

 
小さなフラットバランスですが、
可愛くデコカットをして、ボールフリンジも付けて♪

 
どれをとっても、ホントに素敵な仕上がりとなりました。

 

本日のタイトルどおり、「ピンク」のテーマでご紹介しておりますが、
それ以外の窓もございますよ~!!

 

ウッドブラインドの窓も。

このお色には、とってもこだわりがあったT様。
おしゃれなレンガ調の壁紙や家具との相性を吟味して、

 

ウッドブラインド

 
ピッタリだったのが、
タチカワブラインド「フォレティア」のマホガニーでした。

 

ご子息のお兄様の方は、
ちょっと大人っぽく、モダンな生地、
五洋インテックスの「キエフ」で、シェードとカーテンに。

子供部屋

 

 

弟様の方は、雲と気球柄の、
夢いっぱいの可愛いレースをフロントに。

 

気球柄のレース

 

それぞれのお部屋に合う、そしてお部屋の主に似合う生地を
お選びいただいた感じです♪

 

実は、T様とは、なが~いお打合せ期間があり、
1年前にご来店いただいてから、先日の納品までの間には、

 

色々なプラン、デザインについて、
T様ご自身でも、本当によく色々な場所に足を運ばれて
ご検討いただきながらの進行となりました。

 

シェードがいいか、カーテンがいいか、
眩しくないか、操作がしやすいのはどちらか、などなど
使い勝手についても、よくよくご検討していただいたのですが、

 

それは奥様のお好みだけではなく、
お母様やご主人様、お子様達への配慮であり、
すべては、ご家族への愛情と感じられました。

それだけに、納品の日は、感動もひとしおな、
T様と、私なのでした。

 
T様、無事にお取付けが終わり、本当に良かったです。
また、いつかお会い出来たら嬉しいです!

 

T様ファミリーの、末永いお幸せをお祈りしております。
本当に、ありがとうございました。

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

晴れた~!暑っつ~い!夏だ~!
梅雨明け宣言は、まだらしいですけどね。

じめじめ~よりは、あっつ~い方が好きな私です。
すぐクーラー入れちゃいますが・・・

ガンガン暑い日に、涼しいお部屋でくつろぐ。
これ最高!
(これって、暑いの好きって言わないか・・・)

 

さて、おかげ様でHPをご覧いただいた方から、
たくさんお引き合いをいただいております。

 

今回は、神奈川県厚木市から遠路をお越しいただいた
K様邸のご紹介です。

弊社で、人気の生地、
五洋インテックスの「エリザベス」。

このブログにも、よく登場している、おなじみの生地ですが、
今回のお色は、「アイボリー」ではなくて、「ピンク」。

スワッグ&テールと、バルーンシェードをお作りしました。

ピンクのスワッグバランス

 
スワッグバランスは、大きく2分割したデザインで。

コサージュ付きバランス

 

すべてピンクにはせず、真ん中のスワッグのみアイボリーで。
コサージュが、いいアクセントになってます♪

 

エリザベスのピンク

(これは、コサージュを付ける前)
エリザベスのピンクも、アイボリー同様に、光の加減で
地模様の柄が浮き出て、なんとも上品です♪

 

バルーンシェードは、
箱ヒダ部分は、アイボリーで切り替えて。

エリザベスのバルーンシェード

 

 

この切り替えデザインにしますと、
シェードを全部降ろし切ると、このようなストライプに。

降ろし切ったバルーンシェード

 
でも、
すべて降ろし切らずに、この様に、ちょこっと上げておくと可愛いです♪

ストライプ状の生地

 

このエリザベスの生地は、
一番人気の「アイボリー」と「ピンク」
どちらにしようかな~と、お客様の候補に上がるのですが

お部屋の壁紙や、照明の感じなどで、
どちらのお色が似合うか、分かれます。

ピンクは、少しスモーキーなタイプのお色味なので
場合によっては暗く感じることがあるのです。

しかし、
K様邸は、アクセントクロスを含めた壁紙の印象から
ピンクの方が、断然ぴったりきたのでした。

ぜんぜん暗くなる心配もなく、
お花モチーフの壁紙を引き立てています♪

 

花柄アクセントクロス

 

ピンクのスワッグバランス

いかがでしょう。

とっても可愛くて、それでいてシックな仕上がりとなりました。

 

クロスオーバースタイル

こちらは、エレガントスタイルの王道、
「クロスオーバースタイル」のレースカーテン。
アイアン調レールに合わせて、フレンチシックなイメージ

スワッグとクロスオーバー

上も下も、エレガント~♪

 

小窓に、同じくアイアン調レールに、弊社人気のレース生地で♪

レース生地トンベ

 

 

エレガントな柄で、大人気♪

素敵なレース生地

 

和室や、寝室は、シンプルなカーテンで。

寝室遮光カーテン

これ、弊社イチオシの遮光生地です♪

 

和室のカーテン

和室は、小花柄の遮光生地で♪

シンプルなカーテンも、
窓サイズに合わせてお仕立てしたものは、やはり素敵です。

 

オーダーカーテンは、オートクチュールの洋服と同じ、といつも思います。
そして、上飾り付きなら、ドレスのような感じでしょうか。

生地を選んで、ピッタリのサイズで作ったものが、
似合わない訳がなく、それは、まぎれもなく、1点物なのですから。

カフェカーテン

 

トイレや、パントリーの小窓は、カフェカーテンで可愛く♪

 

トイレのカーテン

カフェカーテンも、生地を選び、飾りを選び、お仕立てしたものは
縫製ひとつとっても、市販品とは全然違うはずです。
きっと長~く、大事に使っていただけることと思います。

他にも、ご紹介しきれない小窓があるのですが、このくらいで。

 

カーテンの仕上がり、もちろんとってもご満足いただきました♪
素敵なお家と共に、カーテンも長く愛していただけると幸せです!

K様、遠くからお越しいただき、本当にありがとうございました!

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

今日は、お昼過ぎに、関東地方で地震があり、久々に恐怖がよみがえりました!
ちょうど、施工現場まで向かっていた車の中だったのですが、
突然鳴り出す携帯の「地震速報」のう~う~う~っていう音。

何回聞いても、ひえ~っ!ってなりますね。

今日は、吹き抜けの高い窓(5m)に取付予定がありましたので
職人さんが、高梯子に乗っている時ではなくて、ホッとしました(汗)

さて、前回、リボン付きのスワッグをご紹介してから、たくさんの方から
お問い合わせをいただきました。

こんなにも、リボンは愛されアイテムだったことを思い知るのでした。

本日ご紹介する、埼玉のI様も、
リボンや、薔薇など、ラブリーで、ロマンチックなアイテムが大好きなお客様。

お家の中は、可愛い物たちであふれています。

これが今回お取り付けしたカーテンです♪

ピンクのリボン

レースは、オーストリアンシェードにしてエレガントに。

いかがですか~?もう、本当に甘いお菓子みたいに可愛い~♡

ベースとなる生地は、人気の五洋のエリザベスのアイボリー。

でも、真ん中のスワッグとリボン、房タッセルをすべてピンクの
シャンタン生地になさいましたので
いつものバージョンと、またひとあじ違う可愛さがありますネ♪

ピンクのスワッグ2

トリムは、I様ご自身が探してお持込いただいたもの。とっても色味も合っていますよね。

このカーテン、可愛いお嬢ちゃまにも、とってもお喜びいただけました。

 

 

さて、こちらは、リビングとは、がらりと違うテイスト。

ブルーのスワッグ

メインとなる、ブルーのダマスク柄は、PASAYAのセレナーデ。

パサヤセレナーデ

グレイッシュなトーンの、ブルーとブラウン。
これまたシックで大人可愛い組み合わせ。

PASAYAのセレナーデも、エレガントスタイルにはおすすめしたい生地です。
カラーも色々揃っております。

テールには、コサージュをつけて、出来上がりです。

施工のお手伝い

はい、今日は弊社の若手のポープ、河野君がセッティング担当。
丁寧に、丁寧に、ヒダを整えます。

ブルーとブラウン

タッセルも、ブラウンにして、アクセントに。
この組み合わせは、実は女性に、とっても人気なのですよ。

この2種類のデザインの違うスワッグバランス、どちらもとっても
お喜びいただけました。

作業が終わるころに、I様から素敵なサプライズ!

なんと、手作りのお菓子でおもてなしをいただきました♪

素敵なお部屋

素敵なテーブルセッティングまでして下さり、
このお部屋でいただく、優雅なスイーツタイム。

I様、本当に感激でした!
手作りのお菓子、どれも、とっても美味しかったです♪

また、何かお役にたつことがありましたら、どうぞお声かけ下さいね!
本当にありがとうございました。



皆様こんにちは。 東和商会の伊賀です。

すっかり夏の暑さは影をひそめ、朝晩の肌寒さを感じる頃となりました。
これから、どんどん秋が深まり、街の景色の色合いも、
深みのあるカラーになってゆくのですね。

今日は、数日前にお取付けをした、
とっても、クラシックで深みのあるスワッグ&テールをご紹介。

 

東京都のT様邸です。

グリーンのスワッグ

ここは、何かの記念館?歴史的な建造物?と
見紛うほどの、重厚で、豪華なインテリア。

いえいえ、一般のお住まいなのですよ、これが。

グリーンのクッション

いかがでしょう?深いグリーンのスワッグバランス。

お部屋の壁紙、家具にも、本当によく似合っています。

T様は、とっても仲良しなお母様と、大学生のお嬢様で、
ずっと、こんな色味のグリーンを探していたのだそうです。
確かに、ありそうでないこのグリーン。

スミノエ、「モードS」にありました。

レースは、たっぷりのフリル付。クロスオーバーにして
エレガント&ゴージャスに。

テール部分には、共生地で作ったコサージュを付けて。

レース編みのテーブルクロスは、なんと60年前におばあ様が編まれたものだそうです!
大切に使ってこられたことが、とっても素敵に思えます。

こちらは、お母様のお部屋のオーストアリアンシェード。

オーストリアンシェード

通常は、レース生地で作ることの多い、オーストアリアンシェードですが、
これはドレープ生地で作ったもの。

生地は、五洋のエリザベスのアイボリー色。

この光の透け感がまた何とも言えない雰囲気です。

アンティークの家具

長年愛用されたロッキングチェアーと、
おばあ様の代からのライティングデスク。

薔薇の壁紙が、なんてエレガント。洋書の1ページの様です。

 

お手洗い前の、小さな小窓には、
弊社お得意のプチバルーンシェード。

こちらは、エリザベスの淡いピンクの生地でお作りして
裾には、マナトレーディングの「チェリーフリンジ」でラブリーに。
(写真ではちょっとわかりにくいかも。)
プチバルーン

まあ、とにかく、どのお部屋も素晴らしく、素敵なのです。

ただでさえ、素敵なお部屋が、こだわりのウインドートリートメントで
なおいっそう、素敵になる・・

そんな施工例の見本のようなT様邸です。

ご新築の新しい建物の中に、
長く、大切にお使いになってきた物が息づいており
それらが、このカーテンを歓迎してくれている。

そんな感じのT様邸。

T様は、大学生のお嬢様が中心となり、何度も打ち合わせを重ねてきました。

それだけに、お取り付けの日は、お客様も、私どもも、感動ひとしお(涙)

T様、本当にありがとうございました。
とても、素敵なT様ファミリーが、いつまでも仲良く幸せでありますよう
心から、願っております。