‘トリム’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

ぜ~んぜん、雨降らないですね~

水不足が心配されています。

そんな雨事情とは全く関係ないのですが、
あまりの忙しさに、ブログ更新が遅れがちになってます。
せめて週イチは更新したいところなのですが・・

 

あれれ、気がつけば、カエルの鳴き声がしなくなってる、、
夜が更けるほどに、大合唱だったのが。

 

もう、6月も終わりに近づき、まもなく7月!!

今年半分、終わり~
早い、早すぎる。
(いっつも、こればっかり言ってます・・)

 

とか言いながら、

さ~て、今日も素敵なカーテンのご紹介です♪

 

茨城県古河市から、お越しいただいたT様邸です。

 

大人のカーテン

 

ピンクと言っても、甘すぎない。
ダマスク柄が大人のカーテン。

 

フラットバランス

 

フラットバランスには、ボールフリンジ。
毎度おなじみの、
マナトレーディング、ヴィヴァルディボールフリンジ。

 

これがとっても可愛いんです♪
なんでも可愛くしちゃう魔法のトリム!

 

すべての窓、同じデザインにするのではなくて、

 

ダマスク柄のカーテン

 

その他の窓は、バランス無しのトリム付カーテン♪
これがまた、さりげなくエレガント!

 

トリム付カーテン

 

カーテンの内側だけにトリムをつけて。
束ねた時に、魅力は最大限に発揮されます!

 

トンベ

 

レースも人気の「トンベ」で。
エレガントさ、さらにアーップ!!

 

 

トリム付カーテン

 

 

真ん中にトリムを付けたら、
カーテンそ閉めた時はどんな感じ?

よく聞かれるので、はい、こんな感じです。

 

トリム付カーテン

 

 

腰窓の方も、どうぞ。
束ねた時~

 

トリム付カーテン

 

 

はい、閉じた時。

トリム付カーテン

 

 

さりげないけど、メチャ可愛い!!
費用もそれほど高くありません。おすすめ~♪

 

トリム付カーテン

 

 

今まで、度々ご紹介しているのが、
この階段のカーテン。

 

階段のカーテン

 

そう、もうおわかりですよね。
階段の上がり口に、何かふさぐものが欲しいっていう、

冷暖房の効果を高める優れもの。

 

階段のカーテン

 

 

ロールスクリーンの場合も多いのですが、
T様は、カーテンがご希望でした。

 

フラットバランス

 

そして、やっぱり上部には、フラットバランス!!

これがあるからこそ、
ちょっとワンランク上のカーテンになります。

 

階段のカーテン

 

さりげなく、束ねて。

優しいピンクのダマスク柄の生地と、
エレガントなデザインで、

大人の女性にピッタリの窓装飾になりました。

 

可愛い時計

 

エレガントなもの大好きのT様。
この時計も素敵~

 

T様のお宅は、弊社からは、少々距離のある場所。

 
最初にお問い合わせいただいた時には、
遠いですが、お願いするのは可能ですか?と
心配そうなお電話でした。

 
いえいえ、全然遠くないです。
まだまだ近い方、です~
そんな感じで、始まったT様とのお打合せ。

 

仕上がりには本当にお喜びいただきました!

ネットで東和商会を見つけられて
良かった~と、何度もおっしゃってました♪

 

T様、可愛い猫ちゃんとの、
素敵なお家での生活、楽しんで下さいませ~

 

この度は本当にありがとうございました。

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 
秋の長雨。
毎日、ぐずぐずお天気が続いております。

 
晴れ女の私ですが、さすがに、これだけ雨が続きますと
そのパワーも発揮できず・・

 

今日は、雨の中の納品となりました。
でも、めちゃくちゃ、お喜びいただき、

心は晴れ~♪

今日納品のお客様は、また近日中に掲載いたしますね!

 

 

さて、今日ご紹介しますのは、
少し前に、納品させていただいたお客様のT様です。

 
なんとまたまた、遠方の群馬県の前橋からお越しいただきました。
シンプルでいて、素敵なカーテンばかりです。

 

レースカーテン

 

シンプルなレース生地で作った、全交差のクロスオーバーカーテンを
アシンメトリーに、タッセルで束ねたスタイル♪

 
縦に付けたトリムは、マナトレーディングの「ヴィヴァルディボールフリンジ」

 

アイアン調のブラックのレールが、
階段の素材感とピッタリ合って素敵です♪

 

 

アイアン調のレール

 

実はこの、アシンメトリーなスタイルは、
T様ご自身が、何かの雑誌でご覧になったそうで、
是非それと同じように作って欲しいとのことでした。

 

お色選びは、ボールフリンジの爽やかなミントグリーンに合わせ
タッセルも同色系にして。

 

レースカーテン

 

レース生地自体は、とってもシンプルでお手頃な
「ボイルレース」なのですが、
見事にエレガント&可愛い、玄関の主役に変身しました。

 

 

ブラックのレール

 

リビングにも、アイアン調のブラックのレールに合わせて、
個性的な花柄のカーテンを。

 

白いタッセル

 

シルバーっぽい生地に、真っ白なタッセルが似合ってます♪

 

 

ビーズトリム付カーテン

 

ふたつ並んだ、キッチンの小窓。

玄関と同じく白い無地のボイルにブラックのビーズトリムを。
さりげなく、大人可愛いアクセント♪

 

お洗濯室

 

ランドリールームには、家事が楽しくなるような
ロマンチックなギャザーカーテン。

フリルタッセル

 

この生地は、ちょっと光沢のある無地のレース生地♪
共生地のフリルタッセルがさりげなくて、

ただ、たっぷりとギャザーを寄せただけですが、
なんとも清楚でかわいい!

 

 

遮光カーテン


寝室には、遮光タイプがご希望でしたので、
お薦めしたのは、川島織物セルコンのFT0430

ベルベット風の光沢があり、このシリーズ、とっても人気があります。

 

ボールフリンジ付きカーテン

 

ただ、ちょっとプラスのデザインを。

縦にボールフリンジ。ああもう、これだけで、
ぐぐっと、めっちゃ、グレードアーップ!!

 

玄関と同じく、「ヴィヴァルディボールフリンジ」のお色違いで。
タッセルも、フリンジに合わせベージュゴールドにして統一感♪

シックなお色味のカーテンが、さらにゴージャスに!

 

 

白いアイアンレール

 

お嬢様のお部屋は、アンティークホワイトのレールで
ブルー系のキレイなカーテン。

 

白いタッセル

 

カーテンはシンプルでも、
白いタッセルひとつで、こんなにもエレガントになります。
装飾タッセル、本当におすすめですよ。

 

 

ビーズトリム付シェード

 

シェードの幕に、一工夫。

裾にクリアなビーズトリムを付けて、キラキラと♪
もう、これだけで、女子は気分が上がるものですよ~

 

ビーズ付きシェード

 

 

息子さんのお部屋は、男っぽく、モダンにシンプルに。

 

男子のお部屋

 

両開きのカーテンと、小窓ふたつはプレーンシェードに。

それと、
カーテンに合わせたお色味で、ロールスクリーンをお取付け。

 

ロールスクリーン

 

画像正面のふたつはプレーンシェード、右側のブラウンのが
ロールスクリーンです。

 

ニチベイから新しく出た、「スマートコード式」は、
コードを引いた分だけ幕は下降しますが、コードの長さは
短いまま、という優れもの!

 

お嬢様のお部屋も、同じく1窓をロールスクリーンに。
こちらは、壁紙のお色に合わせたカラーで。

 

ニチベイのスマートコード式

 

「スマートコード式」のロールスクリーン、

見た目のスッキリ感も良いですし、
小さなお子様のいる環境には特におすすめでもあります。

 

 

プリーツスクリーン

畳スペースには、ニチベイのプリーツスクリーン「もなみ」
ツインタイプはシースルーの生地と、厚地の生地を組み合わせた便利もの。

全面をシースルーにしたり、全面を厚地にしたり、
少しだけシースルーにしたり、、、と色々な使い方が出来ます。

やわらかな和紙のような素材感が和室にマッチします♪

 

T様は、
カーテン、シェード、ロールスクリーン、プリーツスクリーンなど
ファブリックと、メカ物を上手に取り入れて下さいました。

 

仕上がりには、大変お喜びいただき、
とってもご満足いただくことが出来ました♪

遠く埼玉まで行った甲斐がある~と思っていただけたご様子でした。
それがとっても嬉しい♪

 

T様、採寸の際には、色々と本当に感謝しております!
奥様と、いろんなお話しも出来て楽しかったです♪

 

T様ファミリーの末永いお幸せをお祈りしております。
またいつかお会いできますように!

この度は、本当にありがとうございました。

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

朝晩が、涼し~い♪

なんだかいきなり涼しくなった~!

暑さ寒さも彼岸まで。と申しますが、一足先に涼しくなった~!
秋だ~秋だ~

意味も無く、秋が嬉しい伊賀でした。

さて、先日とっても可愛いカーテンを納めてきましたので
早速ご紹介いたしますね!

 

東京都K様邸のご紹介です。

とっても素敵なカーテンばかりなのですが、
一番ご紹介したいのは、お子様達のお部屋なんです~♪

 

男の子さんのカーテンは、
あまり子供っぽくならない程度に、楽しいデザインを、との
ご希望だったのですが、

前々から、私が密かに「惚れて」いた、生地がありまして、、、
まず一番にご提案~♪

トレジャーマップ

 

イギリス、サンダーソンの生地、「トレジャーマップ」
新しくなったばかりのマナテックスの見本帳に仲間入りしました。

宝探しの地図?世界地図をモチーフにした、もうたまらない可愛さです。
男の子にピッタリだと思いませんか~♪

 

でも、男の子さんのお部屋は3つの窓があり、
そのすべてにこの生地を使うと、確かにしつこい・・・・

しかも、お部屋は日当たりも良く、
3つの窓から差し込む陽射しも考えると遮光効果も欲しいところ。

 

う~ん、う~ん、
では、こんな感じはいかがでしょう~

トレジャーマップ

 

真ん中のコーナー窓のみ、たっぷりと
「トレジャーマップ」を絵のように楽しんでいただき、

その両サイドの窓は、遮光生地をベースに、
お色とデザインで、つながりを持たせてみる。のは?

 

遮光生地のカーテン

 

 

濃いめのウルトラマリンブルーで、L型のボーダーを入れて、
統一感~

 

L型ボーダー

 

ボーダーの太さは5センチで。

 

ボーダー入りカーテン

 

アクセントクロスとの相性もgood!

 

L型ボーダーデザイン

 

タッセルも、デザインを微妙に変えて。

 

共布タッセル

 

これこれ、良くみてね!

 

タッセル

 

 

ちょうどタッセル部分に「JAPAN」の文字が!!

これ、偶然かと思いきや、なんと縫製スタッフが、
わざと、狙ってそのように作ったそうで、
粋なことしてくれますな~、イトーさん。
(イトーさんは、弊社が誇る、熟練の1級技能士なのだ。)

これにはK様ご夫妻も、ビックリ!

「トレジャーマップ」の楽しさは、お子様だけではなく、
ご主人様も、大いに気に入って下さいました。

 

 

さてさて、女の子のお部屋も、超カワイイのでご覧あれ~♪

 

切替カーテン

 

 

左側の、アクセントクロスの色使いを意識して、
ブラウンと、ピンクの切替デザイン♪

 

切替カーテン


お色はピンクでも、どちらかというとグレイッシュなトーン。

そしてもっと可愛くなる魔法は、このトリム!

 

 

ミリーポンポン

 

 

マナトレーディングの「ミリーポンポン」
もう~!ズルいほどに、かわいすぎ~!!!

 

 

トリムタッセル

 

トリムタッセルや、おそろいのデザインでクッションも♪
うう、やっぱりカワイイ・・

 

 

お子様のお部屋とは対照的に、

リビングのレースカーテンは、モダンにスタイリッシュに、との
ご希望でした。

ご提案したのは、マナトレーディングの「ルーバンシアー」というレース生地

 

ルーバンシアー

 

 

ほどよい透け感と、個性的な素材感。
おしゃれな生地なのです♪

 

ルーバンシアー

 

 

軽めの仕上がりがご希望だったこともあり、
フラットカーテンで、お仕立てしました。

 

フラットカーテン

 

腰窓と、掃き出し窓が、コーナーになった部分があり、
そこはちょっと一工夫。

 

切替カーテン

 

腰窓のカーテンの裾のラインに合わせて、
丈の長い方のカーテンを大胆に切替えてみました。

シャンパンゴールドといった感じの無地サテン生地に、
ブラウンのラインも入れて、アクセント♪

さりげなくて、とっても素敵な仕上がりになりました。

 

 

リビングの一角に、洗面台があり、
それを目隠しする為の、プレーンシェードをお作りしました。

目隠しシェード

 

生地は、イギリスの「クラーク&クラーク」のもの。
北欧調のコットンプリント♪

この生地は、奥様が大変に気に入られ、
絶対どこかに使いたい!!と熱望されて♪

シェードを降ろすとこのとおり。

 

プレーンシェード

 

遠目にみると、まるで、アクセントクロスのように見えますね!

 

右側にある、本当のアクセントクロスとも、相性バッチリ!
モダン空間の中に、北欧調がうま~く融合した感じです♪

 

アクセントクロス

 

 

ご主人様のお部屋は、さわやかな色使いで、スッキリと ♪
隣り合う窓を、わざと生地を変えて、コーディネート。

楽しくなりますね!

ブルーのカーテン

 

 

シューズクロークには、
まるで絵のように、大柄な生地でフラットカーテン。
裾に入れた、ラインがアクセント♪
(あ、裾がちょうど見えにくい画像で、ごめんなさい!)

 
樹の柄のカーテン

 

実は、まだまだ、ご紹介したい窓があるのですが、、、
長くなってしまうので、このへんで。

 

 

「切り替え」や、「ボーダー」、「トリム付」などなど、
楽しいデザイン盛りだくさんのK様邸のカーテン。

見ているだけで楽しくなってくるカーテンばかり。

 

せっかく「オーダー」するからには、
既製品と同じじゃもったいない。と思います。

ちょっと、一工夫、ひと手間、加えるだけで、
オリジナル感と、上質感が出てくるカーテン。

凝れば、それなりに費用がかかりますが、
少しの費用で、可能になるものも、たくさんありますよ~

 

K様とは、生地やデザインについて、
一番素敵になるのは、どっちか???という
選択を重ねながら、だんだんと形になっていきました。

 

明るくて、素敵なお人柄のK様、
こちらからのご提案も、たくさん取り入れていただき、
また、色々とお気遣いいただいて、心から感謝しております。

K様ファミリーの、末永いお幸せをお祈りしております!
本当に、ありがとうございました!

 

*************************

今回、ご紹介しきれなかったカーテンも、
何かの折に、また皆様にご紹介いたしますね~♪

 



皆様こんにちは! 東和商会の伊賀です。

すっかり夏の気温ですね。
弊社のまわりは水田なので、田植えが終わり
ゲコゲコと、カエルの合唱が始まりました。

今年もこの季節になったか~
本当に、日々過ぎてゆくのが早いですね。

今日は、2件の納品を済ませてまいりました。
どちらのお客様も、生地の入荷の都合で、
ずいぶんお待たせしたのですが、

仕上がりには、とてもお喜びいただきました~

 

さて、お待ちかね、前回のT様邸の続きをご紹介致しますネ。

 

紫のカーテン

階段を2Fに上がりきったところに、
エレガントなカーテンを♪

生地は、ラベンダー色のシンプルなシャンタン。
縦ラインに、濃いパープルのトリムを付けてアクセントに。

レールは、階段の手すりのテイストに合わせて
ブラックのアイアン調。TOSO「クラスト19」

 

 

デザインカーテン

タッセルもトリム付きにして、大人可愛いイメージです。
シャンデリアが映える位置♪

ここはちょっとした見せ場でもあります。
1Fの玄関から吹き抜けになっていて、階段を上がるとともに、
徐々にカーテン全体の形が見えてくるという、

訪れるお客様にとっても、インパクトのあるカーテンです♪

 

このカーテンと階段部分を挟んで、
ちょうど向き合う位置にあるのがキッチン。

キッチンの小窓

同じ生地とトリムで、プレーンシェードを。
火を使う場所なので、シンプルに昇降するタイプにしたのでしたが、
レースのみ、カフェカーテンとして枠内に入れ込みます。


キッチンから見たリビング

そのキッチンから見たリビング。
白とグレーの素敵な空間♪

 

さて皆様、たとえばお子様が複数いらっしゃる場合、
カーテンはどのように、選びますか?

ほとんどのお客様が、リビングルームと夫婦の寝室を
重視され、お子様達のお部屋は、とりあえず
簡単なもので良いとお考えです。

前のお住まいで使っていたものを再利用したり、
ホームセンターで買ってきたものだったり。

もちろんそれも大賛成。
お子様それぞれの、お好みが出てきてから、
素敵なカーテンを作るのも楽しいですよね。

だけど、その「とりあえず」の、既成カーテンでも、
ドレープとレースと、ひと揃えすると、それなりに費用はかかります。
色柄は、う~んイマイチだけど、まあ「とりあえず」だから、と。
しかも、サイズは巾はダブついていたり、丈は長すぎたり、と。

満足しないカーテンに、お金を使うのは
もったいない気がしてしまうのです。

 

オーダーカーテンの最大の利点は、
そのお部屋、その窓にピッタリ合っているところ♪

「とりあえず」でも、せめてお好きな色のカーテンで、
素敵なご新居でのスタートが出来たら良いですね~

お子様のお部屋は、1.5倍ひだや、フラットカーテンにして、
価格を抑える、という方法もあります。

 

T様は、比較的お手頃な無地の遮光生地で、
シンプルながら、それぞれのお子様に合わせて、
お色違いにご注文いただきました。

男の子さんは、お兄ちゃんが、濃紺でキリリと男らしく。

濃紺のカーテン

 

弟君は、水色でさわやかに。

水色のカーテン

 

お嬢様達は、ラブリーにバルーンシェード♪
お姉さまの方はレッドパープルで大人っぽく。

パープルのバルーンシェード

 

まだ小さな妹様のお部屋は、甘く可愛く、優しいピンクで♪

ピンクのデザインカーテン

 

それぞれのお子様に合ったお色分けをして、
それぞれの、テーマカラーにもなりそうですね。

無地の遮光生地は、お色の種類が多いのが特徴です。
シンプルに作れば、お手頃な価格でお仕立て出来ますよ♪

子供部屋は、シンプルに、
お色で楽しむ素敵なカーテンとなりました。

2回に渡ってご紹介したT様邸。いかがでしたか?

ダマスク柄のカーテン

比較的、早めにお打合せが始まり、
落ち着いたスピードで進めさせていただいた、T様。

色々なコーディネートのご提案を大変気に入っていただき、
カーテンの仕上がりにも、大変ご満足いただきました。

ダマスク柄のカーテン

 

打合せ期間の長いお客様の場合、
納品が完了すると、ちょっぴり寂しくなるのですが、
T様もそのお一人です。

お子様達に囲まれた、優しいママとしても、
素敵な仕事を持った女性としても、輝いているT様、
とっても刺激になりました!

これからも、お元気で、
そして、お仕事の成功を祈っております。

本当にありがとうございました。



皆様、こんにちは。東和商会の伊賀です。

こちら埼玉は昨日、今日と、爽やかな、五月晴れといった気持ちいい~天気です。

今日は、そんな爽やかなグリーンのカーテンをご紹介いたします。

越谷市のS様邸です。

日頃、たくさんのお客様と接客していて、お好みの色をお聞きした時、
一番多いのは、ベージュ、そしてグリーンです。

 
切替えカーテン

 
グリーンとひとくちに言っても、様々ですが、S様がお選びになったのは、
五洋インテックスの「メイプル」

光の加減で、白っぽく見えますが、上の部分の淡いグリーンがメイプルです。

エレガントテイストの定番とも言える、メイプルですが、
今回は、ちょっとひと味加えて、オリジナル感のあるデザインをご提案しました。

 
トリム付きカーテン

大胆に、下3分の1を無地に切替えて、そのラインにそってトリムを。
無地部分は、東リのシャンタン生地。

東リのシャンタンは、やわらかく、光沢があり、美しいドレープ感が出るので
弊社では、スワッグなどの上飾りにもよく使う生地です。

 

タッセルでアクセント

 
いかがでしょう?メイプルだけでも十分に素敵な生地なのですが、
切替えや、トリムで、いっそう高級感。
房のタッセルも、アクセントカラーになり、全体をぐっと引き立てます。

S様には、高級ホテルのカーテンみたい!とお喜びいただけました!

シェードの方も、同じ様な切替えデザインにして統一感!

ボトム切替えのシェード

それから、円形のテーブルクロスも同じ無地シャンタンでお作りして。

テーブルクロス

 

それからそれから、ソファーカバーに、クッションも。

 

ソファーカバー

 
う~ん、優しいグリーンに囲まれて、落ち着く空間だ~♪

お部屋のインテリアも、奥様のセンスが光ってます!

お花のインテリア

さて、こちらは、ガラリと違った印象のお部屋。

濃いブラウンのダマスク柄は、前にも登場いたしました、
タイのブランド「PASAYA」の、セレナーデ。

パサヤのチョコレート

生地の色名は、見た目そのものの、「チョコレート」と言います。
このお色が、弊社では、一番人気なんですよね~

ダマスク柄

シックな大人のカーテン、です。

素敵なお部屋作りのお手伝いが出来ましてとっても嬉しく思っております!。

S様、本当にありがとうございました。

 

 


関連キーワード: ,