‘ドイツの生地’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

埼玉、今日はむちゃくちゃ強風吹いてます。
車が風で揺さぶられるほどすごいです。

 

春の嵐というやつなのか、
それにしても怖いくらいの風です。

 

ただ、空は抜けるほど青く、
雲ひとつない快晴なのでした。

 

風が、この地獄の強風がなければ、
最高のお天気なのですが・・・

 

ぽかぽかで穏やかな春が、待ち遠しいこの頃です。

 

 
さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県M様邸

高層マンションのカーテン


高層マンションの大きな窓。

 

ドレープ生地はドイツのブランド、
JAB(ジャブ)の「PISTOIA」

 

ドイツの生地

 

すべっすべのなめらかベルベットに、
こまか~い繊細な模様が施された生地は、
もう、上質そのものです。

 

シックなカラーから、ビビットなカラーまで、
色数豊富な生地なのですが、

 
ドイツのベルベット


お選びいただいたのは、モダンなグレー系。

 

PISTOIA

 

ヒダ落ちも良く、
しっかりと厚みはありながらも、モタつかず、
とにかく滑らかで頬ずりしたいほど。

 

グレーのカーテン


白いインテリアにグレーが映えます♪

 

レースは川島織物セルコンの
SH2920「アゾラーレ」


スミコホンダのレース


クラッシュ加工された生地が2層になった、
繊細でナチュラルな味わいのレース。

 

似たようなクラッシュのレース、
色々比較してみたところ、やっぱり一番イイ。
他には無い、この風合い。

 

さすが、「スミコホンダ」

あ、SHは本田純子(ほんだすみこ)さんのシリーズね。

 

知らない方もおられるかもなので、
一応、ご説明しときましょう。

 

本田純子さんは、「川島織物セルコン」専属の
デザイナーさん。

 

特にドレープ生地は素晴らしいものばかりです。
日本人の美意識、自然、を表現した上質な織物、
どれも芸術品だと私は思う!

 
いつか、もっと詳しくご紹介できれば、と
思ってます♪

 

「アゾラーレ」のこの透け感を
気に入っていただきました。

スミコホンダのレース


白とグレーって、ホント素敵。

 

シンプルモダンな空間だからこそ、
生地の上質感が際立ちます。

 

高層マンションのカーテン


ダイニングテーブルのセットは、
只今、九州の業者さんで製作中とのこと。

 

何気に置いてあるクッション、
Hのマークに、もしや、と思って聞いてみたら、
やっぱり、エルメスだそ~です♡

 

 

こちらはお嬢ちゃまのお部屋。

マンションのカーテン


ピンクのギャザーバランス♪
(より可愛く見えるよう調整中の様子)

 

ピンクのカーテン


バランス本体は、サンゲツのシャンタン。
フリル部分とリボンは白いサテンです。

 

ドレープカーテンは、サンゲツ「SC8128」
これまた、大人気の生地。

 

マンションによくある構造として、
カーテンボックスが梁の下にあり、
右か左のどちらかに寄っているつくり。

 
この窓の場合、右側のみ
バランスのリターン部分を作り、

 

マンションのカーテンボックス

 

 

左側は、ボックスが壁ドンなので、
リターンは作らない。

 

マンションのギャザーバランス

 
なので、バランスは、
このような形に仕上げます。

 

マンションのカーテン

 

リボンタッセルは、白いサテンで。


白いリボン


リボンいっぱい付いたデザインを
ご希望されていたので、

お嬢ちゃまも大満足。
気に入っていただけました~♪

 

実はまだ他にも窓があるM様邸なのですが、
ご紹介はここまでに。

 

色々なショップを巡り、
たくさん生地を見てこられたお客様です。

 

でも出来上がったカーテンを見て、
「東和商会に頼んで良かった~」と、
「大満足してます。」と言っていただきました。

 

こちらこそ、数あるカーテンショップから、
弊社をお選びいただいて感謝です!

 

M様、この度は誠にありがとうございました!

素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用下さいませ。

ダイニングセットが出来上がったら、
是非、お写真お待ちしてます!

 

さて、皆様、いかがでしたか~?

 

高級な生地で、シンプルにお作りするのもよし。
お手頃生地でデザインするのもよし。

 

どちらも得意としている東和商会です。

 

では次回もお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
https://www.curtain.co.jp/

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

寒暖差の激しい季節です。
前日との気温差が10度以上って、、

 

数日前、あまりの夏日感に、
すっかり冬物片付け、
半袖まで出しちゃったのに、

 
ひゃ~、今日は寒さのあまり、
また引っ張り出すことに。
衣替えのフライングです。

 
でも毎年こんな感じか、
三寒四温ってやつですね~
(これも毎年言ってる?笑)

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です!

 

茨城県S様邸

ブルーグリーンのカーテン

 

ダイニングキッチンの大きな窓に、
フラットバランス。

 

小窓の窓には、プレーンシェード。


ピュアモリス

 

 

グリーンブルー系でまとめた、
素敵な生地の組み合わせはこちら。

 

輸入生地のカーテン

 

フラットバランスは、
マナトレーディングの「ベガ4」

 
ドレープカーテンは、
ドイツのブランド、JAB(ジャブ)から、
素材感が素敵な「KARAHARI」

 

シェードの生地は、
ピュアモリスの「236077」
*正式名称長すぎて省略・・・

 
トリムとタッセルのお色合わせて♪

 

トルコレース

 

レースは人気急上昇の「ヘレンド」

 
窓の右側が食品庫の扉になっていて、
それに干渉しないように、
バランスの丈を、慎重に検証。

 

フラットバランス

 

バッチリ、収まりました。って、
扉を開けた画像がないのが、説得力ないぞ~
(わ~ん、撮り忘れた~)


フラットバランス

 
シェード2台に使った、
ピュアモリスの生地にひと工夫。

 

なんとなんと、1巾を半裁して
2台に使ったんです。

 

ピュアモリス

 

正確な柄取りをする為には、
この製作サイズからすると、
1台あたり1巾、はお約束ではありますが、

 

ピュアモリスの生地は
なかなかのお値段なのですよ。
(一瞬、きゃっ、となっちゃうお値段。)

 
お値段のことだけじゃなく、
1台1巾使えば、ロスも大きい・・・・

 

私としては、それが一番ツライのです。

 

そこで今回のご提案。
生地を半裁することに加えて、
足りない分を他の生地で補う。

 

ピュアモリス

 

左右のボーダー部分は、
フラットバランスと同じ生地で。

 

半裁することにより、メインの柄は
中央にはこないのですが、
お客様はそこにはこだわらないとのこと。

 

確かに柄の位置うんぬんよりも、
この素材感が何よりも素晴らしい、
ピュアモリスの236077
(正式名称を言わんか~!)

 

ピュアモリス

 

 

でも、2台並んだ時に、
ちゃんと左右対称になるように作ってあります。

 

ピュアモリス

 
高価な生地でも小窓なら使いやすく、
アクセント使いとしてもおすすめです。

 

お気に入りの生地を眺めながら、
料理もまた楽し。お食事も楽し。
ルルル~ン、と私まで楽しくなったところで、

 

フラットバランスの窓と、
小窓ふたつが、うま~くまとまりました♪

 

ピュアモリス

 

 

ダイニングから続く、リビングスペースには、
バーチカルブラインドをお取付け。

 

バーチカルブラインド

 

こちらは、ソファーのお色に合わせて、
白ベースに、ネイビーを差し色した、
ルーバーミックスタイプ。

 

バーチカルブラインド

 

カラーはたくさん種類があるので、
複数入れることも出来ますし、
どのような順番にもセッティング可能です。

 

ホワイトやライトグレー1色。で
シンプルに作るのも素敵だけど、

 

カラフルに作るのも、
オリジナル感があって楽しいです♪

 

バーチカルブラインド

 

 

どの窓も素敵になり、
大変お喜びいただけました!

 
実はS様のご実家からも過去に
ご注文いただいており、

 

今回も、親子2代に渡り、
ご用命いただいたという、
しみじみ嬉しいご注文です。

 

素敵なお家の建築は、
ナチュラルで可愛いお家作りで人気の
「マルミハウジング」様。

 

プライバシー保護の為、
外観をお見せ出来ないのが残念ですが、

 

ハッキリ言って、
めっちゃ、可愛いです!

 

S様、この度は本当にありがとうございました。

素敵なご新居での生活が、
カーテンでさらに楽しくなりますように!
どうぞ長くご愛用下さい。

 

 

では皆様、次回をお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

世の中はすでにゴールデンウィークですが、
弊社は、本日まで工事などがあり、
明日、2日から5日までをお休み致します。

 

本日、やはり道路は空いていました。

 

どこにも行かないGW。

 

私は掃除三昧とお片付け三昧の予定です。
(意味的には一緒ですかね~笑)

 

さて、お休み前のブログ、
珍しく、シンプルなシェードのご紹介です。

 

東京都K様邸

 

ホテルライクなカーテン

 

広々としたリビングルームに
大きな窓がふたつ。

 

ホテルライクなカーテン


お客様のご希望は、
シンプルなシェードを
「ホテルライク」に。

 

ホテルライクなカーテン

 

レース越しに見える広いベランダ。
素晴らしい景観のお住まいです。

 

ホテルライクなお部屋

 

 
両サイドのマントルピースが、
窓にピタリと接近している為、
シェードの幅に制限があったのですが、
それでも、支障は無いとのこと。

 

ホテルライクなカーテン

出入りする窓の場合、横巾の広いシェードは
その都度の昇降が大変なので、
あまりおすすめしないのですが、

 

今回は、この生地の生地巾と、
縫製のハギの位置をよく検証し、
お客様によくご検討いただいた上で1台に。

 
迫力あるシェードとなりました。

 

 

 

シルバーグレーと、ブルー系の
コーディネートは奥様のセンス。

 

ホテルライク

 

クッション類は、
メタリックな素材とベルベットなど、
異素材での組み合わせでお作りしました。

 

ホテルライク

 

ここは一体どこのリッチなホテル?と
間違えちゃいそうな、
本当に素敵なお住まいなのです♪

 

 

さて、今回お選びいただいた生地は、
ドレープ生地、レース生地ともに、
ドイツのブランド「JAB」

 
JABのカーテン


レースは「OBSIDIAN」

ドレープは「CHEVALIER」
無地でも素材感があり上品な光沢。
しっかり遮光の効果もあります。

 
ファブリックの世界では、
とっても有名なブランド「JAB」ですが、

 

もしかしたら知らない、
お客様の為にご紹介しますと、

 

JAB(ジャブ)はドイツのブランドで、
ショールームは六本木にあります。
ナショナルインテリア

 

少し前のことになりますが、
新作発表会があったので行ってきました。

 

六本木のショールーム

 

色とりどりの上質な生地が揃います。

 

ホテルライクなカーテン

 

そしていつもディスプレイが、
かっこいいのです♪

 

ホテルライクなインテリア

 

日本の生地では物足りない。
というお客様におすすめしたい、
「JAB」の生地。

 

スタイリッシュでモダンな生地はもちろん、
クラシカルでゴージャスな生地まで、

 

そして遊び心たっぷりな楽しい生地も
たくさん揃っているJABさんこと、
ナショナルインテリアさん。
大好きなショールームです。

 

K様邸は、スタイリッシュモダンな、
リビングルームとは対照的に、

クラシカルエレガントに仕上げたお部屋が!!
これまた素敵なカーテンなのですよ。

 

それは次回のお楽しみに~♪

 

では皆様、楽しいGWをお過ごし下さい。

 

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

7月後半となりました。

 

子供たちは夏休みになったのですね。

 

子供が大人になっちゃった我が家では、
夏休みも、冬休みも、気がつかないまま
一年が過ぎていきます。

 

まちなかで、昼間から子供の姿をみかけて、
あ~、学校おやすみね・・・
やっと、そんなことに気がつくのでした。

 

それにしても、こう危険な暑さでは、
安心して外遊びが出来ませんよね・・

 

 

さて、前回からの続きで、

 

東京都Y様邸のご紹介です♪

 

 

輸入 カーテン

 

ご主人様の書斎であります。

 

品格あるドレープカーテンの生地は、
ドイツのブランド、JABの「パレスロイヤル」

 

パレスロイヤル

 

 

壺が特徴的な、重厚な柄です。

「JAB」の、
素晴らしい生地をたくさんご覧になるには、

 

六本木にある、ナショナルインテリアさんの
ショールームへ、是非どうぞ。

 

 

壺柄のカーテン

 

 

この度、リフォームをされて、
作り付けの大きなデスクと、
吊戸棚が入ったのに合わせ、

 


赤いカーテン

 

 

カジュアルなウッドブラインドから、
ご主人様向けの、
品格あるクラシカルな窓装飾にお取替え。

 

 

イギリスの生地

 

 

イギリス製の赤いベルベット生地で、
フラットバランスをお作りしました。

 

裾のデコカットラインは、Y様ご希望のデザイン。
かなりオリジナル感があります。

 

 

輸入 カーテン

 

 

バランスに付けたトリム(フリンジ)は、
フランス製の「ウレス」

 

 

フランス製のタッセル

 

 

ゴールドに輝く、タッセルも「ウレス」

 

そして、白いレースカーテンは、
スイスを代表するブランド、

クリエーションバウマンの「ソプラノⅡ」

 

あら、気がつけば、ヨーロッパの
一流ブランドが大集合。

 

窓のサイズは小さいけれど、これはかなり、
ゴージャスな窓です~♪

 

 

JABの生地

 

 

この窓は、吊戸棚が付いたことにより、
半分くらい隠れてしまったのですが、

 

だからといって、この窓を疎かにはしない、
Y様のこだわりが感じられます。

 

 
ディズニーランド風カーテン

 

ご覧下さい、この堂々たる佇まい。

 

この窓は、どうしても、カーテンレールの設置が
難しく、思案の結果、

 

ゴージャスカーテン

 

つっぱり棒に、リングランナーをとおし、
見えている上端よりも30センチ上から
吊り下げてあるのです。

 

 

書斎のカーテン

 

 

どれくらいのボリュームで

カーテンを束ねるのがよいか、
採寸時に、かなり検証して決めたカーテン丈です。

 

 

海外のカーテン

 

勇ましい馬の置物は、リヤドロ。
男性的な品格とリッチ感あふれるカーテンに
ピッタリですね♪

 

 

 

その他にも、たくさんの小窓に、
それぞれに素敵な窓装飾をご依頼いただきました。

 

洗面所には、可愛いシェード。

 

洗面所のカーテン

 

 

本体の草木の刺繍生地は、
イギリス製「クラーク&クラーク」から。

 

輸入 カーテン

 

上部のバランス部分は、同じくイギリスの
iliv(アイリブ)のコレクション。

 

ボールフリンジも効いてます♡

 

カフェカーテン

 

カフェカーテンは、
五洋インテックス「サントマリー」

 

立体感のある、薔薇のコード刺繍がラブリーな生地です。

 

 

トイレの窓を素敵に

 

トイレの窓には、既存のシェードに、
フラットバランスのみをプラス。

 

それだけで、シンプルなシェードが、
ぐっとエレガントになります。

 

トワルドジュイ柄の壁紙とお色を合わせて。

 

レース

 

 

このレースの幕は、前からお使いの生地です。
鳥の柄が素敵。

 

さて、最後になりましたが、
リビングのカーテンも素晴らしいY様邸なのです。

 

スワッグバランス

 

 

このふたつの窓、
以前はシンプルなプレーンシェードでした。

 

しかし、大きな掃き出し窓には、
素晴らしいスワッグ&テールが付いていまして、

 

ディズニーランド風カーテン

 

 

この窓のカーテンは、弊社の施工ではなく、
前からお使いのもので、

 

このカーテンに合わせて、同じ生地で、
小窓もスワッグ&テールに変えたい、
というご依頼でした。

 

しかし、Y様邸のリビングの壁は、
音響を重視した、布張りとなっており、
レールのビスが打てないという問題が。

 

ビスが打てるのは窓の木枠のみ。
でもそれは、窓の開閉は諦めることになります。

 

そこで、このように、

 

小窓のバランス

 

 

窓枠から持ち上げ金具を装着。

 

無事にダブルレールと、バランスレールの
両方を取り付けることが出来ました。

 

 

輸入住宅に合うカーテン

 

数年前の他社様の施工時にも、
それは課題であったに違いなく、

 

この小窓に関して、Y様ご自身は、
開閉できなくなるのは構わないとおっしゃって、
諦めておられたのですが、

 

この方法で解決し、お喜びいただいたのでした。

 

 

海外風カーテン

 

テレビ台は、スピーカーを内蔵した特注品。
とっても音響にこだわっておられます。

 

それにしても、詳しい場所は言えないものの、
都内のど真ん中にあるとは思えない、

 

素敵なお庭

 

素敵なガーデン♪

 

ちょうど、お嬢様のお誕生会のなごりで、
可愛い飾りつけが♡

 

 

素敵なリビング

 

 

も~、どこもかしこも、素敵すぎるY様邸でした。

 

カーテンの仕上がりも、
とてもご満足いただくことが出来ました!

Y様のご希望されるものすべてが、

どれもオリジナル感があり、
生地の組み合わせなどは、私がハッとさせられる
斬新なもので、

 

時間をたっぷりかけての素材選びは、

どの窓にも妥協を許さない、
こだわりが感じられました。

Y様、この度は本当にありがとうございました。

またいつかお役に立てる日を、
楽しみにしております。

 

さて、皆様、暑さに負けず、
夏を乗り切りましょ~

 

次回をお楽しみに!