‘ピンクのカーテン’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

明日から6月ですか、早いですね~
あっという間にお盆も来ちゃいそうですね。
(毎年、毎年、言ってます。笑)

 

ブログ更新遅いので、
お気づきのことと思いますが・・・

このところ、急にお引き合いが増えており、
またまた、忙しい日々となっております。

 
さて、今日はメチャメチャ可愛い、
いや可愛すぎる、カーテンをご紹介致します♪

 

 

栃木県T様邸

 

ピンクのカーテン

 

きゃ~っ、もうたまらんでしょ?
なになにこの可愛いピンク!

 

もう、ディズニーもビックリのこの世界。
ときめきのカーテンですよね。

 

しかも生地はベルベットなんです~うふっ。

 

ピンクのベルベット

 

イギリスのブランド
「クラーク&クラーク」のベルベットALVAR

 

しかもこのお色の名前がCANDYなのです。
も~っ、ほんとにどこまで可愛いの!!

 

海外の生地って、
色番がただの数字の時もあるけど、

こんなふうに、
それぞれ色の名前が付いていると、
楽しくていいですよね。

 

このキャンディさん、人気のせいか、
長らく欠品状態でした。

 

イギリスのベルベット

 

でも、この生地をとっても気に入っていただいて、
「待ちます。」と言っていただき、
本当に、すっごく待っていただいたのでした。

 

お待ちいただいた甲斐がある。と感じる、
本当に、ありそでなかなか無い、
めちゃくちゃいいお色のピンク。

 

ピンクのカーテン


掃き出し窓は、このような感じに。
う~ん、エレガントでとにかく可愛い♪
(脚立をどかしてけば良かった・・・反省 )

 

お料理のサロンも予定されているので、
大きなテーブルと、素敵なキッチン♡

 

ピンクのスワッグバランス

 

 

上飾りだけでなく、
ドレープカーテンにもたっぷりとフリンジ付。

ベルベットのカーテン


3連の塔屋の窓は、下がり壁になっており、
ここが実は一番の難しい場所。

 

難しいと言うより、独特のやり方をご紹介♪

 

こういった窓の場合、なんとか下がり壁から
外に出さないように施工しがちだと思うのですが、

 

両サイドのテール部分は、
下がり壁からあえて出して逃がすことで、
スムーズにバランスが収まるのです。

 

ピンクのカーテン


でもこれ、うま~くやってくれる職人さん、
なかなかいないと思います。
職人さんに感謝!!!

 

ピンクのカーテン


フカッとした、ベルベットの素材感。
伝わりますでしょうか。
手触りすべすべのベルベット♪

 

スワッグのデザインは、
T様のご希望により、この形に。

 

3連窓でこの形は初めてだったのですが、
素敵に仕上がり、T様にこれまた感謝!!!

 

ピンクのカーテン

 

めちゃくちゃ素敵な仕上がりになりました。

 

 

塔屋の2Fは、雰囲気がらりと変えて、
ブルーのコーディネート。

 

クラシカルな柄が素敵な
人気生地「カレード」のブルーです。

 

塔屋のカーテン

 

3連窓はバルーンシェードに。

 

ブルーのバルーンシェード

 

やはり、こちらも左右は下がり壁から、
少し出す感じにお取付け。
スッキリと収まりました。

 
ブルーのバルーンシェード

 

ヒダ裏からチラリと見える生地は、
生地を切り替えたデザインならでは。

 

シンデレラみたいなブルーでアクセント。

 

弊社では「スリット切替え」と呼んでいる、
この縫製の種類は、
あくまで東和商会の勝手な呼び方です。

 

どちらかのショップさんで、
「スリット切替えで。」なんて言ったら、
「はいっ?なんですかそれ?」と
言われちゃうかもだからご注意よん。

 

スリット切替えすると、
このような感じに仕上がります。

 

バルーンシェード

すーっと、アクセントカラーの
ラインが入る感じです♪

 

カーテンにも、たっぷりとフリンジ付。

リボンタッセル

 

いつの日も、女子の気分をあげてくれる
「リボン」付きのタッセル♡
こちらもブルーで。

 

クラシカルな生地とリボンも、
これまた、合いますね~♪

リボンタッセル

お色の組み合わせにも、
T様のこだわりがつまってます。

 

 
まだ他にもある、T様邸の素敵なカーテン、
ウフフ、次回に続きます♪

 

お楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

今日は前置き無しで、いきなりスタート。
前回のM様邸の続きでございます~♪

 

東京都M様邸

フリルカーテン

 

きゃ~ん、ラブリー!!

フリルたっぷりのカーテンに、
なな、なんとスワッグにもフリル~!

 

フリルカーテン

 

 

きゃっほ~!
これでもかってくらいにフリル。
キャワイイ♡

 

 
可愛いだけではないんですぞ。
こちらのカーテン、ちゃんと遮光生地。

 

シックなトーンのピンク
アスワンE8252

 

ピンクの遮光カーテン

 

淡い紫のフリル部分も、
アスワンさんのサテン生地です。

 

このサテンのシリーズ、弊社ではメチャ大活躍。

 
スワッグにしても良し、カーテンでも良し、
バルーンシェードにしても良し、な生地。
(唯一プレーンシェードはすすめない。)

 

カラーの種類も多く、
どの色も煌びやかな輝きなのです。

 

紫のフリル

 

M様邸は高層マンション。
カーテンボックスからのお取付けです。

 

素敵な夢が見れそうな、超かわいい窓装飾です♪

 

マンションの上飾り

 

やはりこちらも、レースは2枚重ねです。

 

なになに、それって何のこと?
そう思ったお方は、ひとつ前のブログ、
是非ご覧下さいませ~♪

 

M様邸のすべてのレースカーテン、
手前側はゴージャスな刺繍の生地を使い、

 
その裏側には、遮熱、UVカットなどの
機能性たっぷりのレースを重ねてあるのです。

 

遮熱レースカーテン

 

これはリビングのカーテン。

 
はい、こんなふうに2枚重ねて
上部では1枚のカーテンとして合体してます。

 

 

 

さて、こちらのお部屋は、
美しいブルーで「バルーンシェード」

 

マンションのバルーンシェード

 

バルーンシェード、
弊社ではツインタイプでも製作可能ですが、

今回はレース2枚重ねがご希望の為、
レースカーテンは単独でお取付けして、

 

シングルタイプのバルーンシェードに。

ブルーのダマスク柄

 

タイのブランド「PASAYAパサヤ」の生地。

 

ダマスク柄にかすれ感をプラスした、
ちょっとシャビーなエレガント。

 

裾にはブルーのボールフリンジ。
そして、「スリット切替え」もしたデザイン。

 
ハイ、出ましたよ~、
なんか聞きなれないワード。

 

バルーンシェードの箱ヒダ部分に、
違う生地を切り替えて差し色するのを
弊社ではそう呼んでます。

 

バルーンシェード

 

デザイン目的でする場合と、
生地が厚くてやった方がいい場合と、
色々ありますが、

 

今回は、あくまでデザイン性重視。

 

鮮やかなブルーがちらっと見えて、
これまたおしゃれなのです。

 

「スリット切替え」

 

これ、弊社独自の縫製と呼び名なので、
他店様で言うと「はいっ?」って
きょとーんとされるかも・・・・

 

そうじゃなかったら、素晴らしいお店です。

 
最後にこちらの小窓もご紹介。

 

マンションのスワッグ

 

このような床まである細長いタイプの小窓が
高層マンションに多い気がします。

 

その窓までもゴージャスに!

 

ゴールドの上飾り

 

ゴールド系のスワッグバランスと、
赤いダマスク柄が豪華絢爛~♪

 
赤いダマスク柄

 

こちらは東リの
「リヨン織物美術館」のシリーズ。
とにかく素晴らしい生地でございます。

 

赤いカーテン

 

やはりこちらもレースは2枚重ねで。

 

どの窓もすごいM様邸。
いかがでしたか~

 
最後にリビングの方、もういっかい。
ジャーン!!

 

マンションのカーテン

 

きゃ~、これもこれもやっぱり
素晴らしい!!

 

どの窓のカーテンも、すべて、
大変に気に入っていただきました。

 

窓の外には東京タワーという立地。
なんとも素晴らしい眺望のM様邸。

 

そして室内はお城のようなインテリアなのでした。

 

M様、東和商会をご利用いただき、
誠にありがとうございました!

 

素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用下さい♪

 

 

さて皆様、次回もお楽しみに!

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

朝晩はめっきり肌寒くなりましたね。
皆様いかがお過ごしでしょうか。

 

いつもなら、
ちょうどジャパンテックスがそろそろね~
という季節。

 

昨年に引き続き、
今年もやらないジャパンテックス。
そりゃそうでしょね。
(オンラインではやってますが・・・)

 

大きな展示会という事に加えて、
毎年、各地から集まった同業者さんと、
お会い出来ることも楽しみのひとつでした。

 
来年はやるのかな?
やって欲しいなあ~

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県Y様邸

 

ギャザーバランス

 

甘く可愛いギャザーバランス♪

 

2枚仕立てにするのが、
東和商会の得意なデザイン。

 

ギャザーテープの上を少し立てるように、
作るのもおすすめです。

 

弊社ではその部分を「耳立て」と呼んでいます。

 

2枚重ねの場合は、一番上から、
チラチラと後側の色が見えるのが、
なかなかおしゃれ♪

 

ピンクのカーテン

 
ドレープカーテンの生地は、
こちらのバラ柄。

 

バラ柄の生地

 

川島織物セルコンの生地です。

 

ギャザーバランスは、
「五洋インテックス」と
「シンコール」のミックス。

 

可愛いカーテン

 

別々のメーカー生地の合体が出来るのも
自社の縫製工場があればこそ。

 

ギャザーカーテンとくれば、
お約束のリボンタッセル♡

リボンタッセル

 

共布タッセルは、
ベースを濃いピンクにして、
リボンが薄いピンク。

 

小さなこだわりも、ちゃんと形にします♪

 

バルーンシェードの裾はフリルで。

バラ柄のバルーンシェード

 

これくらいのサイズのバルーンシェードを、
「プチバルーン」なんて勝手に呼んでます。

 

この形、くしゅっと軽く、あっさりと。
キャンディの包み紙みたいな。

 

この感じがとっても可愛いと好評です。
他のお店のとちょっと違うと、
言ってくださる方が多いのです。

 

ギャザーバランス

 

こんな可愛いカーテンのお部屋。
幸せなお嬢ちゃまです!!

 

お勉強もしたくなちゃうね、きっと。

 

 

お子様部屋は、今は繋がった空間ですが、
後々には2部屋に仕切れるような作り。

 

 

こちらの窓もプチバルーンですが、
生地を変えてのデザイン。

 

バルーンシェード

 

こちらの生地は、
少し大人っぽい、ダマスク柄。

 

ピンクのカーテン

 

 

暖かく優しい、淡いピンクの色合いで
女性に大人気の生地でもあります。

 

プチバルーンシェード

 

シャンパンベージュの生地で
左右にリボンの飾り付き♡

 

フリンジもピンクであま~く可愛く。

 

プチバルーンシェード

 

とにかく、女の子らしさに溢れた
ラブリーな窓装飾です♪

 

実はリピーター様のY様。

 

お家を新築された8年前に、
初めてお声かけいただき、

 

最初はリビングの
ギャザーバランスやバルーンシェード。

 

次は寝室に、
切り替えデザインのプレーンシェード。

 
そして今回はお子様のお部屋と、

 

じっくりと、こだわりの窓装飾のプランを
考えていただいております。

 

今回はお子様が小学生になり、そろそろ、
子供部屋にもステキなカーテンを、
とお声かけいただいたのでした。

 

今回、久しぶりにお目にかかり、
二人目のお嬢ちゃまが誕生していて、
ひゃ~、ビックリ!

 

 

月日の経つのがなんと早いことか。
もうシミジミしまくりです。

 

ついこの間のことみたいなのに~

 

いや、ほんと気分は親戚のおばちゃんです。
あの子がこんなに大きくなって・・・・
みたいな。笑

 

そして、またご用命いただけたこと、
本当に感謝の気持ちでいっぱいでした。

 

最後に、Y様邸の玄関が
とってもオリジナル感があるので、
ご紹介させて下さいませ。

 

玄関の飾り

 

 

ゴールドのポールを使った、
珍しい施工例です。

 

スワッグの裾にはクリアなビーズ。
コサージュも左右に付けて。

 

白いスワッグ

 

さりげなく、エレガント♡

 

嬉しいメールもいただいたのでした。

 

*********************

仕上がりが素晴らしく、いつも私たち夫婦の理想を
超える提案と商品を届けて下さり感謝しております。
子供は今日一日、学校行事の芋掘り体験で
疲れた体で帰宅しましたが、カーテンを見るなり
飛び跳ねて喜んでいました。妻も子供の部屋より
自分の部屋にしたいと話していたほどです。
ありがとうございました。

************************

 

Y様、こちらこそ、
いつも本当にありがとうございます。

お嬢ちゃまにも喜んでいただき、
こちらも感激です。

お子様達の成長の歴史と、
弊社のカーテンの歴史が重なります。
本当に嬉しい限りです。

 

どうぞ長くご愛用下さいませ♡

 
では皆様、次回もお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

久しぶりのまとまった雨。
乾燥しきった空気が潤う感じです。

 

とは言うものの、、
こんなに降らなくても・・・
もう晴れて欲しい~!!

 

この雨のあと、
また急に春っぽくなるのでしょうね。
楽しみ。

 

さて、今日のタイトル、
「理想のピンクを求めて。」とは?

 

ピンクにも色々ありますよね。

 

甘く可愛い、ベビーピンク。
薔薇を思わせる、ローズピンク。
黄味の入った、サーモンピンク。
強さと鮮やかさの、フューシャピンク。

などなど・・・・

 

しかし今回は
くすみ感のある、スモーキーなピンク。

 

そしてそれがなかなか、
ありそうで無い。

 

いや、いっぱいあるでしょ。
と言われそうですが、
「上質な素材感も兼ね備えた。」となると、

 

ぐっと選択肢が狭まってくるのです。

 

そんな選りすぐりのピンクを使った、
素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県I様邸

 

ピンクのスワッグバランス

 

落ちついたピンクの生地は、
ドイツのブランド「JAB」のもの。

 

「COSMIC」の066番です。
上品な艶感が美しいサテン生地。

 

このピンクに、
I様ご夫妻はこだわりがおありでした。

 
結婚式を挙げられた式場が、
このようなお色使いのカーテンで、
それがとても気に入っておられたのです。

 

是非そのイメージで、
リビングのカーテンを作りたいとのことで、

 

そのイメージに一番近かったのが、
この「COSMIC」でした。

 

ピンクのカーテン

 

海外の生地の良いところは、
その色数の多さ。

 

「COSMIC」は、
こ~んなに色の種類があります。

 

輸入カーテン

 

このサンプルだけで見ると、
平坦な感じに見えますが、

 

カーテンとしてヒダが付くと、
見違えるほど美しい仕上がりになります。

 

ピンクのカーテン

 

スワッグバランスなどの上飾りは、
トリム類でもかなり印象が変わるのが
おもしろいところ。

 

今回お使いいただいたのは、
マナトレーディングの
「カルテットフリンジ」

 

カルテットフリンジ

 

ピンクのフリンジをお選びいただきました。
メチャ可愛いです♡

 

ピンクのカーテン

 

 

レースカーテンは、
フェデの「ラランス」

 

刺繍のレースカーテン

 

豪華なコード刺繍のレースですが、
実はちょっと工夫が。

 

レース2枚重ね

 

 
無地のボイルレースとの2枚重ねで
お作りしました。

 

外からの透け具合が気になる位置なので、
この掃き出し窓のみ、その仕様に。

 

この手法、弊社ではよくやるのですが、

 

透け感が気になるけど、
このレースの柄が好きだあ~、
諦めきれないっ!というときに、

 

諦めなくっていい~んですっ!
2枚重ねで解決。

 

2枚重ねと言っても、
上部だけが一体化しているだけなので、
気分で手前側だけ束ねたりも出来ます。

 

バルーンシェード

 

腰窓の方はバルーンシェードに。

 

バルーンシェード

 

レースカーテンを留めているのは、
マナトレーディングの「ピヴォワーヌ」

 

マグネットタイプのタッセルです♪

 

 

こちらのお部屋は、装飾レール。
人気のTOSO「クラスト19」
アンティークホワイト。


トリム付カーテン

 

カーテンの内側に、
フリンジ等を縦に付けることを、
「I型トリム付」と呼んでおります。

 

このI型トリムが、
カーテンをゴージャスに演出します♪

 

ゴージャスなカーテン

 

生地はマナトレーディングの
「エリザ102」
ベージュ系の柄なので、
ブラウンのトリムとタッセルで引き締め。

 

レースカーテンは、
川島織物セルコンのもの。

 

落ちついた柄とカラーで、
シックで豪華なイメージに仕上がりました。

 

IMG_1069

 

 

 
さて、最近多い、
クローゼットの入口問題。
(勝手に命名)

 

寝室から続くクローゼットの入口は、
壁がアーチになっていて、
特に扉などは無いことがほとんど。

 

そこにカーテンを、というお客様は
大変多いのです。

 

クローゼットのカーテン

 

レースでふんわり、フリルたっぷり。

 

 

壁のアーチを生かすには、、
やっぱりレールは裏側になりますよね。

 

フリルカーテン

 

つまり、クローゼットの中の方の壁に、
カーテンレールは付ける訳ですが、

 

クローゼットのカーテン

 

モール下の、この位置!
ここに下地が無いと困るのです。

 

カーテンを後側から掛けるということは、
反対側からの見えとして、

カーテンの裏面の芯地やフックが、
見えてしまわないかどうか、が重要です。

 

その為には、アーチの頂点から、
少なくとも15センチは上に付けないとなりません。

 

それからカーテンは「逆フック仕様」
裏面を表面のように見せる縫製です。

 

DSCN0272

 

面積は小さなカーテンですが、
実は細かな注意点がいっぱいなんですよん。

 

 

その他のお部屋もございますが、
今回はここまでのご紹介で~す。

 

カーテンの仕上がり、どのお部屋も
大変お喜びいただけました♪

 

今回のように、カーテン選びの中に、
ご自身のハッピーな「思い出の色」、
が入るのは、本当に素敵ですよね。

 

カーテンへの愛着もいっそう深まりそうです。

 

 

素敵なお人柄のI様ご夫妻。
いつまでも仲良く、お幸せでありますように!

 

 

この度は、東和商会をご利用いただき、
本当にありがとうございました。

 

 

では皆様、次回をお楽しみに!
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

誰だーっ!
暑くないと野菜がうんぬん言ってたやつは!
(私です・・)

 

こんなに暑くちゃ、野菜も枯れるわ。
(枯れはしないかも。)

 

とにかく殺人的な暑さに、
採寸も工事も、熱中症一歩手前の危険度です。

 

エアコン設置後のカーテン工事の場合は、
お施主様が全部屋涼しくしておいて下さることが多く、
安心なのですけどね。
(本当に皆様お優しい方ばかり 涙 )

 

でもそんな甘えたことは言ってられない。
この時期、基本的には
汗ビシャ覚悟の職種でございます。

 

 

さてさて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

 

埼玉県N様邸

 

フラットバランス

 

フラットバランス、
ちょっといつもの感じと違うでしょ?

 

実はこの形について、
最初からご希望のあったN様。

 

いただいた画像はこれ。
フラットバランスはこの形が良いとのこと。


フラットバランス

 

プリントアウトして、
さんざん開いたり閉じたりして見たので、
紙がかなりクシャッとしておりますが・・

 

ほう!かなり深めのバランスです。
見たところ40センチ以上は深さがありそう。

 

でも、これだけの取付高さは、
なかなか取れないので、

 

少し丈は短くしながらも、
なるべくカットラインはご希望に近く。

フラットバランス

 

カーテンの切り替えの生地も、
ご希望の画像に似た感じの色と配分で♪
(フジエテキスタイルのサバイで再現)

 

かなりそれっぽく仕上がりました!

 

フラットバランスの丈は、
弊社では30センチ前後でお作りすることが多く、

 

一般的な住宅の窓には、
一番合わせやすいサイズではないかと思います。

 

フラットバランス

 

 

ちょっと大胆なデザインでお作りする時は、
丈40~50センチという場合もありますけどネ♪

 

フラットバランスは、
1枚の長い帯のような物なので、

芯地は入っているとは言え、
丈が深すぎると「たわみ」が出る心配もあります。

 

 

 

こちらはリビング
同じくフラットバランスはこの形で♪

 

可愛いカーテン


ドレープカーテンは、
サンゲツ「SC3131」
フラットバランスは「サバイ」

 

SC3131は、
淡いピンクの中にキラッとした地模様の
エレガントな人気生地!

 

バランスに付いた小さなトリムも
「サンゲツ」の商品です。

カーテン上飾り

 

このフラットバランス、
カーテンと同じピンク系にするか、
このアイボリーにするかで迷われたのですが、
アイボリーの方に決定。

 

レッドパープルのトリムが、
アクセントとなっています♪

 

ピンクのカーテン

 

ひろーいリビングダイニング。
画像手前の方はダイニングですが、
こちらはシンプルなカーテンに。

 

ストライプのカーテン

 

クラーク&クラークの
ラブリーなピンクのストライプ。と
色味を合わせたロールスクリーン。

 

ストライプの生地は、
イギリスのコットンプリントです。

 

なぜ、このピンクなのかというと・・・・

 

じゃじゃん♪

ピンクのキッチン

 

きゃっは~♡
何このピンク、たまらない!

 

キッチンのこのピンクに、
合わせられた訳なんです♪

 

私なんか、このキッチン見た時に
可愛さのあまり悶絶!!

 

ピンクのカーテン

 

リビングの方から見て、
フラットバランスとカーテン

 

ダイニングの
ストライプのシンプルカーテン

 

一番奥はロールスクリーン、と
スタイルの違うものが並んだ訳ですが、
全然、違和感無し!

 

ホント、つくづく、
自由で良いのだっ!と思います。

 

 

 

これらの他にも、
ちょっと可愛さをプラスしたカーテンが
色々ありまーす♪

 

まずトリム付。
裾の折り返し10センチのステッチラインに沿って。
無地のピンクのカーテンがぐっと締まります♪

 

トリム付カーテン

 

 

小窓はやはりロールスクリーンで。

トリム付カーテン

 

ロールスクリーンとカーテンを
うまく組み合わせてお選びいただきました。

 

次は生地の切り替え。

切替えカーテン


こちらも無地のシャンタン。
淡いピンクと白の組み合わせ♡
甘くて可愛いイメージです。

 

こういった薄手の生地の場合、
生地の重なったところとそうでないところ、
ハッキリと色差が出るもの。

 

外からの光が透けるとなおさらね。

 

そんな訳で、一番下の白部分は、
裾折り返しの巾に合わせて。

 

切替えカーテン

 

 

こうしないと、余計な線が表に出てしまうのです。
(これ、文章で伝わるかなあ・・)

 

白とピンクのカーテン


いかがでしょう?

縫いしろ部分は、
透けるとどうしてもラインが出ますが、
それ以外の余計な線は出ていません。

 

大げさなことではないのですが、
とにかく、細かい工夫があるんだよ~って
言いたいだけ(笑)

 

使う生地の素材による特性は色々。
これは、
工場だから気がつくことかもしれません。

 

仕上がり、とってもお喜びいただけました。

 

弊社のフラットバランスは、
似たような形になることが多いのですが、

 

今回のように、お客様からのご要望で、
新しい形にチャレンジすることが
弊社の縫製技術向上にもつながります。
(ゆるやかなカーブって逆に難しいのよん。)

 

フラットバランス

 

N様、今回は誠にありがとうございます!
数あるカーテン屋さんの中から、
弊社をお選びいただき光栄でした。
可愛いカーテンに囲まれて
楽しい新生活になりますように!

 

 

さて皆様、まだまだ暑い日が続きますが、
コロナに気を付けながらも、
熱中症にならぬよう、ご自愛下さいませ。

 

次回をお楽しみに!

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/