‘未分類’ カテゴリーのアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

あっという間の「お盆休み」、皆様いかがおすごしでしたか?

ちょっと涼しくて、天気も良くお休み日和なお盆でしたね!
そのあと、すんごい猛暑がやってきましたが。

現在外は、いきなりの豪雨とカミナリ!!
午後から、ご予約いただいていたお客様が、
あまりの悪天候の為、少しお時間がずれることになりました。

安全第一です!

 

さて、お客様をお待ちする間に、
先日、とーってもラブリーなカーテンをお取付けしてきたので
早速ご紹介しちゃいますね~♪

 

場所はなんと「軽井沢」

日頃、埼玉県内よりも、都内や神奈川、千葉、といった
県外のお客様が多い、東和商会ですが、

 

ついに長野県にまで、到達いたしました~♪

と言ってもさすがに遠距離なので、
早くから、ご相談いただいていたものの、

施工まで弊社で受け持つか、それとも商品だけお作りし、
地元の業者さんにお願いするか、ご検討いただいていたところ、

この度、遠路を弊社までご来店下さり、
施工も交通の諸経費も、すべて含めてのご依頼をいただきました♪
(実はそれでも、他店に比べてお得感があったそうです。)

あらためまして、
軽井沢のT様邸です。

リボンスワッグ

 

ピンクのリボンが特徴的なスワッグ&テール。
弊社では、「リボンスワッグ」と呼んでいます。

 

エリザベスのスワッグバランス

 

エレガント&ラブリーなテイストがお好きな方には
一番人気のデザインです。

 

エリザベス

 

ベースとなる生地は、
これまた人気の「エリザベス」のアイボリー。

このようなテイストのスワッグバランスにはうってつけの
ほどよい素材感。
上品な地模様が清楚で美しい、おすすめの生地です。

「エリザベス」だけでお作りしても、かなり素敵なのですが、
今回は、オリジナル感のある、ローズピンクの無地を差し色に♪

 

リボンスワッグ

 

奥様のイメージにピッタリ合うと、ご主人様がお選び下さいました。

そう、とーっても仲良しのT様ご夫妻なんです。

真ん中の房は、マナトレーディングのタッセル「ソワレ」を使用。
ピンクに少し入ったグリーンが可愛い♪

 
クロスオーバーカーテン

 

レースカーテンはクロスオーバーのフリル付にして、
ラブリー度がますますアップ~!!

スワッグ&テールがくれば、バルーンシェードはお約束のコンビです。

 

バルーンシェード


ツインタイプのシェードにして、
後幕のレースは、五洋インテックスの「トゥーランドット」

 

トーランドット

 

キラキラ輝く模様と、裾のスカラップが魅力のレース生地♪

 

バルーンシェード


スワッグ&テールも、バルーンシェードも、やはりこの「トリム」が
いい仕事をしてくれます。

 

 

カワイイお部屋

 

う~ん、カワイイのひと言につきますね~

ご夫妻とも、とってもとってもお喜びいただき、
この、カーテンの持つパワーに、ビックリして下さいました♪

 

自宅はお仕事場でもある、T様ご夫妻なので、
このエレガント空間は、お客様をお迎えするのにも、
とっても素敵な印象を与えてくれそうです。

T様、遠いところお越しいただき、ご依頼下さり、
本当にありがとうございました!

お二人の、お仕事の益々のご発展をお祈りしております。
そして、いつまでもお幸せでありますように!

ありがとうございました♪

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

あっという間に10日ほど過ぎてしまいました~
その間、次々と新規のお客様とのお打合せが続き、
(なんと、軽井沢からもご来店いただきました!)

それに加えて、メーカーさんの展示会続きでした。

 

生地メーカーさんの展示会で、
新作柄の開発のヒストリーを聞くことは、とっても大事です。
お客様へ、それをお伝えすることで、
生地選びも変わってきます。

メカ物関係のメーカーさんの展示会も、
これまた、新商品について、情報を仕入れておく為に、大事なんです。
どんどん改良されて、おしゃれで便利なものが出ています。
それを知らないと、お客様に申し訳ないですものね。

 

そんな訳で、お久しぶり~なブログになってしまいましたが、
今日は、ちょっと珍しい、「電動シェード」のご紹介です。

 

今まで、「電動レール」のご紹介はしたことがありますが、
「電動シェード」のご紹介は、初めてかもしれませんね。

 

さいたま市U様邸です♪

 

高窓のシェード

 

 

白を基調とした、エレガントなLDKには、
高い位置に、4連の細長い窓。

ご新築から、しばらくは、何も無くても
気にならなかったそうなのですが、
だんだん、外からの視線も気になりだしたそうなのです。

かと言って、この高い位置に、
しっかりした生地でカーテン等を付けては、
重く、圧迫感も出てしまいそう。

 

光も通しながら、ふんわりと、上品に
布あしらいをしたいとのご希望でした。

 

色々と、生地をご検討いただいた結果、
シンプルでナチュラルな素材感の無地のレース生地で、
一工夫したデザインの、シェードを、ご注文いただきました。

 
変わり種のシェード

 

メカは、つながった1本ですが、幕体は4分割されていて、
中央のサテンリボンがアクセントになった、可愛いデザイン♪

ほどよい透け感で、無機質な窓を、エレガントに装います。

 

はい、このシェードが、「電動」タイプ。
リモコンのボタンひとつで、昇降がカンタンに、しかも静か♪

 

電動シェード

 

天井部分は、カーテンボックスになっていて、コンセントもあったので、
比較的、簡単な工事で、設置が出来ました。

でも、作業する人は、大変!!

ひゃ~怖い~、怖い~、と
手に汗にぎり、祈るように、下から見守る中、

ひょいひょいっと、やってのける、施工の達人なのでした。

毎度のことながら、やっぱり職人さんは、凄い!!

 

電動のシェードは、「ナスノス」のもの。
スムーズな動きで、お客様にも、大変お喜びいただけました。

 

さて、カーテン好き?の皆様なら、もう気が付いておられましょう。
高窓の下の方にも、とっても可愛いカーテンが♪
フラットバランス

 

 

横に長い窓に、「フラットバランス」が付いております~

実は、今までお使いのカーテンの上に、
上飾りだけ、追加する形で、ご依頼いただき、

 

フラットバランス

 

 

既存のカーテンの柄に合うように、
生地選びの打合せをしたのでした。

 

ベルベットの上飾り

 

 

最終的に気に入っていただいたのが、
キラキラ感のある、ベルベット素材♪

白い輝きと、アイボリーのボールフリンジが素敵です。

そしてご注目いただきたいのが、このカットライン!
いつもより、丸っこく、楽しい形にカット。

フラットバランス

 

実はこれ、U様のご希望で、ご指示いただいたもの。
すっごく、個性的で、カワイイですよね♪

 

ベルベットのカーテン
向き合う窓も、カットラインは合わせて♪

ベルベットですと、クラシカルなデザインになりがちですが、
見事なほどに、ラブリーに仕上がり、
U様のセンスに脱帽です。

 

プレーンシェード

 

この丸っこいテイストに合わせて、
プレーンシェードもデザインしていただきました。

 

プレーンシェード

 

裾のマルマル、カワイイ~♪

 

バルーンシェード

 

 

キッチンの窓には、
同じベルベットで、「バルーンシェード」を。

このベルベット、バルーンシェードにとっても向いていて、
トロン、とした垂れ具合が良い味を出してくれま~す♪

 

 

ベルベットのバルーンシェード

 

 

それぞれの窓の、デザインが違っていても、
生地と、トリムを統一することで、きれいにまとまっております。

 

 

ボールフリンジ

 

 

いかがでしょう。
エレガントなお部屋に、楽しさと可愛さが加わった感じです。

 

フラットバランス

 

施工の翌日、嬉しいメールを頂戴しました。

 

***************************

昨日は素敵なカーテンの取付、本当にありがとうございました!!
娘も、家に帰るなり、「おお~!!」と驚きとっても感動していました(*^_^*)

本当に可愛くて、ついついず~~と見つめてウキウキしています(笑)(*^_^*)
高所の取付は、見ているだけで緊張しちゃって怖かったのですが、

ミリ単位での正確な作業に
仕事に対する情熱とプライドを感じとても信頼できました。
とても素敵なお仕事ですね(*^_^*)
皆さんかっこよかったです!
本当にありがとうございました!
また、次は玄関周りを是非お願いしたいです!!!
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします!

***************************

きゃは~っ!嬉しい♪
施工当日も、大変にお喜び下さってはいたのですが、
あらためて、メールをいただいたりすると、
本当にこちらも喜び2倍3倍にもなります~!!

U様、こちらこそ、本当に色々とお気遣いいただき、
心から感謝しております。
ありがとうございました。(涙)

また、お声かけいただけるのを
楽しみにしております。

 



皆様こんにちは。 東和商会の伊賀です。
今日は、ちょっといつもと違うおはなし、させて下さいね。

 

突然ですが、「窓装飾プランナー」という
資格があるのはご存知ですか?

 

2014年から始まった、
窓回りのスペシャリスト、といえる資格です。
(ちなみに、合格率は27%)

 

そんな窓装飾プランナーの保持者によるセミナーが、
「スタイリングプロ」の主催で、先日、開催されました。

「スタイリングプロ」ってな~に?

はい、スタイリングプロとは、その名のとおり、
これまた、インテリアのプロ達の集団。

インテリア雑誌や、書籍でもお顔を見るような
この業界の有名人を始め、

たくさんの方が所属しておられます。

 

日本に、「インテリアコーディネート」というものを広めた、
塩谷博子先生が創設したプログループであり、
弊社社長も、メンバーのひとり。

 

先日行われた、創立14年目となる今年の総会セミナーは、
5人のカーテンショップ経営者が講師として、
それぞれのビジネススタイルを紹介。

弊社の河野も、その一人として、お話しをさせていただきました。

河野和司

 

う~、暗くて良く写ってないですね・・・、残念。

 

スタイリングプロ


社長、早口過ぎますよ、ゆっくり!ゆっくりしゃべって~!!
(その心の声は届かない・・・)

持ち時間だけでは、しゃべり足りない様子。
はい、ホントーに、よくしゃべる社長なんですよ。

スタイリングプロ

講師のメンバーは左から、

石田剛さん(有限会社ホームデコア)
鈴木幸生さん(有限会社カーテンハウスシルクみどり店)
弊社社長 河野和司
森田由紀子さん(スピルトピンク)
鈴木恵美子さん(有限会社めいくまん)

皆さんのお話、とても有意義なものでした。

 

スタイリングプロ

 

セミナーの後は、懇親会♪

 

越川さん

司会進行役は、越川洋平さん。
(株式会社オーブインターナショナル代表)

 

 

めいくまんさん

 

スタイリングプロの新代表になられた、鈴木さん。
(ひそかに尊敬しております。)

 

TOSO

こちらは、TOSOの営業本部長 結束正さん

夢工房さん

大阪おひげのおじちゃんで有名な、小嶋徳昭さん
(カーテン夢工房 株式会社グローバルテン 代表)

 

ひできさん

「ヒデキさん」こと、西垣ヒデキさん  (decorators代表)

 

スタイリングプロ

社長、満面の笑み。

 

たくさんの人が集まった、この場では、色々な出会いがありました。
楽しく和やかなひと時でありました。

ちなみに、私、伊賀もれっきとした、窓装飾プランナーでございます。
よ~し、私もがんばらなくちゃ~♪

さて、次回は、
海の見える素敵なお宅のカーテンをご紹介いたします。
どうぞお楽しみに!



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

すこし前にここにも書かせていただいた、那須塩原からお越しいただいたお客様。
先日、そのお宅の取り付け工事をしてまいりました。

とにかく素敵なU様のお宅。採寸に訪れた時から、早くご紹介したくて
この日を楽しみにしておりました~

さ~て、どこからご紹介いたしましょうか~♪

やっぱり、やっぱり、ここからでしょう。
バラの花に囲まれた、この広々としたリビングルーム。

5連窓のバルーンシェード、とってもラブリーです。

バルーンシェード

実は、U様が弊社にお越しになったきっかけは、このバルーンシェード。
弊社ブログで紹介していた、同じく5連窓についたバルーンシェードの施工例を見て
遥々、那須塩原から来て下さったのでした。

使用した生地は、イギリスの輸入生地、クラーク&クラーク。
まさにイングリッシュローズといったバラ柄の生地は
コットン100%の風合いが、持ち味。
バルーンシェードにした時の、自然なクシュクシュ感は、たまりません!

バルーンシェード

しかしながら、最初、一度はこれを諦めかけたこともありました。
な、なぜに?

ボウウインドウ状になった5連窓は、最近とっても多いデザインですが
ひとつひとつの窓の面は直線的、つまり5角形になっています。

しかし、U様邸の場合、
よくあるそれと違い、壁面は完全な曲線なのであります。
ゆるやかな美しいアールのついた壁面に対して、
カーブレールを取り付け、カーテンにすることは可能なことですが、

バルーンシェードのメカのような直線的なものをどう付けるか!?
ちょっと難しいことと判断し、
最初は、窓枠内の天井付けをおすすめしましたが・・・

それでは、奥様の思い描いていたものとは、大きさ、雰囲気、ぜんぜん
違うものになってしまう。

ものすご~く、がっかりされた奥様。
そりゃそうでしょう。だって、それがご希望だったからこそ、
遠くからお越しになったのですから。

う~ん、なんとかしたい。なんとかしてご希望どおりのものをお作りできないか?

そこで、チャレンジしてみたのが、スペーサーに角度を付け、ブラケットに挟み込む方法です。
2個のスペーサーを左右対称に角度をつけてみたらどうかと。

グランダーで、丁寧に削り、ちょうど良い角度に合わせ・・・・
スペーサーを、下の画像のような形に。

スペーサー

それと、ブラケットを重ね、メカを壁に合わせてみたところ、
あらら、い~じゃないですか。ぴたーっと壁にみっちゃ~く!!

これ、社長のアイデアです。
よそでは無理と言われることをやってみせる。
不可能を可能にして、喜んでいただく。これがいつも社長の信条。
(もちろん、絶対ムリ~なこともありますが。)
ご主人様とも相談し、その方法でやってみることに。

 

スペーサーの準備をしてくれたのは、川名工場長。
微妙な角度を揃えなければ、壁に密着しない為、慎重に削ります。
本職のミシンと違い、勝手の違う作業。

バルーンシェードの台数分×2個づつ、合計10個を削ること半日。
工場長、ありがとーっ!さっすが丁寧な仕事してくれます♪

初めての試みだけに、少し心配していたのですが、
その日の工事担当者もまた凄腕の職人なので、まったく問題なく
私の心配など、要らぬことだった訳ですね。

スタッフ協力のもと、奥様のご希望どおりに施工することが出来て
大変お喜びいただけました!

curtain

いかがですか~?
まるで、バラの香りがしてきそうな、華やかなカーテン、シェードに囲まれた
リビングルームです。

バルーンシェード

それにしても、どうですか、この素敵な間取り。

5連窓の前の仕切りのような壁は、その上の天井から
ホームシアターのスクリーンが降りてくるようになっています。

カーテン以前に、お家が素敵すぎ♪
ご主人様、奥様の構想1年。たくさんの「素敵」がつまったU様邸。
さてさて、続きはまた次回にたっぷりと。

 

 



みなさま、こんにちは♪。ドレーパリーの河野デス。

まだまだ暑い日が続きますネ~。やっぱりお彼岸までは続くのでしょうか??。

さてさて、ネットショップの立ち上げなどで、いっつもPCの前には居たものの、中々更新出来なかったブログですが、スタッフ達がお客様にお喜び頂いた事例がドンドン溜まって来てしまって、ご紹介させて頂くことにしますネ♪。

今回の現場は、弊社のデザイナー、伊賀さんのお客様です。

お客様からのお喜びを頂いているメール、私も拝見させて頂き、大変に嬉しく思っております。

ではでは、伊賀のご報告デス♪。

**********************************************

東京都内のY様

マンションのリフォーム段階から、打合わせに入り、
上飾りのスタイルや、生地について、
お客様のご希望と、私どもからのご提案とを合わせながら
入念に進めさせていただいたY様のリビングルームです。

あまり派手な感じにはしたくないというご意向で、
お選びになったスタイルは、
箱ヒダバランスとオープンスワッグの組み合わせです。
ほどよくゴージャス感もありながら、エレガント!

デザインカーテン

Y様邸は、都心のど真ん中にありながら、
リビングの窓からの景色は緑の木々が美しく
とっても気持ちのよいお住まいなのです。
そのお部屋に、本当によくマッチしたスタイルです。

Y様は当初から、マナのクラリッジのグリーンは決定されており、
それに合うバランスを、とのことでした。
クラリッジのお色に合わせて、箱ヒダバランスは無地でお作りし、
淡いトーンのグリーン系でまとめた
優しく、上品な仕上がりとなり、
大変お喜びいただけました。

Y様、どうもありがとうございました。

********************************************

こちらのカーテンでは、伊賀が何枚か絵を描いてご紹介しており、ほんとーに、絵とピッタリ同じように仕上がっているのデス。

一緒にご紹介させていただこうかと思って探したのですが、、ぼ、ボクがどっかにやっちゃったかな???(;;、、w。ちょっと見当たらないので、プレゼン用のスケッチなど、またどこかでご紹介させて頂きますネ♪。

いや、本当に素敵でしたので、もうチョット紹介させてください。

デザインカーテン

こちらだとよく分かりますネ♪。上部はオープンスワッグになっておりマス。

そして、後ろ側にさりげなく逆箱ヒダを取ったバランスが付いております。

良く窓上の小壁などを隠したいときなどでも、弊社でもインターフェースバランスと組み合わせたり、こういったボックスバランスを組み合わせたりします。

この他にも、ちょっとしたアクセントで素敵に見えるカーテンやシェードなどもお収めさせて頂いておりマス♪。

ビーズ付きカーテン

いかがですかー??w。レースのプリーツの下ちょっとのところに、ビーズでアクセント♪。

見えるかなー??。

それと、プレーンシェードでも、裾にビーズが付くだけでもとってもオシャレになります♪。

プレーンシェード

かわぃぃですネー♪。

弊社では、ブログや、ホームページなどで、多くのデザインカーテンをご紹介させて頂いております。

それをご覧になったお客様からは、多くのお客様がデザインカーテンをご希望されます。

ちょっとした工夫で、カーテンはとっても素敵になります。

ボク達は、お客様にお喜び頂けるのが何よりのご褒美なのデス♪。

Yさま、ほんとーに有難う御座いました!。

是非またご相談などが御座いましたら、お気軽にお声かけくださいませ!。

 
************************************************************

オーダーカーテンの東和商会
カーテンのことならお任せくださぃ♪。

埼玉県越谷市南荻島2192-5
TEL 048-979-7788 / FAX 048-979-7676
カーテンの東和商会のHPデス♪。