2019年2月 のアーカイブ

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

こころなしか、風の中に暖かな春の匂い。
間違いなく、春がそこまできております。

 

おっ!ここにも春が。


梅の花

 

 

弊社の敷地内の片隅に咲く、梅の花。
ひっそり、優しく香っておりました。

 

ポカポカ陽気まで、あと少し。
なんとか、風邪もインフルエンザにもならず、
持ちこたえております。
さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

病院のカーテン

 

 

むむむ、これはどうやら、医療関係??
そーです、まぎれもなく「病院」です。

 

カーテン閉じるとこんな感じ。

病院のカーテン

 

あ~なるほど、わかるわかる、
病院って、こんな感じですよね。

 

 

でもね、普通な感じに見えますが、
実は紫のアクセントカラー入り。

 

病院のカーテン

 

 

縦のラインと裾の、L型に、
ボーダーの入ったデザインなのです。

 

 

病院のカーテン

 

 

床のカーペットがパープルなので、
画像だと、ちょっとわかりにくいかな?

 


病院のカーテン

 

さりげない、差し色なのですが、
これが病院ということを思うと、
なかなかお洒落ですよね。

 

だって、皆様ご存じの「病院のカーテン」
白か、お色が付いていたとしても
ごくごく薄い、水色とか、ピンク・・

 

しかも、上部は、メッシュのようになっていて、
いかにも「医療用」な、味気ないものが多い。

 

そんなつまんないカーテンにはしたくないっ!と
お声かけいただいたのが、
お医者様である、千葉県K様ご夫妻。

 

数年前に、
ご自宅のカーテンを施工させていただき、
それがご縁で、

 

昨年末にめでたく開院された、
新規クリニックのカーテンを、
ご依頼いただきました。

 

病院のカーテンであっても、
無機質な感じにはしたくないとお考えで、
デザイン性のあるカーテンを。との
ご希望でした。

 

とにかく、
カーテンで室内の雰囲気が変わることを、
K様ご夫妻は、よくご存じなのです。

 

 

病院のカーテン

 

バックヤードとの仕切りもカーテンで。
両サイドに、ちょっとブラウンのアクセント。

 

 

マナトレーディングのクラリッジ

 

「診察室1」のL型になったカーテン。

 

上部は、マナトレーディングの
「クラリッジ」のグリーン。

下を無地のグリーンで切り替えたスタイル。
ボールフリンジが可愛い♪

 

切替えカーテン

 

 

レディースクリニックというのもあり、
エレガントで可愛いカーテンをご希望でした。

 

 

「診察室2」の方は、
「クラリッジ」のお色違いで楽しく。

 

切替えカーテン

 

 

こちらは、白とブルーの組み合わせ。
ボールフリンジのお色もブルーで

 

 

切替えデザインカーテン

 

 

これは、患者様はもちろん、
病院のスタッフ様にとっても、
見て楽しいカーテンかも♪

 

 

レディースクリニックのカーテン

 

 

診察台横の更衣室。
人気の「エリザベス」の2色使い。

ボールフリンジもつけて、
大人可愛いデザインです。

 

 

更衣室のカーテン

 

更衣室も2か所ありま~す♪

 

 

さて、今回のカーテン、
間仕切りとしての役割が大きい訳で、

 

つまり、「診察室とバックヤード」とか
「ベッドスペースと、廊下」とか、

 

空間を分ける、という形になっています。

 

そういう場合、必ず、表からと
裏から、見られることになるので・・・・

 

 

はいっ!ご覧下さいませ。

これらのカーテン、
裏からみても美しい縫製なのですっ。

 
ほらほら、これはカーテンの裏側からみたところ。

切替えのラインも、裏面感が出ないような
お仕立てになっているのですよ~

 

切替えカーテン

 

 

縦のハギ合わせ部分も、ほらほら~
裏面な感じ、しないようなお仕立てになってます。

 

切替えカーテン

 

ほ~ら、これも裏面ですけどね。
ハギの部分、表か裏かわかんないでしょ?

すご~い。なんちゃって~笑

 

切替えカーテン

 

 

もちろん上部のフックを見れば、
表裏は歴然としておりますが。

 

でも、このお仕立ては、
なかなかのモンでございましょ~?

もちろん、通常の縫製よりも、
かなり手間もかかるやり方なので、
標準仕様ではございません。

 

受付内の小さな場所にも、
フラットバランスを。

 

小さなフラットバランス

 

 

さりげなく、エレガントです♪

 

病院といえども、エレガントで上質感を大事に。
デザインカーテンで装うことになさったのは、
とっても素晴らしい!

女性の方ならきっと共感できる、
婦人科診察の不安な気持ち。

 

冷たく無機質なカーテンではなく、
温かみのある可愛いカーテンだったら、
きっと、気持ちも和らぐと思うのです。

 

医療機関も、「防炎」という規制さえ守れば、
カーテンは自由になります。

また、今回使用した生地はすべて、
お洗濯の可能な生地です。

 

ご夫婦そろって、
優しく暖かなお人柄のK様ご夫妻。

いつも、
楽しくお打合せさせていただきました。

 

 

K様、今回もご用命いただき、
誠にありがとうございました!

 

クリニックのご発展を心からお祈りしております。
船橋駅前レディースクリニック

 

 

 



皆様こんにちは、東和商会の伊賀です。

 

窓装飾プランナーの為の
「スキルアップセミナー」in銀座

昨日、無事に終わりました。

 

なぜ、今日に限って~!?というほど
急激に冷え込んだ昨日。

ちょうどお昼頃、会場付近は雪の舞うお天気。

 

ざむい、ざむすぎる・・
こんな寒い日に、集まって下さる方の、
なんとありがたいことか。

 

でも、会場である、
タチカワブラインドさんの銀座ショールームは、
夢のような温かさでした。

 

まずは、糸のプロフェッショナルである、
「フィーロワークス」代表の橋口典代様による、
テキスタイルのセミナー

 

なかなか聞けない、「糸」の、
興味深いお話しです!

あまり、糸をまじまじ見たことないけど、
テキスタイルは、「糸」から始まるのだ~と実感!

 

インチルーペを使って見る繊維の面白いこと!
なんでもかんでも、それを使って見まくり。(笑)

 

 

その後が、東和商会のセミナーです。

 

窓装飾プランナー

 
各種上飾り(バランス)の実物を使って
説明させていただきました。

 

定番のスタイルをひと通りと、

 

カーテン上飾り

 

 

ちょっと変わったタイプの説明とか、注意点、

 

カーテン上飾り

 

 

縫製の立場からの、色々や、


カーテン上飾り

 

販売の立場からの色々を、
140枚の事例画像をご覧いただきながら、

 

いっぱいお話しさせていただきました~♪

 

おかげ様で、終了後にはたくさんの方に、
ご質問いただき、
出来るだけのことにお応えしてきました。

 

勉強になった!良かった!とのお声を
いただき、

 

ほんとーに良かった良かった。

 

お越しいただいた皆様、
本当にありがとうございました。

準備していただいた、会場の所長様、
NIFの担当者様にも感謝です~

 

 

輸入住宅のカーテン

 

実は、大阪の時と内容を少し変え、
更にグレードアップさせた内容にする為、

 

その準備に、連日帰宅が深夜に
なっておりました。

その甲斐あって、
喜んでいただけたみたいです♪

 

 

 

さてさて、やっと本題の、
バルーンシェードの「スタイル丈」とは?

 

素敵なカーテンと共に、
ご説明いたしますよ~♪

 

前回に引き続き、群馬県I様邸でございます。

 

トワルドジュイ

 

フレンチシックに、
「トワルドジュイ」のバルーンシェード。

 

弊社では、
「プチバルーン」と呼んでいるサイズ。

 

I様は、事業をなさっているのですが、
この度、新社屋を建設され、

 

その社屋の窓を、可愛くしたい~との
素敵なご要望でした。

 

トワルドジュイのカーテン

 

事務所や、スタッフルームなどを、
可愛くプチバルーンに。

 

フランス「テヴェノン社」の
素敵な生地です。

 

トワルドジュイの生地

 
どのお色も可愛い!!

 

この日、作業終了時には、
すっかり外が暗くなってしまっていました。
しかも、室内の照明がまだ入っていなかった為、
作業用ライトの灯りの中パチリ。

 

う~ん、すごく可愛いの、伝わるといいけどなあ~

 

エリザベス

 

こちらは、五洋の「エリザベス」

 

 

で、「スタイル丈」ってなに?ですよね。

はいはい、そーなんです、それそれ。

 

バルーンシェードって、
幕を下まで降ろし切ると、
裾は、カーテンみたいにストレートになります。
もちろん、それが標準的な訳ですが・・・

 

弊社では、降ろし切っても、
裾が丸~く可愛くキープするように、

 

そう、こんなふうにね。

 

バルーンシェード

 

 

幕を少しだけ長めに作っておいて、
少しだけ持ち上げた状態で固定。

 

こうすると、幕を下まで降ろし切った時でも、
丸みが残って、可愛い&エレガント!

 

これを弊社では「スタイル丈」と呼んでおります。

 

バルーンシェードをご希望されるお客様の中で、
この「スタイル丈」にされる方と、
「標準タイプ」にされる方と、分かれます。

 

それぞれのお宅の、使い方や、
窓の配置にもよるところが大きいです。

 

さて、I様邸では、
ご自宅の方でも、トワルドジュイの生地を
ご使用いただいてます。

 

トワルドジュイ

 

 

バルーンと同じ「テヴェノン社」のもの。
優しいベージュ系もまた素敵!

 

しかも、エリザベスのカーテンのお隣に。

 

フランスのカーテン

 

エリザベスの「ピンク」を使った寝室ですが、
どうしても、このドアのところだけは、
トワルドジュイの生地を使いたいとのご希望でした。

 

なんとか、ピンクとケンカしないようなお色を、
しかも、テヴェノンの色展開の中で、、

 

その結果、
この優しいベージュとの組み合わせとなりました。
タッセルは、濃いめブラウンで統一。

 

 

このリビングのバルーンも、「スタイル丈」
幕を一番下まで降ろしても、丸い形です♪

 

バルーンシェード

 

 

ご自宅の窓と、社屋と、たくさんの窓に、
お取付けさせていただき、
どの窓も可愛くエレガントな仕上がり!

まだまだ、お取付け箇所があるのですが、
ご紹介しきれなかった・・・

 
でも、どの窓も、とてもお喜びいただけました♡

 

お城のカーテン

 

特に、リビングルームは、
お部屋がとっても明るくなって、
大感激していただきました。
(1こ前のブログに、比較画像がありま~す♪)

 

I様は、遠く群馬県からご来店いただき、

 

距離的にも結構あるのにも関わらず、
埼玉越谷までお越しいただきましたこと、
本当に感謝です。

 

毎日、お仕事と子育てで、
超多忙のI様ご夫妻ですが、

素敵なカーテンで、
ホッと和み効果があると良いな~なんて♪

 

I様、本当に色々とありがとうございました!
素敵なカーテン、どうぞ長くご愛用下さいね。

 

次回は、ちょっと珍しい、
病院だけど、病院らしくない?
素敵なカーテンのご紹介です。

 

お楽しみに!

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

昨日はあったか~い、一日でした。
4月の陽気だったそうで。

 
でも今日はやっぱり、2月の寒さ。

 
三寒四温の日々ですね。

春が恋しい~今日この頃。

 

さて、来週に迫りました、
窓装飾プランナーの為の、
「スキルアップセミナー」

 
おかげ様で、
定員いっぱいになっているそうで、
ホッと、一安心でございます~

 
え~っと、弊社の出しものはですね、
(宴会じゃないんだから)

カーテンの「上飾り」について。

 

その、素晴らしい効果を
皆様に広めたい~という、地道な布教活動?

 

スワッグバランスなどというと、
どこかの大豪邸なのか~??と
思われがちですが、

 

いやいやそんなことはございません。
(そりゃ大豪邸の方もおられますが)

 

一般的なおうちの方が、圧倒的に多いのですよ。
マンションのお客様も多い。

 

ただ、インテリアに、
かなりのこだわりをお持ちの方ばかり。

 

逆に言うと、どんなに大豪邸であっても、
窓装飾がなされていないと、
豪邸でなくなる気がする。
 

本当に、カーテン次第で
お部屋のグレードアップが可能です。

 

 
15日のスキルアップセミナーでは、
そういうお話をさせていただきま~す!

 

さてさて、
本日も、素敵なカーテンのご紹介です。

 

群馬県I様邸

 

スワッグバランス

 

エリザベスでお作りした、
「スワッグバランス」と、

 

 

バルーンシェード

 

「バルーンシェード」

 

このふたつのアイテムは、
相性ピッタリな、スペシャルコンビ。

 

スワッグ&テール

 

 

弊社では、一番の定番スタイルとも言える、
上品なジョージアンスワッグ。

 

実は、I様邸のカーテン、
数年前のご新築の際には、
遮光に統一されたとのことなのです。

 

というのも、ホームシアターを完備されていたから。

 

しかし、生活してみると、意外にも
ホームシアターは全然使用しなかった!

 

なのに、カーテンはダークなお色の遮光生地で、
お部屋の印象が暗く感じておられたそうで。

 

このような感じでした。

 

(Before)

お城のカーテン

 

 

今回、アイボリーの「エリザベス」を使って、
スワッグバランスや、バルーンシェードに
したところ・・・

 
(After)

お城のカーテン

 

パッとお部屋が明るくなり、
天井も高く、お部屋も広く見えます。

 

そして何より、エレガントなこと~♪

 

 

寝室も同じく遮光タイプの
ブラウンのカーテンをご使用でした。

(Before)

遮光カーテン

 

 

こちらは、ピンクの「エリザベス」のカーテンに。
フラットバランスをプラスしました!

 

(After)

輸入住宅のカーテン

 

 
天井の方まで、取付け位置を上げることで、
お部屋は、ぐっと広く感じます。

 


輸入住宅のカーテン

 

エレガントなお部屋に変身!!

 

その他、廊下にある窓や、

 

お城みたいなカーテン

 

 

 

階段の上がり口など、
ちょっとしたところにも、
スワッグ&テールを。

 

スワッグバランス

 

上飾りが付くことで、
お部屋の印象が、パッと華やかに!

 

 

「カーテン上飾り」のことを、

「バランス」と総称し、
スワッグバランス
(スワッグ&テールとも言います。)
フラットバランス、
ギャザーバランス、
プリーツバランス、などなど、

 

たくさんの種類があります。

 

それぞれに、生地やデザインを選ぶことで、
クラシカルやエレガントなだけでなく、

 

カジュアルにも、モダンにも、
お部屋を演出することが出来ます。

 

 

I様邸の、素敵な窓装飾、次回に続きま~す!

 

皆様、おたのしみに!!