2019年5月 のアーカイブ

皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

夏!!

 

な感じの気温となってきましたね。

 

皆様いかがお過ごしでしょうか。

 

 

本題に入る前に、
新しいブックをちょっとご紹介。

 

 

新しいと言っても、
昨年秋の展示会で見て、選んできたのが、
やっと、最近入荷したのです。

 

イギリスの生地

 

うひょ~ん!可愛いっ

キッチン用品の柄って・・
なんて、なんてカワイイの!♡

 

イギリス「クラーク&クラーク」の、
姉妹ブランド「スタジオG」です。

 

こ~んなのとか、

 

子供部屋の生地

 

 

こ~んなのとか、

 

子供部屋の生地

 

もう、めちゃくちゃ可愛い
コットンプリントなのですが、

 

他にも、キャンディ柄、ボタン柄、
自転車柄、傘柄、蜂柄、などなど・・・・
ウキウキする柄がいっぱい!

 

でも個人的に一番、ズキュンきたのはこれ。

 

野菜柄の生地

 

野菜ですよ、野菜!
うほ~、たまらないっ。

 

 

まだまだあるけど、また今度。
(え、これだけ?チラ見せか!)

 

 

んん~、そんじゃこれどーですか?

 

花柄ベルベット

 

 

クラーク&クラークのちょっと変わり種。

 

 

輸入住宅のカーテン

 

 

なめらかベルベットに花柄プリント。
華やかな色使い!

 

お城みたいなカーテン

 

椅子張り生地としても素敵です!

 

 

 

これも同じく「クラーク&クラーク」
リネンにプリントの生地。
柄はクラシックなのが面白い。

 

リネンの生地

 

リネン地をベースに、
これまた色々なテイストでプリントされており、
楽しいサンプルブックです。

 

リネンのお洒落カーテン

 

あ~楽しい。何かに使いたい!!

 

子供部屋とかどうでしょう?
ちょっと大人っぽく組み合わせて。

 

 

さて、今日のタイトル、
「高さの違う窓が並ぶ」ってなんだ?

 

 

こーゆー窓のことです。

 

高さの違う窓

 

つまり掃き出し窓と腰窓が、
隣り合っている状態のところ。

 

 

この場合、同じ生地で長さを変えると、
なんとなく、
スッキリしない気がするのです。

 

今回のお客様も、
そのことが気になっておられました。

 

 
思い切って、それぞれ違う生地にしちゃう。
というのもアリですよね。

 

たとえばこんなふうに。

 

ブルーのカーテン

 

片方に柄物を使って、もう片方は、
柄物の中から1色を選んで無地にするとか。

 

 

 

または、こんなふうに、
短い方のラインに合わせて切り替える。

 

切替えカーテン

 

それで、その切替えの線にそって、
アクセントの1色を入れちゃったりとか。

 

これ、なかなか好評でした♪

 

そんな訳で、最初の画像の窓は、
このようになりました。

 
埼玉県N様邸

 

切替えカーテン

 

 

川島織物セルコンの、
ちょっと起毛した遮光のシリーズです。

 

短い方のカーテン丈に合わせて切替え。
ベージュと濃紺の組み合わせ。
切替えラインにゴールドのトリムも。

 

掃き出し窓と向かい合う壁が、
アクセントクロスになっており、
ちょうどその濃紺と同じ色の壁なのです。

 

 

N様邸では、子供部屋も
そのデザインを取り入れていただきました。

 

昆虫柄のカーテン

 

こちらはよくある窓の配置で、
掃き出し窓と、腰窓が並んでいるタイプ。

 

その腰窓のカーテン丈に合わせて、
カラフルな無地で切り替えを。

 

 

お部屋には窓が3つあるので、
こんな感じに。

 

昆虫柄おカーテン

 

 

この柄物の方、よ~く見ると
バッタやトンボの模様も入ってます。

男の子にピッタリな、
シンコール「インセクト」

 

こういう、昆虫柄って国内メーカーでは
珍しいですよね~!楽しい。

 

 

こちらはお兄ちゃんのお部屋。

 

遮光のシンプルな無地に、
バイステープを2本縫い付け、
マリンな感じに。

 

遮光のカーテン

 

お嬢ちゃまのお部屋は、
タッセルを無地のリボン付きに♪

 

リボンタッセル

 

 

リビングダイニングに比べて、
お子様のお部屋はごくシンプルに、という
場合が多いのです。

 

ご予算の配分として、
リビングになるべくかけたい訳で。

 

でも、シンプルながらも、
ちょこっとプラスのデザインが、
カーテンを楽しくしてくれます。

 

 

最後になりましたが、
もちろんリビングも、デザインカーテン。

 

切替えカーテン

 

紺色がお好きなN様です。

 
レールは、TOSO「ノルディ25」

 

切替えカーテン

 

共布のタッセルもアクセントに。

 

 

プレーンシェードには、
切替え生地と同じお色で上部の飾り付き。

 

おしゃれなカーテン

 
やりすぎない感じの、
ちょこっとプラスデザイン。

 

 

どちらかというと、
シンプルモダンで、木の味わいのある、

お家のテイストにピッタリの
窓装飾となりました。

 

仕上がりは、大変お喜びいただけました。

 

N様、この度は本当にありがとうございます。

 

可愛いお子様達に囲まれた毎日が
カーテンでより楽しくなりますよう、
願っております。

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

このブログを長くご覧いただいている方は
ご存じのことだと思いますが、

 

弊社は、埼玉の田んぼの真ん中にあります。

 

 

現在、田植えの終わったばかりの田んぼは、
暗くなるとカエルの大合唱♪

 

田んぼの風景

 

またまたこの季節がやってきました。

 

ゲコゲコ♪大変な賑やかさで・・・

 

 

さて、突然ですが、
カーテンの上飾り(バランス)を付けたいけど、
今付いているレールは、どうなるんだろう?

 

レールぜ~んぶ取替えないと無理なのかな~?と
思われがちですが、

 
そうじゃない場合もありますよ~!という、
そういう事例をご紹介致しますね。

 

 

埼玉県K様邸

 

カーテンの上飾り

 
広々としたリビングルームに、
優しい色調のカーテン。

 

カメラを引くと実はもっと広い!
なんとも羨ましい空間です♪

 

カーテンの上飾り

 

 

ドレープ生地は、
マナトレーディングの「フォンティーヌ」

 

カーテンの上飾り

 

フラットバランスは、
無地のシャンタンで。

 

カーテンの上飾り

 

テールの裏地にチラリとグリーン。

 

 

 

さて、そのカーテンレールについて。

 

K様邸には、このような
ウッドタイプのレールが付いていました。

 

ウッドレールからのバランス

 
かなりしっかりとした木製なので、
出来ればそのまま使えたら良いな~と。

 

お客様にとっても、
そのほうが嬉しいですよね。

 

それが可能かどうかは、
壁からのレールの出っ張り具合によります。

 

カーテンの上飾り

 

上飾り用のレールの出っ張りは、
最大で約15センチ。

 

スペーサーを重ねて入れて、ふかして
もう少しなら前に出せますが、

ウッドレールのリングランナーの
大きさ、カーテンの山がぶつからないか、

あとは、その高さ。
上飾りの取付け位置との兼ね合い。

 

などなど考慮すべき点があります。

 

 

カーテンの上飾り

 

 

K様邸は、色々な点を検証した結果、
そのまま使えることがわかりました。

なが~いレールだから、もったいなくて。
そのまま使えて良かった~!!

 

 

K様邸、大きな窓と、小さな窓が、
このようにくっついておりました。

 

カーテンの上飾り

 
わずかに壁の部分があり、
その部分のレールはこのような感じ。

 

カーテンの上飾り

 

お~、なるほど、
すごく微妙に分かれています。

 

ヨシ!この丸いお団子のところ、
取ってしまってレールくっつけちゃおう!

 

それと、左右ににょき~んと伸びた分部も
少しカットして、短くし、

 

キャップも平らなものに取替え。

 

などなど・・・

 

色々なプチ工事の後に、
本格的に、バランスレールをプラス。

 

 

カーテンの上飾り

 
窓の開き方の関係で、
どうしてもこの位置がカーテン分割のラインに。

 

カーテンの合わせ目は、
フラットバランスのデザインにも
関係してきます。

 

 

カーテンの上飾り

 

ひとつの窓に見えて、
実はふたつの窓であり、

 

でもバランスは一体化させる。
なるべく違和感ない感じに。

 

カーテンの上飾り

 

 

このような仕上がりです♪

 

 

 

シェードも、以前はこのような
プレーンシェードだったのですが、

 

プレーンシェード

 

 

今回はバルーンシェードで
イメージチェンジ♪

 

バルーンシェード

 

 
お取付け位置も少し高くしました。

 

 

真っ平らなファブリックに比べて、
ふんわり、クシュッと丸くなると、
とってもエレガントに♡

 

バルーンシェード

 

 

 

それから、
寝室のカーテンもご依頼いただきました。

 

ウィリアムモリスのカーテン

 

 

ウィリアムモリスの、
「いちご泥棒」のカーテンと
濃紺のフラットバランス。

 

 

カーテンの上飾り

 

 
川島織物さんの「いちご泥棒」は、
濃いブルーやゴールドと、
相性抜群なのです♪

 

(サンダーソンのモリスだと、またちょっと違うと思いますが。)

 

ウィリアムモリスのカーテン

 

やっぱり素敵な「ウィリアムモリス」です♪

 

久しぶりのカーテン掛け替えをなさったK様。

 

リビングのカーテンは、
今回も優しいお色を選ばれましたので、

カーテン自体の印象は、
前のカーテンと似ているのですが、

 

マナトレーディング

 

フラットバランスが付いたことによる
イメージチェンジ感は、とても大きい!

 

お部屋の雰囲気が変わったこと、
大変お喜びいただけました。

 
K様は、本当に仲良しファミリー♪
ご主人様、お嬢様と一緒になって、
楽しく、生地選びをしていただきました。

 

本当にありがとうございました!

 

カーテン上飾りをお取付けする際に、
既存の「レール」を利用できるか、
出来ないか、

 

「それは現場を拝見しないとわからない。」
というのが正直なところなのですが、

 

レールが劣化していなくて、
十分使えるのであれば、
なんとか、使えるように頑張ってみる。
(無理な時もありますが。)

 

そーゆー感じでやっておりますです。ハイ。

 

 

ではまた次回をお楽しみに~!

 

 



皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

なが~いGWいかがお過ごしでしたか?

 

私は長いお休み、めいいっぱい使おうと、
スケジュール詰め込みすぎて・・反省。

 

何もしない日もあってもいいのにね~

 

さて、新元号「令和」となってから、
第一回目のブログアップとなります。

 

記念すべき今日は、こだわりのカーテンを
お作りになった2つのお住まいをご紹介します。

 

 

東京都T様邸

 

タフタのギャザーカーテン

 

爽やかなミントブルーの壁紙に、
白いタフタのギャザーカーテンです。

 

「タフタ」とは、
女性のドレスやスカートなどにも
良く使われている生地の種類で、

ツヤがあり、クシュクシュとしたクセのつきやすい、
味わいのある素材です。

 

元々はシルクタフタという薄い絹織物でしたが、
現在ほとんどがポリエステルを使用しています。
横方向にはりがあるのが特徴です。

 

T様がご希望されていた画像を拝見すると、
たっぷりとボリュームのあるカーテンを
ガサッと無造作に束ねたものだったので、

 
この、タフタ生地をご提案。
しかも2.5倍ヒダのギャザーカーテンで、
ボリュームたっぷりに。

 

この雰囲気を気に入っていただきました。

 

タフタのカーテン

 

 

タフタ生地は、国内メーカーでは、
極めて種類が少ないのですが、

 

一番のおすすめは、
フジエテキスタイルの「エマ」

 

タフタの定番中の定番、
長く愛されている生地なのです♪

 

 

白いカーテン

 

 
ミントブルーの壁との相性よく、
めちゃくちゃカワイイ~♡

 

 

ギャザーカーテン

 

 

さて、皆様お気づきでしょうか。

 

レースカーテンのヒダヒダが、とっても多いコト。

 

 

3倍ヒダのカーテン

 

3倍ヒダのボイルレースのカーテンです。
ストーンとしたヒダ落ち感。
これもまた、カーテンの美しさであり、

 

タフタのガサゴソ、クシュクシュも、
カーテンの美しさであります。

 

そのふたつをミックスした窓装飾。
仕上がり、とってもお喜びいただきました。

 

 

次は、マンションのスワッグバランス。

 

 

東京都T様(先ほどとは別のT様です。)

 

マンションの上飾り

 

角度のついた大きな窓に、
スワッグバランスをお取付け。

 

マンション特有の「梁」があるので、
スワッグの丈はかなり短めに作り、

 
なるべくシンプルに重ねたスタイル。

 

マンションの上飾り

 

 
生地はご存知、五洋の「エリザベス」
相変わらず、いい仕事してくれます!

 

でも今回、特にご紹介したいのは、
レースカーテンのデザインなのです。

 

 

ピンクのレースカーテン

 

レースは2枚重ねの仕様になっており、

 

手前の刺繍のレースのみを分割し、
後側のピンクのレースは繋がっています。

 

こだわりのオーダーカーテン

 

 
手前の刺繍のレースは「トンベ」

 
後側のピンクのレースは、
フジエテキスタイル「ハウ」

 


ピンクのカーテン

(こっちの方がわかりやすいかな?)

 

このスタイル、お客様とのお打合せ中に、
あれこれ思案して生まれたもの。

 

見た目も、機能性も諦めたくない。
そんなご希望の中から生まれたデザイン。

 

プチバルーンシェード

 

可愛いバルーンシェードもお作りしました。

 

マンションで、梁があって、
カーテンボックスあっても、

 

バルーンシェード、お取付け出来ますよ♪

 

こちらのT様にも、とーっても
お喜びいただくことが出来ました!

 

 

 
本日ご紹介のお客様のお住まいは、
どちらも東京都内。

 
都内の数あるカーテンショップではなく、
埼玉の田んぼの真ん中の東和商会まで、
お越しいただいたこと、感謝です。

 

でも、どのお客様も、
ご自分のこだわりや夢をかなえられる、
カーテン屋さんを探しておられる。

 

だからこそ、遠くても、田舎でも、
お客様にご来店いただけていると感じます。

 

これからも、お客様のご期待に応えられるよう、
「令和」を迎え気持ちも新たに、
スタッフ一同、がんばってまいります!!

 

どうぞよろしくお願い致します。

 

また、次回をお楽しみに♪

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp