皆様こんにちは。東和商会の伊賀淑子です。
いよいよ寒くなってきましたね~
我が家では冬の間、ホットカーペットが
活躍するのですが、
夏に断捨離気分で、勢いよく
ホットカーペット一式を捨ててしまい、
ぬわははは!スッキリしたわい。と
思っていたのもつかの間、
最近のこの朝晩の寒さに、
慌ててホットカーペットを買いに
走るという・・・アホですね。
上にかぶせるカバー部分は、
家電メーカーでは
とうてい素敵なものはなさそうなので、
暖かくなる本体のみをまず購入。
上のカーペット部分を探す日々が
続くのでした・・・
さて、来週はいよいよ
「ジャパンテックス」が開催されます。
年に一度のインテリアの一番大きな
イベントでもあります。
今年は、某メーカーさんのブースで、
縫製のご依頼をいただいております。
只今、製作の真っ最中です。
全国から、
カーテン業界の皆さんが集まるので、
色々な方と会えるのが楽しみな時でもあります。
11月13、14、15日の3日間。
ビッグサイト南1.2ホール
一般の方も見学可能ですよ~
でも、入場券の無い方は、¥3000
かかるみたいです。
ではでは、
今日も素敵なカーテンをご紹介♪
東京都Y様邸
今回はカーテンの掛け替えで
お声かけいただいただきました。
シンプルモダンなお部屋のY様邸。
元々は上飾りは付いていなかったのですが、
せっかくのカーテン新調に伴い、
モダンな家具にも合いそうな
「フラットバランス」をご提案しました。
生地はシンコール「リナルド」
しっかりした厚みと、
ハッキリした地模様の美しい生地です。
この「リナルド」の白とブラウンで、
スッキリ辛口なデザインに。
でも、ダマスク柄の生地ですから、
クラシカルでエレガントな雰囲気も。
ご注目いただきたいのは、
色違いの同じ柄どうしがつながる境い目部分。
きれいに柄がつながっているのが
わかりますでしょうか?
これはなかなか縫製泣かせのデザイン。
しかし、バッチリ仕上げてくれてます♪
カーテン本体にも、縦にブラウンのボーダー。
上飾りとの統一感でぐっと素敵になります♪
細い窓は、窓枠内のプレーンシェードで
スッキリとコンパクトに収まってます。
おなじみの、弊社オリジナル。
上部にバランス付きのデザインです。
カーテンと同じく、
ブラウンのボーダー入り♪
美しく収まりました。
お部屋は織り上げ天井になっており、
上飾りの取付高さはそれほど高くありません。
そのこともあり、
上飾りが付くことで圧迫感はないか、
Y様は当初ご心配なさっていたのでしたが、
仕上がりは、問題なし!
バランスが付くことで、
今までのカーテンよりも高さが出た為、
むしろお部屋は広く感じられます。
そのカーテンマジックに、
大変お喜びいただけました。
掛け替えの場合、
今のレールをそのまま使い、
上飾り用のレールをプラスするだけで、
素敵な上飾りを付けることが出来ます。
上飾りのことを総称して
「バランス」と呼びますが、
「バランス」は、
お部屋をグレードアップさせてくれる、
素晴らしいアイテムです♪
Y様、この度は本当にありがとうございました!
では、次回もどうぞお楽しみに!
東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/