しあわせになるカーテン♪が一番です。｜オーダーカーテンや高級輸入のスタイルカーテン

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

いよいよ、令和元年もあとわずか。

 

 

本年最後の営業日。
空は晴れ渡っております。

 

これ、北海道じゃないですよ。笑
埼玉県越谷市の社屋から見た風景。

 

 

弊社にご来店いただくお客様の為に、
ちょっと外観をご紹介。

 

だって、こんなに田舎だから、
ここ？ここ？ここでいいの？と
心配になっちゃうでしょ～

 

 

右側がショールーム。
左側が縫製工場です。

 

すべてご予約のお客様ではありますが、
ナビに従い、到着するとこんな感じです。

 

田んぼの中の地味建物です。(笑)

 

でも、今年も本当に多くのお客様に
ご来店いただきました。

 

それもかなり遠方のお住まいの方が多く、
よく、ここまで来て下さったと
感謝でいっぱいです。

 

本当にありがとうございました。

 

 

令和元年最後を飾るブログは、

埼玉県A様邸

 

シンプルに、そして少しだけ、
デザインをプラスしたカーテンです♪

 

 

リビングは優しいお色の遮光生地。
シンコールの「シェリ」であります。

 

「シェリ」は無地の遮光生地の中で
個人的には一番おすすめ。

 

 

ホテルライクな印象の素材感と
カラーバリエーション。

しっかり遮光、そしてヒダ感しっかり。
優秀な遮光生地でございます。

 

レースも機能性盛りだくさんの
「遮熱タイプ」

 

レールはレガートの
「ホワイトグレイン」

 

 

 

皆様お気づきでしょう。
この小さなトリムの効果。

 

カーテンの内側に
トリムで、縁取りをするだけで引き締まり、
無地の生地がぐっと素敵になります。

 

お色を合わせて装飾タッセルもつければ
なお高級感が出ますよ～

 

 

 

 

上品でさりげなくおしゃれなカーテンに
仕上がりました。

 

こちらのお部屋も同じく「シェリ」
そして、やはりトリム付仕様に。

 

色の組み合わせ次第で、
ガラリと変わる印象。

 

ピンクのカーテンにブラウンのトリム。
この色合わせを考えるのが
お客様にとっても楽しい時間。

 

 

ご自分の好みでどのようにも作れる、
オーダーカーテンのおもしろさです。

 

 

 

可愛い＆シックなカーテンになりました。
（ピンクとブラウンいいなあ）

 

 

お子様のお部屋にもちょっと
プラスの楽しいデザイン。

 

 

無地の遮光生地に
バイアステープで2本ライン入り。

 

これ、弊社ではよくやるデザインですが、
男の子さんや、ご主人様などのお部屋に
とっても人気があるのです。

 

無機質な無地がいっきにカジュアルに。
楽しくなる不思議な効果！

 

 

しかも、ラインのお色も
お好きな色を自由に組み合わせ♪

 

こちらのお部屋の主は可愛い坊や。
優しい水色がとってもお似合いです♪

 

 

さて、こちらのお部屋は女の子用。
鮮やかなイエローグリーンの無地。

 

 

シンプルなだけではお終わらせない。
リボン付きのタッセルで可愛く♪

 

 

 

リボンが付くだけで女の子感じアップ！

 

 

 

シンプルなカーテンの中に、
ちょっとしたデザインを加えるだけで、
たちまち愛着のあるカーテンに。

 

オーダーカーテンというものは、
ただ生地を選ぶだけではなく、
ただ、ピッタリサイズに作るだけでなく、

 

こういったオリジナルなデザインを
楽しめることこそが、醍醐味であると
私どもは考えます。

 

豪華に作るものばかりが
デザインカーテンではありません。

 

ちょっとだけ、何かをプラスする。
さりげないことですが、
気分はかなり違います。

 

色々考えて、自分仕様に作ったカーテンは、
毎日の暮らしをちょっと楽しくしてくれ、

 

しあわせな気分にもしてくれると思うのです。

 

今年最後のブログは、
「しあわせになる」可愛い笑顔で♪

 

カーテンの仕上がり、とてもお喜びいただき、
A様が画像を送って下さいました。

坊ちゃんもとっても気に入ってくれたみたいです。

 

可愛い男の子とステキなカーテンの
ツーショット！なかなか無いでしょ。笑

 
お顔のアップもA様からお許しいただいて、
本当にありがとうございます！

 
この笑顔。こちらまでニコニコしちゃいます。

 
A様、この度は本当に
色々とありがとうございました。

 
新しいお家で、ご家族と共にカーテンも
一緒に歴史を刻めるのですね。

 
どうそ末永くご愛用下さいませ。
ありがとうございました。

 

 

さて、明日から東和商会はお休みとなります。
（12月29日～1月5日）

 

今年もたくさんの素敵な出会いがありました。
皆様、大変お世話になりました！

 

本当にありがとうございます。

 

皆様、良いお年をお迎え下さい。

 

来年も、素敵なカーテンを
どんどんご紹介していきますよ～

新しい年もどうぞよろしくお願い致します。

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

今年もあと1週間！

いやホントに早いですねえ～

 

令和元年、皆様にとって
どんな年でしたか～？

 

私はもうとにかく、
健康だってことだけで、
良かった良かった。と、

 

ただ、元気でお仕事出来たことが
ありがたいな～と。

 

それが一番幸せなのかもしれません。

 

 

さて、今日は先週に引き続き、
ウイリアムモリスのカーテン♪

 

 

東京都I様邸

 

寝室のカーテンの掛け替えをご依頼いただき、
「いちご泥棒」の生地をお選びいただきました。

 

 

川島織物セルコンのFF1009
しっかりとした厚みと柄の美しさ。

ウイリアムモリスの中でも
やっぱり一番人気は「いちご泥棒」

 

カーテンだけでなく、ベッドカバーも
ご注文いただきました。

 

 

カーテンを閉めるとそこはもう、
「ウイリアムモリス」の部屋。

 

 

迫力～！！

そしてリッチ感～♪

 

この生地をとっても気に入って下さり、
ドレッサーのカバーもお作りしました。

 

 

ただ簡単に掛けるタイプですが、
なんだか素敵♪

 

 

その他、レースカーテンの掛け替えや、
シェードのレース幕体のお取替えなど、
お家全体のレースカーテンのご新調でした。

 

 
ドレープカーテンは、とても大切に
お使いいただいていて、まだまだ使えます。

 

 

気に入った生地で作ったカーテンは、
長く愛用していても飽きがきません。
（これホントなんですよ。）

 

ちなみに壁に掛けられた絵は、
奥様の作品なのですよ～！

 

I様、この度は遠くからお越しいただき、
本当にありがとうございました！

 

いちご泥棒のカーテンやカバーも
どうぞ長くご愛用いただけますように。

 

 

 

さて、今日は前回に引き続き、
メーカーショールームのご紹介です。

 

今日は世界の高級ブランドを扱う、
「トミタ」さん

まだ、例のシルクの生地探しが続いていて、
行ってきました。

 

 

京橋のおしゃれ～な場所にあります。
クリスマス～♪な雰囲気

 

「トミタ」さんは1923創業の老舗。
世界の壁紙や生地の一流ブランドが揃います。

 

 

 

素敵なショールームです♪

 

 

 

フランスの一流ブランド
「ピエール・フレイ」
「ルリエーブル」を中心に

 

 

世界の高級ブランドがたくさん。

 

他では探せない生地ばかり♪

 

 
店内に飾られた「富田商店」の看板。

 

歴史を感じます～！

 

こだわりの海外生地や壁紙をお探しの方に
おすすめのショールームです。

 

トミタさん、お世話になりました～♪

 

では、皆様次回をお楽しみに！

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

むちゃくちゃ寒いですね。
雪でも降りそうな・・・

 

現在弊社工場では、
色々な上飾りを製作中。

 

どんなのを？

 

はい、ズラズラズラ～っと
こんな感じのを。

 

 

色や形も様々な、
ウキウキするカーテンの数々です♪

 

これらは、今月末までに
すべて、お取付け工事するものです。

 

皆様、その日を楽しみに待って下さってます。

 

 

 

さて、早速本題です。

ついこの間も同じ様なタイトルで
ご紹介させていただきましたが、

 

またもや！なんとなんと、
「輸入住宅スタイルブック」に
弊社のお客様邸が掲載されました！

 

 
この最新号に載っております。

 

 

東京都のＮ様邸は、
弊社にとって、伝説的な施工例♪

 

 

建物、内装、家具、照明などなど
すべてにおいて細部にまでこだわりぬいた、
「素晴らしい」のひと言では、
語りつくせないお住まいです。

 

そしてもちろん、カーテンも♪

 

 

 

ブログアップ当時は、
リビングのソファーを海外にオーダー中との
ことだったのですが、

 

現在はチェスターフィールドの、
大きなソファーが入って、
ますますかっこよくなっちゃってる～

 

いや、女性の私でも憧れるくらいなので、
これ、男性にはたまらないお住まいでは
ないでしょうか？

 

 

 

詳しくは弊社の過去のブログに
アップしていますので、是非ご覧下さい。

その名は「ジェントルマンズハウス」第一話

その名は「ジェントルマンズハウス」第二話

 

「輸入住宅スタイルブック」を
買う方も買わない方も、
弊社ブログは是非ご覧下さい。笑

 

ご覧になれば、その名に納得。
「ジェントルマンズハウス」は
男の夢が詰まった、憧れの館。

 

必見の価値ありのお住まいです♪

 

 

さて、話は変わりますが、
昨日、こーゆーのに行ってきました。

 

 

場所は国立新美術館

 

 

毎回、ほひゃ～っと見上げたり
ほひょ～っと見おろしたりするこの建物。
黒川紀章さん、やっぱり凄すぎます。

 

 

 

正直、時計にも宝石にも興味ない私。
じゃ、なんで来たのかっ？

 

それはですね、
この展示の中に「川島織物」さんが
からんでいるのでして、

 

それってどーゆーこと？
宝石と織物？？？ということで、
ぶらぶら六本木まで見にきたんであります。

 

しっかり見とどけてきましたが、
残念ながら、写真はＮＧな場所でした。

 

いやほんと、すごい。
想像超えてました・・・

 

何が？って、
そこに使うか！ファブリックを、って。

 

正確には、時計とのコラボ。
とでもいうのでしょうかね。

 

でも、それが織物だってことに、
多くの人が気がつかないかも。

 

最後にはメイキングの映像も見れるので、
ひとつの展覧会に、
どれだけの人と時間と情熱が注がれているか、
そんなところも感じられ、

 

そして、知らぬまに、
「カルティエ」の魅力にも
引き込まれておりました。

 

100年以上、いやもっと前から、
日本が戦争とかしている時にも、

 

こんな煌びやかな世界があったとは！

 

「ルイ・カルティエ」さん、
デザインのインスピレーションを求めて
世界中を旅してた。

 

中国、中東、インド、エジプト、
アフリカ、中南米・・などなど。

 

そのスケッチやデッサンの展示が
一番興味深かったという、
（やっぱり宝石じゃないのか～い。）

 

日本の浮世絵や印籠も、
作品に取りこまれておりビックリ！

 

最後に写真ＯＫの展示ブースがあったので、
その中からおひとつどうぞ。

 

 

なぜか幻想的に撮れてました。

 

では、皆様次回をお楽しみに！

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

ほんとにも～あっという間に12月！

 

えっ、今年もあと1か月切ったってこと？

 

毎度のことながら、早いです。
（このフレーズ、何年言い続けてきたことか。）

 

ぼやぼやしてたら、
ブログもすっかり間が空いてしまいました。
お待たせしました。（汗）

 

 

数日前から、会社の外で
「ミャーミャー」と子猫らしき鳴き声。

 

見ると本当に小さな野良の子猫が、
じーっと社屋の玄関のガラスドアの外から
こちらを見つめております。

 

汚れて痩せてて小さくて、
ほって置いたら死んじゃいそうな。

 

近づくとなぜかとっても人懐っこく、
まとわりついてきて、
「ミャーミャー」鳴くもんですから・・

 

ついに、ほっとけなくなった社長が、
自宅で飼うことになりました。

 

動物病院で見てもらい、
体もきれいに洗ったところ、
フワフワのネコちゃんに。

 

 

 

まるで小さなトラみたい(笑)
本日、無事に自宅にお持ち帰り♪

 

 

さてさて、今日も素敵なカーテンの
ご紹介です。

 

 

千葉県Ｉ様邸

 

 

 

おおっ！これは新しい！

 

 

 

箱ヒダバランス、
ボックスプリーツバランスともいいます。

 

箱ヒダバランスそのものが、
弊社の事例の中でも数が少ないのですが、

 

このキータッセルの数！
斬新なデザインです。

 

 

というのも、これはお客様が
似たようなデザインの事例をみつけて、
ご希望されたものなんです。

 

 

 

上飾りは、イギリスC&Cのベルベット。
カーテンは、マナの「マルメゾン」
キータッセルはサンゲツの。

 

たくさんのキータッセルの重みを考慮し、
裏地もしっかり付けました。

 

 

シェードの方には、
フラットバランスで。

 

 

これまた、ちょっと個性的な形。

 

 

素敵なお色です♡

 

 

弊社の施工事例は色々あれど、
このデザインは初めてです！

 

Ｉ様のお望みだったデザインは、
色々な縫製上のリスクも含め
よ～く話し合い、打合せしながらの
デザイン決定でしたが、

 

仕上がりはとってもお喜びいただけました。

 

 

リビングダイニングにお選びいただいたのは、
スイスのブランド、フィスバの生地。

 

 

 

家具もとっても素敵なＩ様邸。
カーテンのお色味もピッタリ。

 

 

 

生地はフィスバの「ロイヤル」
シルク混のリッチな風合い。

 

レールはTOSOラグレス33Ｇキャップ

 

 

小窓はプレーンシェード。
裾を曲線的にカットして、
キータッセルも付けるのが
弊社自慢のデザインです。

 

 

ところで皆様お気づきでしょうか。
レースカーテンのヒダヒダが美しいことに。

 

 

 

すべての窓のカーテンを、
3倍ヒダでお作りしているのです。

 

3倍ヒダならではの
優美で贅沢なヒダ感です♪

 

 

ダイニングの窓は、
なるべく窓からの出っ張りを少なく、

シェードを窓枠内に収めました。

 

 

裾にはボールフリンジを。

 

 

幕をたたみ上げた時にも、
ボールフリンジが隠れてしまわないように
お作りしています。

 

 

こちらの窓は、
レースはカフェカーテンで。

白い無地のレースでも、
とてもエレガントなものですよ♪

 

 

 

 

さてお次は可愛いプリーツバランス。

 

 

弊社でよくやるのが、
柄物生地と、無地の生地の2枚重ね。

 

実はこの窓、意外に高い位置にある。
ほらほら。

 

 

 

んん、これならわかる？

 

 

 

カーテン本体は、白い遮光生地です。

 

遮光で白い生地って、数が少ない。
だからこれ、とっても人気のある生地なんです。

 

でも、白いだけでは普通なので、
このように、バランスを付けたり、
ビーズやボーダーで差し色をして
デザインするのがおすすめ♪

 

 

同じ生地の組み合わせで、
小窓はプレーンシェードに。

 

 

シェード本体に付ける、
「フラップ」付きのシェード

バランス部分の生地は、
シンコール「アンテス」
手頃ながら、とても雰囲気のある生地です。
（隠れイイ生地だと思ってます！）

 

 

 

このフラップ付きが、
さりげなくエレガント。

 

お家自体もとっても素敵なＩ様邸。
こだわりが随所に感じられます。

 

そのお部屋の仕上げは、
やはり素敵なカーテン！だと思うのです。

 

どんなに凝ったお家でも、
窓回りが手抜きだと残念。

 

最終的なお部屋の印象は、
カーテンで決まります♪

 

Ｉ様、
この度は本当にありがとうございました。
あれこれ、生地やデザインを考える日々は、
とっても楽しかったですね！

 

こだわりのカーテン、
どうぞ長くご愛用いただけますように♪

 

 

 

では、皆様次回をお楽しみに。

 

東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/