2020年3月 のアーカイブ

皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

満開の桜と、
富士山と、
東京タワー。

 

視界に入った時に、
私のテンション一気に上がるモノ達です。

 

いつもなら花見だー、酒だーと、
はしゃいでいる頃なのですが・・・・

 

満開のさくら

 

弊社近くの公園。
お仕事の途中でちらり立ち寄ってみました。

 
今日は歩く人がチラホラいる程度。
(お花見自粛ですからね、あたりまえ)

 

ここ、いつもはこの時期、
大混雑しているはずの場所なんです。

 

満開のさくら


お天気のせいもあり、
(これから明日にかけ雪になる予報!)
なんとなく淋しげに見えます。

 

でも、
いつもどおりに咲き誇っている桜でした。

 

来年は、美味しい物を囲んで、
みんなでガヤガヤお花見出来るよう、

 

世の中がきっとそうなっているよう、
願うばかりです。

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 
千葉県K様邸

 

おしゃれなカーテン

 

フラットバランスのテール付きスタイル。

 

生地はおなじみの、
五洋インテックス「エリザベス」

 

弊社の事例で、よ~く出てくる、
「エリザベス」という生地ですが、

 

これが本当に、合わせるものによって、
色々な表情に変わります♪

 

今回は、パープル系のサテン生地と、
それに色合わせをした小さなトリムが、

 
可愛いけれど、甘すぎない、
落ち着いた雰囲気に仕上げてくれてます♪

 

カーテンの上飾り

 

ドレープカーテンの内側に、
パープルのサテン生地でボーダーを入れて。

 

 

サテンのリボン

 

ひと続きになったリビングダイニングの空間。

 

6連になった小窓には、
プチバルーンシェード♪

 

ディズニーランドみたいなカーテン

 

バルーンシェードには、
箱ヒダ部分にサテンの生地をチラリ切替え♡

 

お色のアクセントになってます♪

 

お姫様のカーテン

 

この6連窓、
当初は全部つなげてカーテンにしようか、
お悩みの部分でもあったのですが、

 

たくさん並んだプチバルーン、
すごく可愛いです♡

 

バルーンシェード

 

これは、丸くなった塔屋だからこそ、
いっそう引き立つと思うのです~♪

 

最近多いのが、こんなふうに
塔屋の手前が下がり壁になっている構造。

 

輸入住宅のカーテン

 

スワッグバランスなどの上飾りは、
これがあることによって、
サイズの制限が出てきますが、

 

バルーンシェードなら、
取付高さだけ、よ~く検証すれば大丈夫。

 

輸入住宅のカーテン

 

 
ダイニングテーブル横にくる、
腰窓には、またまたデザイン変えて、
ギャザーバランス付きのカーテン!

 

プリンセスなカーテン

 

こちらも、パープルのサテンを使って、
ラブリーなリボンタッセル♪

 

大人可愛いカーテン

 

 

「上部一体型ギャザーバランス付きカーテン」
正式に言うとそういうスタイル。

 

お伝えいただく時は、
「上部ギャザーバランス付きカーテン」でも
大丈夫。(あんま変わんないか・・)

 

ギャザーバランス

 

上部のところは、こんなに複雑。
カーテン本体「エリザベス」と、
バランス部分のサテン生地、
その間に白いボイルレースをサンドイッチ。

 

この、いっぱい詰まってる感、
グシュグシュ感が可愛い♡

 

ギャザーバランスは、規則正しさよりも、
無造作感、ヒダ暴れ感が、
可愛くセッティングするポイントです♡

 

お城みたいなカーテン

 

 

レールは、
TOSOクラスト19アンティークホワイト
キャップの形はDキャップ

 

装飾レールの場合、
通常はカーテンがレールよりも下になり、
レールを見せる仕様のカーテンになりますが、

 

今回はあえての「耳立て付き」

 

「耳立て」とは、ギャザーのさらに上に、
立ち上がりを付けた仕様で、

 

ギャザーを絞った時に、上がフリルのようになり、
いっそうラブリーな雰囲気になるものです♡

 

その「耳立て」も3重になってます♪

 

素敵なカーテン

 

素敵なカーテンを眺めてのお料理、
ウキウキ楽しいかも~♪

 

掃き出し窓、小窓、腰窓と、
同じ空間の中で、
それぞれにスタイルを変えても

 

それぞれにデザインを変えても、

 

使用する生地やトリムに統一感があれば、
違和感なくおさまります。

 

お洒落カーテン

 
もっと言うと、同じ空間内で
生地自体を窓により変えても、
ちゃんとまとまる場合もあります。

 

せっかくのオーダーカーテン。
自由な発想を形にすることが出来ます。

 

是非、色々なスタイルを取り入れて
「窓」を楽しんでもらえたら、
嬉しいな~と思う東和商会でした♪

 

さて、まだまだつづくK様邸。

 

次回に続きます♪

 

お楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

あっという間に桜が咲き始め、
いよいよ「春」も本番ですね。

 

今年は、大勢でのお花見はちょっと
出来なさそうな雰囲気ですが、

 

せめて、プラプラ「歩き花見」はしたい!と
会社近くの公園に行ってみましたら、

 

え・・?咲いてない。

ここはまだまだつぼみでした。
場所によるんですね~(涙)

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です♪

 

東京都新宿区A様

 

ベルベットのカーテン

 

 

落ち着いたグリーン系の
スワッグバランスです。

 

ジャブのベルベット

ドイツのJAB(ジャブ)
スターベルベットの031番色

 

ドレープカーテンは、
ウイリアムモリスの生地。

 

川島織物セルコンの「ハニーサクル」
上飾りのベルベットは、
それに合わせたお色です♪

 

ウイリアムモリス

 

 

窓幅の違う窓がふたつ並んでいるので、
幅の狭い方は、2スワッグスタイル。

 
お城のカーテン

 

幅の広い方は、3スワッグスタイルで。

 

 

上飾りのデザインもお色も、
お部屋の雰囲気にピッタリ合いました。

バルーンシェード

 

 

腰窓は、バルーンシェードに。

バルーンシェード

 

川島さんのウイリアムモリスシリーズは、
しっかりとした厚みの織物の為、

 

本来はバルーンシェードには向きません。

 

クシュクシュとたたみ上がるバルーンは、
厚みと張りのある生地だと、
ゴワゴワして可愛い丸みが作れないのです。

 
でも、ちょっとした工夫で、
美しいバルーンシェードになります♪

 

それは、「スリット切替」

 

ウイリアムモリスのカーテン

 
バルーンの丸みと丸みの間を、
柔らかい生地で切り替えするのです。

 

その部分がアクセントにもなり、
正面にくる柄も揃えられ、
結構いいことずくめの「スリット切替」
(もちろん少し費用かかりますが・・)

 

でも、ベースとなる生地が柔らかい場合は、
このスリット切替をしなくても、
問題なく作れますのでご安心を!

それと、
「スリット切替」というコトバは、
東和商会が勝手に命名したものなので、

 

どこかのお店で言うと、
はいっ?なんですかそれ、となりますので
ご注意下さい。笑

 

 

それと・・・もっと言うなら、
バルーンシェードのツインタイプは、
作れない。と、

 

一般的には、そういうことになってます。

 

つまり、バルーンシェードの後に、
レースの幕も下がったツインのシェードは、
作れませんよ~ということなのですが、

 

弊社では作っちゃってます。

(工場内の製作中の様子)

バルーンシェード

 

 
さて、人気のウイリアムモリス。

 

当初はリビングに、
「いちご泥棒」のカーテンを
予定しておられたのですが、

 

実際にカーテンサンプルを合わせてみると、
なんだかちょっとイメージ違い、

 

そちらは「ハニーサクル」に変更され

 

では、いちご泥棒は別のお部屋で。と
こちらのお部屋で使っていただきました。


いちご泥棒のカーテン


ベッドの上で丸くなって、
おやすみ中のジャスミンちゃん♡

 

赤いタッセルも似合う、
FF1008
ダークブルーのいちご泥棒♪

 


いちご泥棒のカーテン


レースカーテンは、
エレガントな雰囲気の「ミレー」

 

それにしても、
お家の中が珍しいものであふれている
A様邸なのですよ。

 

まずは、これ!

 

欄間

 

この欄間、とっても古い物だそうです。
壁の一部として飾っておられました。

 

欄間

 

 

その他に廊下にも。

 
ド迫力でございます。

 

美術品

 

 

お部屋のドアもかなり凝った彫刻が。


彫刻のドア

ご主人様のこだわりを感じます。

 

 

こ、これはまた凄すぎる!


狛犬

 
素晴らしい古美術品の数々と、
分厚い専門書籍がズラリ並んだ様子は、
あまりに興味深くて!

カーテン以外も、
ブログで紹介してもいいですか~と
お願いした次第でした。

 

大都会のど真ん中にありながら、
静かな場所のA様邸。

 

お部屋の雰囲気は、窓装飾により、
さらにゴージャスになりました。

 

ハニーサクルのカーテン

 

仕上がり、とってもお喜びいただけました!

 

嬉しいメールも頂戴しました♪

 

*******************

 

装飾カーテン、想像よりも数倍素敵で、
夢の中にいるようです。
生意気盛りの息子も、カーテンあってるね。
と言ってくれました。私のお気に入りポイントは、
5個のバルーンのそれぞれ丁度真ん中にお花が
くるように柄合わせをしていただいているところです
そして可愛い❤️

夫も気に入ってくれたようで、
リビングで満足げにしております。

お近くにお越しの際は、
またぜひお顔をみせていただけると嬉しいです。

感謝を込めて

**********************

 
良かった~♡

奥様との打合せでは、
カーテン以外のお話しで盛り上がり、
いつも楽しい時間でした。

 

都内にはカーテンショップも
たくさんある中、弊社をお選びいただき、
こちらこそ、心から感謝しております。

A様、本当にありがとうございました!

 

 

ではでは、また次回もお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 



皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

桜のつぼみが、春の訪れを感じさせます。
あちこちが桜の花であふれる日も近いですね。

 

世の中、色々なことが悩ましく、
不安でモヤモヤした気持ちが続きますが、

 

せめて、桜が咲いたら、
下から見上げ、春を感じたいと思います。

 

今日も早速、素敵なカーテンのご紹介です。

 

神奈川県K様邸

 

カーテン上飾り

 

スッキリとした「フラットバランス」
生地も、モダンなテイストです。

 

おしゃれなカーテン

 
K様は、ご希望の生地をすでに決めてから
ご来店いただいたという珍しいパターン。

 

弊社にいらっしゃる前に、かなりたくさん
生地をリサーチなさって、

その中から、作りたいカーテンを
ズバッと決めておられたのでした。


おしゃれなカーテン


お好みの生地の方向性もブレが無いので、
なんだか申し訳ないほどに、サクサク進んで。

 

でも、上飾りの形や、ちょっとした
プラスワンデザインの部分は、
ご提案を取り入れていただきました♪

 

素敵なカーテン

 

レース生地は、人気の「トンベ」
これもとっても気に入っていただきました。

 

K様邸は、お家の間取りがとても個性的!

素敵なおうち

 

先ほどのフラットバランスのついた、
リビングルームと、

ガラス引き戸の向こうの、
ダイニングルームの間に、

 

このような空間があり、

 

おしゃれなカーテン

 

ここは、「ライブラリー」として、
読書やパソコン作業など、
そういったことに使用されるそうです。

 

中央に、まるで絵の様に掛かっている
プレーンシェードは、
イギリス「クラーク&クラーク」の
コットンプリント生地。

 

イギリスの生地

 

爽やかな色使いに合わせて、
クリアなビーズトリムを付けました♪

 

ダイニングルームには、
同じく「クラーク&クラーク」の
バラの刺繍の生地。

 

フィンレイソン

 

装飾レールは、
TOSOクラスト19のブラス色


イギリスの生地

 

「フィンレイソン」の壁紙が
とっても気に入っておられたようで、
色々なお部屋で採用されておりました。

 

ドレープ生地は、クラーク&クラークの
この、コレクションブックから。

 

おしゃれなカーテン

 
リネン地にバラの刺繍が、
温かみのある可愛い生地。
これ、ず~っと人気があります。

 

お選びいただいたのは、このお色です♪


クラーク&クラーク

 

こちらも小窓はスッキリと
プレーンシェードで。

素敵な柄だから、フラットな状態でも
見て楽しめる♪

 

クラーク&クラーク

 

 

ご主人様のお部屋も、
「フィンレイソン」の壁紙で。

こちらはブルー♪


フィンレイソン

 

サンゲツのドレープ生地、
この柄、すごく似合ってます♡

 

おしゃれなカーテン

 

小窓はやっぱりシェードが、
しっくりくるなあ~と思う私です♪

 

こちらのお部屋も、壁紙は
「フィンレイソン」ですよね~!

よ~く見ると、色々な木の実の柄だ~♡


フィンレイソン

 

プレイルームとしての空間。
すご~い広々。
なんでも出来ちゃいそう!

 

ボールフリンジ付カーテン

 

このお部屋は、窓枠の奥行がとっても深いので、
ならば、いっそカーテンは枠内にして、
スッキリさせましょうか?と天付けに。

 

白いカーテン

 

白いシンプルなドレープカーテンですが、
エレガントなボールフリンジ付で、
素敵な輝き♡

 

まだまだ続く~♪

 

次は、
ちょこっとデザインプラスシリーズ!

 

男の子のカーテン

 

シンプルな無地の遮光生地に、
ライン入れちゃうだけで、
ちょっと楽しくなるという、

 

弊社お得意のデザインです。
ラインのお色は色々選べます♪

 

こちらはピンクで可愛く。

 

小窓にシェード

 

実は3本ライン入り。

 

オリジナルカーテン


ラインの本数や
お色の組み合わせ次第で、表情が変わり、
自分だけのオリジナルデザインになります♪

 

たくさんの生地の中から、
ご自分の好きな生地を選ぶ。

 

そして、使いたい場所に使う。

 

これって、なんて自由で気持ちいいことか!

 

色々考えすぎて、好きな生地を諦める・・
本当は、ピンクが好きだけど、
ベージュにしとこう。とかね。

 

あれこれと考えすぎて、
わからなくなってしまったりとか。

 

でも、結局は自分のハートに、
ズキュンときた生地、
それは毎日眺めて幸せになれる生地です。

 

K様、この度は本当にありがとうございました!

 

K様のお人柄やレスポンスの良さ、
いつも助けられて、心から感謝しております。

お気に入りのカーテン、
どうぞ長くご愛用下さいませ♪

 

では皆様、次回もどうぞお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 

 



皆様こんにちは!東和商会の伊賀です。

 

寒かったり、暑かったり、
雨が降ったり、強風だったり、
忙しい初春のお天気です。

 

お天気だけでなく、
色々落ち着かない日々ではありますが、

 
一日でも速く、
いつもの生活に戻りたいですね!

 

 
さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

 

東京都Y様邸

 

バルーンシェード

 

トワルドジュイのバルーンシェード!

 
もうおなじみの、
フランス「テヴェノン」の生地です。

 

 

トワルドジュイ

 

丸みの間に無地の生地を切り替えすることで、
トワルドジュイの柄をきれいに揃えています。

 

トワルドジュイ

チャコールグレーの生地で、
ピリッと引き締め。

 

裾はボールフリンジで可愛く♪

 

壁紙が濃いお色なので、
生地は何でも合うという訳ではありません。

 

そして、リビングの
明るいイエローの壁にも、
どちらにも合う生地でなくてはならない。

 

そこが大きな課題でもありました。

 
最終的に絞った2つの候補生地で、
悩みに悩んでいただき、
この白&黒のトワルドジュイに決定。

 

でも、このゴージャスな感じ、
グランドピアノとの相性いい~♪

 
トワルドジュイ

 

 
掃き出し窓にも同じ生地を使ってますが、
こちらは、ラブリーなギャザーバランス。

 

ギャザーバランス

 

エアコンの位置が変えられないので、
どうしても、
低めの位置からになってしまうのですが、

 

でも、トワルドジュイの生地を
いっそう可愛く見せてくれる、
ストライプのギャザーバランス♪

 

ストライプの生地

 

優しいライトグレーのストライプと、
チャコールグレーの2枚重ね。

無地の生地は、
イギリス「クラーク&クラーク」のもの。

 

そしてカーテン本体の内側にも
同じグレーのボーダー。
さらにアクセントにピンクのパイピング。

 
こまか~いところまで凝ったデザイン♡

 

トワルドジュイのカーテン

 

光の透け感も美しいのが、
コットンプリントの魅力です。

 

トワルドジュイ

 

 

カーテンの掛け替えに合わせて、
ソファーの張り替えもご依頼いただきました。

 

トワルドジュイのカーテン


ヨーロッパに住んでおられた時代に、
フランスで購入された、
「ロッシュボボア」のソファー

 

長く愛用され、
クッション性も落ちてきたそうで、
張り替え前は、このような感じでした。

 

(Before)

ロッシュボボア

 

ソファーを新調するか、
それとも張り替えをするかで、
長くお悩みだったとのこと。

 

それは、クッションの搬出について、
かなり大掛かりになる・・ってことも
ひとつの理由でもあります。

 

玄関ドアからは出せない為、
ベランダからの吊り下げで搬出、
搬入になるのです。

 

でも今回、素敵なカーテンに合わせて、
思い切って決断され、
ソファーもお色直しをすることに!

 

生地はクラーク&クラークの
椅子張り生地からセレクト。

 

椅子張り生地

 

優しい色合いと肌触りの「ALTEA」から、
お色は「Cocoa」に決定。

 

暖かくておいしそ~なお色です♪

 

クッション類は、「ILIV(アイリブ)」の
このコレクションブックから。

 

これ、結構よく登場してますよね。
とても可愛い生地が揃っていて、
ずーっと人気があります。

 

イギリスの生地

 

 

このブックの中の、
ベージュ&ブラウンのシリーズから、
いくつかお選びいただきました。

 

海外の生地

 

完成したソファー&クッション
新品ピカピカすべすべに生まれ変わりました!

 

ソファーの中身も調整して、
座り心地も元どおりに復活。

 

(After)

ソファー張り替え


クッション類は、Y様としては、
同系色で揃えたいご希望なので、
違うお色味は入れずに、

 

でもアクセントに、
ちょっと濃いブラウンもいいかも。と
Y様とご相談して、

 

ダークブラウンのミニクッション追加!
全体が締まって、さらにいい感じ。

 

おしゃれなカーテン

(お客様が画像を送って下さいました。)

 

 

そして、もう一か所。
ちょっと工夫をした場所もご紹介♪

 

 

洗面所の「目隠しカーテン」です。

 

近々、お菓子教室の開催を
予定しておられるY様なのですが、

 

生徒さんが手を洗う時に、
洗濯機が隠せたら良いな~というご希望。

 

確かに生活感出ちゃうのが洗濯機。

 

洗面所のカーテン

 

これこれ。これをうまく隠せないか・・・

 

そこで・・・

 

天井に、ちょっと変わったカーブをつけて、

 

トワルドジュイのカーテン

 

洗濯機のとこだけ、
うま~く最小限に囲って、

 

おしゃれなカーテン

 

ついでにそのままレールを伸ばし、
浴室ドアまで隠すの成功!!

 

トワルドジュイのカーテン

 

こちらも、トワルドジュイの
可愛いカーテン♪

 

生地巾を最大限に生かした、
フラットカーテンです。

 

隠す必要のない時は、
このように束ねておけば、それもまた素敵♡

スッキリとして、邪魔にはなりません。

 

フラットカーテン

お悩みのところが解消されて、
とっても喜びいただけました。

 

 

ヨーロッパで本格的に学ばれた
お菓子作り。

 

お洒落なカーテン

 
打ち合わせ中から、
色々とご馳走していただき、

 

すてきなカーテン

 

それが美味し過ぎて~♡

 

お部屋のインテリアは、
ほっこり優しく温かみのあるテイスト。

 

フランスの「トワルドジュイ」
とても似合っていました。

 

 

お取付け後に嬉しいメールを頂戴しました。

 

********************

先日はありがとうございました。
夢のように素敵なカーテンをつけていただき、
家族にも大好評です。たくさん迷いましたが、
皆がとても気に入ってくれたので、よかったです。

特にピアノルームのバルーンシェードは
壁紙ともとても合って、黒白のトワル・ド・ジュイが
上品で大人っぽく、大好きです。

リビングのカーテンも、素朴な感じを出したかった
イメージにぴったりでした。
ソファとの相性もいいですし、主人もソファの色や
クッションがとても気に入り、これまた喜んでおります。

カーテンが完璧なだけに、もう少し高さがあったらと
エアコンが気になりますが、今後はエアコンの形にも
気をつけようと教訓になりました。

バスルームのトワルも大人気です。お教室の時が楽しみです。

本当に夢を形にしていただきまして、ありがとうございました。
寝室のカーテンもつけていただけてよかったです。
やっと寝室らしくなりました!

小さなマンションで、大した窓があるわけでもないので、
カーテンのみをお願いできる、
しかもスタイルの素敵なものを、
という希望は叶わないものと思っていました。

アナログな人間なので、あまりネットを熱心に
見たりもしないのですが、今回奇跡的に東和商会さんに
出会うことができまして、夢が叶いました。
小さな希望まで親身に聞いて下さり、温かいご対応に、
作っている時私もとても楽しかったです。

また他の部屋もお願いしたく思いますので、
今後ともよろしくお願い致します。
本当にありがとうございました。

 

**********************

 
こちらこそ、本当に本当にありがとうございます!

じっくりお時間をかけてご検討いただき、
進めさせていただきましたY様邸。

こちらもとっても楽しい日々でした。

またお目にかかれる日を楽しみにしております!
Y様、ありがとうございました♪

 
では皆様、次回をお楽しみに!
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 



皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

色々と世の中は混乱し、
例のアレは、
あらゆるものに影響しております。

 

なんだか憂鬱になっちゃいますが、
いつか終息する日を祈って、

 

お仕事頑張るのみの私です。
(トイレットペーパーもやっと買えたし。)

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 

 

神奈川県N様邸

 

百合の紋章のカーテン

 

ふたつ並んだ窓の
「フラットバランス」です♪

 

どちらかというと、
クラシカルなデザインの上飾りですが、

 

ピンクの生地と可愛いトリムが、
ラブリー度をぐっと上げてくれてます♪

 

百合の紋章の生地

 

生地はイギリス、HARDYの
「PRELUDE」

小さな百合の紋章モチーフです。

 

N様邸はマンションのリフォームをされ、
装飾的なカーテンボックスを設置。

 

カーテンボックスが装飾的な場合、
カーテン上飾りは、ボックス内側から、
張り付ける形になります。


カーテンボックス

 

天井に掘りこむ形になった、
カーテンボックスでも同じです。

 

いずれにしてもカーテンボックスは、
上飾り(バランス)を付けるのには
とっても都合が良いのです♪

 

しかしながら、
マンション特有の「梁」の部分がある為、
カーテンの上飾りがどのようになるか、
ご心配なさっていました。

 

でも心配ご無用!

 

このように、
切り欠きした形に縫製しますので、
梁にピタッと合わせることが出来ます。

 

ディズニーランドみたいなカーテン

 

 

カーテンボックスを作ったことにより、
窓の奥行が深くなったので、
一番奥にはウッドブラインドを取付け。

 

白いウッドブラインド

 

 

その手前に、レースカーテン、
そしてドレープカーテンという3重構造。

 

ディズニーランドみたいなカーテン

 

これなら、調光はブラインドだけで行い、
カーテン自体はあまり開け閉めしなくても
良いかもしれませんね♪

 

おしゃれなカーテン

 

お部屋のインテリアのすべてが
とっても素敵なN様邸です♡

 

素敵なカーテン

 

 

同じ大きさの窓が2つ並んでいたら、
かなり見せ場になりますので、
是非是非、上飾りをおすすめします。

 

お城みたいなカーテン

 

 

「フラットバランス」は、
そんなに大げさにならず、
気軽にお取付け出来るスタイルでもあります。


お城のカーテン

 

もともと素敵なお部屋ですが、
カーテンで、またいっそう素敵になり、
大変お喜びいただけました♪

 

このイギリスの生地に決定されるまで、
色々なメーカーショールームも見学され、

 

いくつかの候補生地があったのですが、
悩みに悩んでいただき、
この生地に行きつきました!

 

そう、皆様が多いに悩まれるのは生地。

 

この色と柄で、かなりお部屋の印象が変わるから、
そのお気持ちよ~くわかります。

 

私自身も、自宅のカーテンを作る時って、
本当に生地選び迷いますもの~

 

でも、あれこれ悩む、
それも「楽しい時間」なのは、
間違いありません♡

 

N様、この度は本当にありがとうございました。

 

 

では、みなさま次回をお楽しみに!

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/