金運アップ！ゴールドのスワッグバランス♪｜オーダーカーテンや高級輸入のスタイルカーテン

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

桜が満開です！

 

朝の通勤時、桜の木の前を通過する度、
車の中からわーわー言っとります。
（一人で）

 

あっという間ですもんね。

 

ああ～、せめて桜の下で飲みたかった。
お酒。

 

いつの日か「花見」という名のイベントは、
帰ってくるのだろうか・・・
（どんだけ好きなの。）

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です。

 
群馬県のI様は、弊社のリピーター様。
ご自宅はもちろんのこと、
事業を経営されていますので、その社屋も、
カーテンのご用命いただいております。

 

この度、新社屋を建てられ、
またまた、お声かけいただきました。

 

皆様、「社屋」と聞いてどんなイメージですか？

 

ブラインド、ロールスクリーン、
バーチカルブラインド、
ウッドブラインド、などなど、

 

どーしても「メカ物」のイメージでは
ないでしょうか。

 

ところがI様は、ファブリックでの
窓装飾にこだわりを持っておられ、
しかも、
ゴージャスでラブリーなデザインなのです。

 

さあ、さっそく「社長室」からご覧下さい。

 

じゃじゃ～ん！

 

 

ゴールドに輝くスワッグ＆テールと、
オーストリアンシェード。

 

 

なんとも縁起が良い。
これは金運もアップしそう～！

 

いやいや、これ冗談ではありません。
会社経営者の方が、
ゴールドを希望されることは多いのですよ～

 

 

小窓のカフェカーテンでさえも、
「ゴージャス」のひと言につきます。

 

 

なんとも豪華なお部屋です♪

 

このヒダヒダいっぱいの
オーストリアンシェードは、

そのままだと、
両サイドはこのように内寄りしてしまいます。

 

 

それで必ず「テンションコード」という
ピーンと張ったコードを
床か壁に取り付けなければなりません。

 

 

今回は、このように壁に取付けました。
これで、サイドが真っ直ぐになり、

 

このようにかっこよくなります～

 
一般の方には意外と知られていない、
オーストリアンシェードのしくみでした。

 

 

 

金色のリボン付き♡

 

こちらはスタッフさんの「休憩室」

 

 

 

キュ、キュ、キュ、休憩室！？
驚きましたでしょ？

 

こんなにゴージャスで
ラブリーな「休憩室」が、
今まであったでしょうか？

 

白とピンクのサテン。
フリルたっぷりのスワッグ＆テール。

 

この奥は「給湯室」なんですよ。

 

キュ、キュ、キュ、給湯室！？
そう、あのガス台とか流し台とかある、
あのスペースね！

 
いや～ん、うそみたい。

 

 

リボンは、現場で取り付けます。
「こんな感じでどうかな～？」と調整中。

 

はい、可愛く出来ました～♪

 

 

 

家具が入ったら、
ますますゴージャス度がアップ。

 

きゃ～！！すごい。

 

 

休憩時間がなんと優雅なことか。

 

 

皆様、思い出して下さい。
これは「休憩室」です。

 

 

もう一回言います。
ここは「休憩室」です。

 

う～ん凄すぎます！！

 

 

まだまだ続く、I様の「社屋」
次回をお楽しみに！

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

桜咲きました～！！

 

毎年毎年、このセリフ。
早いね～一年って。

 

今年も花見は無しか～（涙）
来年こそは・・・

 

さて、本日も素敵なカーテンのご紹介♪

 

 

じゃ～ん！
ここはどこだ～っ！

 

 

 

はい、熊谷です。
暑いので有名な、あの「熊谷」ネ！

 

ラグビータウンでもありました。

 

そんな熊谷駅前にどど～んとそびえる
このビルの、2Fに、

 

 

 

「クリニカルエステ花蔵」さんの
熊谷駅前店オープンでございます。

 

 

花蔵さんは埼玉県を中心に9店舗を展開する、
老舗のエステサロンさま。

 

これまでも色々な店舗で、
カーテンを納めさせていただきました。

 

しか～し、今回は手ごわい。

 

まず、ここ～、これこれ～、
天井は奥まって細くなっております。

 

そしてさらに、手前の方に段差が。

 

 

そんでもって、
この大きな窓を生かすデザインとして、

 

外から見ても「スワッグバランス」
室内から見ても「スワッグバランス」という、

 

 

カーテンサンドイッチ施工。
（なんちゃって～、たった今、名付けた～笑）

 

その為には、この細っこいところに、
まずはレール2本を付けねばならぬ・・

 

 

頭んとこずぼっと入っているのわかります？
そう、もう太っちょさんには無理な現場。

 

いつもの職人さんがスリムな二人だから、
やれてる現場。と言っても過言ではない。

 

 

だから、スリムじゃない者は、
奥の方までは入れない～

 

 

そんなこんなで、このカーブの大きな窓が
一番お時間を要しました。

 

それで、外から見ますと、
ほれ、このとおり。

 

 

わかりますかね～
外側に向けて、
ゴージャスなスワッグバランス。

 

天井の深い部分から付けているので、
丈は長めに作ってあります。

 

で、室内側はこのとおり。

 

 

室内側は、天井の下がった部分から。
だから、スワッグの丈は短めになってます。

 

 

 

外に向けたスワッグと、
室内側に向けたスワッグ。
その間にサンドイッチされたカーテン。

 

レースはこの見た目よりも上に50センチほど
高い位置から掛かっています。

 

ドレープカーテンはさらに少し下の段から。

 

それで最後に一番低い場所から、
室内に向けたバランスレール。

 

高さも少しずつ違う、4本のレールが
付いていて、成立しているという、
かなり複雑な構造なのでありますっ！！

 

 

この華やかな仕上がりから、
その複雑さは感じられませんよね。

 

いやほんと、いつものことながら、
職人さんに感謝です。

 

 

 

ドレープカーテンのベースになっているのは、
マナトレーディングの「オペラ」

 

 

その内側に、アクセントとなる、
黒い無地を切り替えたデザイン。

 

スワッグ＆テールは、
川島織物セルコン「FT6548」

 

この起毛した無地は、シンプルでありながら、
スワッグにした時のヒダの美しさと、
醸し出すゴージャス感。

とにかく優秀な生地なのです。

 

 

施術スペースは、シンプルに
そしてエレガントに。

 

室内も凝った装飾で
とにかく、ゴージャス♪

 

 

個室もたくさんあり、
そちらは、白いフラットバランスで。

 

 

 

おなじみ五洋インテックスの
「エリザベス」でございます。

 

これまた、優秀生地ランキングトップ。
（あくまで私の、ですが・・あは。）

 

素敵に仕上がり、大変お喜びいただけました。

 

エステサロンは、
やっぱりエレガントでゴージャスな
ひとときの夢がなくちゃ～と思います。

 

「クリニカルエステ花蔵」様は、
どの店舗も、夢にあふれたカーテンです。

 

花蔵様、今回も誠にありがとうございました！
では皆様、次回もお楽しみに！
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

久しぶりのまとまった雨。
乾燥しきった空気が潤う感じです。

 

とは言うものの、、
こんなに降らなくても・・・
もう晴れて欲しい～！！

 

この雨のあと、
また急に春っぽくなるのでしょうね。
楽しみ。

 

さて、今日のタイトル、
「理想のピンクを求めて。」とは？

 

ピンクにも色々ありますよね。

 

甘く可愛い、ベビーピンク。
薔薇を思わせる、ローズピンク。
黄味の入った、サーモンピンク。
強さと鮮やかさの、フューシャピンク。

などなど・・・・

 

しかし今回は
くすみ感のある、スモーキーなピンク。

 

そしてそれがなかなか、
ありそうで無い。

 

いや、いっぱいあるでしょ。
と言われそうですが、
「上質な素材感も兼ね備えた。」となると、

 

ぐっと選択肢が狭まってくるのです。

 

そんな選りすぐりのピンクを使った、
素敵なカーテンのご紹介です。

 

埼玉県I様邸

 

 

落ちついたピンクの生地は、
ドイツのブランド「JAB」のもの。

 

「COSMIC」の066番です。
上品な艶感が美しいサテン生地。

 

このピンクに、
I様ご夫妻はこだわりがおありでした。

 
結婚式を挙げられた式場が、
このようなお色使いのカーテンで、
それがとても気に入っておられたのです。

 

是非そのイメージで、
リビングのカーテンを作りたいとのことで、

 

そのイメージに一番近かったのが、
この「COSMIC」でした。

 

 

海外の生地の良いところは、
その色数の多さ。

 

「COSMIC」は、
こ～んなに色の種類があります。

 

 

このサンプルだけで見ると、
平坦な感じに見えますが、

 

カーテンとしてヒダが付くと、
見違えるほど美しい仕上がりになります。

 

 

スワッグバランスなどの上飾りは、
トリム類でもかなり印象が変わるのが
おもしろいところ。

 

今回お使いいただいたのは、
マナトレーディングの
「カルテットフリンジ」

 

 

ピンクのフリンジをお選びいただきました。
メチャ可愛いです♡

 

 

 

レースカーテンは、
フェデの「ラランス」

 

 

豪華なコード刺繍のレースですが、
実はちょっと工夫が。

 

 

 
無地のボイルレースとの2枚重ねで
お作りしました。

 

外からの透け具合が気になる位置なので、
この掃き出し窓のみ、その仕様に。

 

この手法、弊社ではよくやるのですが、

 

透け感が気になるけど、
このレースの柄が好きだあ～、
諦めきれないっ！というときに、

 

諦めなくっていい～んですっ！
2枚重ねで解決。

 

2枚重ねと言っても、
上部だけが一体化しているだけなので、
気分で手前側だけ束ねたりも出来ます。

 

 

腰窓の方はバルーンシェードに。

 

 

レースカーテンを留めているのは、
マナトレーディングの「ピヴォワーヌ」

 

マグネットタイプのタッセルです♪

 

 

こちらのお部屋は、装飾レール。
人気のTOSO「クラスト19」
アンティークホワイト。

 

カーテンの内側に、
フリンジ等を縦に付けることを、
「I型トリム付」と呼んでおります。

 

このI型トリムが、
カーテンをゴージャスに演出します♪

 

 

生地はマナトレーディングの
「エリザ102」
ベージュ系の柄なので、
ブラウンのトリムとタッセルで引き締め。

 

レースカーテンは、
川島織物セルコンのもの。

 

落ちついた柄とカラーで、
シックで豪華なイメージに仕上がりました。

 

 

 

 
さて、最近多い、
クローゼットの入口問題。
（勝手に命名）

 

寝室から続くクローゼットの入口は、
壁がアーチになっていて、
特に扉などは無いことがほとんど。

 

そこにカーテンを、というお客様は
大変多いのです。

 

 

レースでふんわり、フリルたっぷり。

 

 

壁のアーチを生かすには、、
やっぱりレールは裏側になりますよね。

 

 

つまり、クローゼットの中の方の壁に、
カーテンレールは付ける訳ですが、

 

 

モール下の、この位置！
ここに下地が無いと困るのです。

 

カーテンを後側から掛けるということは、
反対側からの見えとして、

カーテンの裏面の芯地やフックが、
見えてしまわないかどうか、が重要です。

 

その為には、アーチの頂点から、
少なくとも15センチは上に付けないとなりません。

 

それからカーテンは「逆フック仕様」
裏面を表面のように見せる縫製です。

 

 

面積は小さなカーテンですが、
実は細かな注意点がいっぱいなんですよん。

 

 

その他のお部屋もございますが、
今回はここまでのご紹介で～す。

 

カーテンの仕上がり、どのお部屋も
大変お喜びいただけました♪

 

今回のように、カーテン選びの中に、
ご自身のハッピーな「思い出の色」、
が入るのは、本当に素敵ですよね。

 

カーテンへの愛着もいっそう深まりそうです。

 

 

素敵なお人柄のI様ご夫妻。
いつまでも仲良く、お幸せでありますように！

 

 

この度は、東和商会をご利用いただき、
本当にありがとうございました。

 

 

では皆様、次回をお楽しみに！
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/

 

 

 

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

寒かったり、暖かい日だったり、
気温差激しい日々です。

 

でも、桜の開花も近いとのこと。
ああ～、いよいよ春ですね。

 

マスク生活は続いておりますが、
春になって、たくさんお花が咲くと、
気分も晴れやかになれそうです。

 

 

さて、前回からの続きで、
東京都Y様邸のご紹介です。

 

ウイリアムモリスのファンは、
とっても多いのですが、
年々、その人気が高まっているように思います。

 

中でも、川島織物セルコンの、
「織物」としてのモリスのコレクションが
重厚なイメージです。

 

 

やはり、一番人気は、「いちご泥棒」
お色の展開はこの4色。

 

 
そしてこの「ウィローボゥ」
柳の葉っぱのモチーフです。
現在の川島さんの色展開はこの2色。

 

まだまだ、たくさん有名な柄がありますが、
この2つの柄は特に、ご存知の方が多いかも。

そんなモリスの生地を使って、
素敵なカーテンをお作りしました。

 

まずは、こちらのお部屋。

 

 

いちご泥棒のダークブルーを使って、
ストレートのフラットバランス。

 

 

裾にはゴールドの細いボーダー入り。
このライン、入ることでぐっと締まります！

 
ドレープカーテンは、
川島織物セルコンの遮光生地。

 

これは本当にモリスの生地と相性いい♪

無地ですが、
ベロアのような起毛した素材なので
生地の表情が生まれます。

 

 

 

そしておなじみの、
プレーンシェードのフラップ付き。

 

 

こちらも、デザインは統一し、
ゴールドのラインが入ってます♪

 

無地のプレーンシェードは、
シンプルになり過ぎることが多いけど、

このフラップ付きにすると、
これまた、いきなりかっこいい。

 

ウイリアムモリスの生地なら、
さらにさらに、素敵です。

 

 

いちご泥棒の生地の効果抜群で、
いきなりお部屋がさらにグレードアップ！

 

 

 

さてさて、階段の手前にカーテン、
これ、ご希望の多い場所でもあります。

 

ただ、カーテン付けるだけなら普通だけれど、
フラットバランスが付くと、
いっきにおしゃれになりま～す♪

 

 

しかも、こちらは「ウィローボゥ」
イェ～イ！！

 

 

 

裏側から見るとこんな感じ。
バランスレールを天付けにして付いてます。

 

 

 

階段の上から見ると～、
こんな感じです。

 

 

でも見るのは下からメイン。
だから、下から見て美しく。

 

 

階段さえも、
ちょっと豪華なイメージ！

 

階段の正面にある掃き出し窓にも、
ウイリアムモリスの部分使い。

 

 
30センチほど、
生地をウィローボゥで切り替え。

 

無地のカーテンも、
いきなりおしゃれなカーテンに。

 

しかも、ウイリアムモリスの生地で、
高級感もアップ！

 

部分使いでも効果抜群の、
ウイリアムモリスの生地なのです。

 

 
素敵なクッションもお作りしました♪

 

 

全部いちご泥棒で作るのも素敵だけど、
部分的に使っても、おしゃれです♪

 

2回に渡り、ご紹介してきたY様邸。

 

とにかく、リビングダイニングの
スワッグバランスは圧巻です。
（1回めのブログもぜひ見てね！）

 

 

まだまだ窓があるY様邸ですが、
デザインのあるカーテンのみ、
ご紹介させていただきました。

 

 
Y様、この度は東和商会をご利用いただき、
ありがとうございました！

 

ご夫妻のあまりの仲良しぶりは、
こちらまでハッピーにさせてしまうという、

 

お打合せのたび、お二人に
お会いするのが本当に楽しみでした。

 
どうぞいつまでもお幸せに♡
そしてカーテン、
長くご愛用いただけますように。

 

本当にありがとうございました。

 

 

では皆様、次回もお楽しみに！
ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp

 

 

 

皆様こんにちは。東和商会の伊賀です。

 

あっという間に3月です。

 

28日しかない2月って、なんて早いんでしょう。
たった2～3日の違いなのにね。

 

とにかく2021年も2か月過ぎてしまいました！

 

1週間の早いこと。

歳取るほどに、感じる。笑

 

 

さて、今日も素敵なカーテンのご紹介です♪

 

東京都Y様邸

 

 

 

深いブルーのベルベットで、
スワッグ＆テール。

 
ドレープカーテンは、
マナトレーディングの人気生地、
「オペラ」

 

 

これがとにかく、人気ある生地。

 

エンボス感のある、重厚な柄と色は、
とにかくゴージャス感にあふれています。

 

現在の色展開は、この4色。

 

 

弊社では、特にブルーが人気です。

 

 

生地の発売以来、
どれだけのお客様が気に入ってくださったか。

 

特に男性の方に人気があるのです。

 

 

Y様ご夫妻も、
ご主人様が特にこの「オペラ」を
気に入って下さったようでした。

 

 

広いリビングダイニングには、
大小、4つの窓があり、

 

腰窓は、バルーンシェード。

 

 

このベルベット、
柔らかく、手触り最高。

 

 

バルーンシェードも美しく仕上がります♪

 

 

丸みも綺麗に出るので、
ベルベットって、バルーンにも向いてるのです。

 

 

 

2つある小窓は、カフェカーテンのみ。
でも、フラットバランス付きです♪

 

 

 

弊社でお馴染みの「簡単バランス」
シェードのメカを使用した
出っ張りの少ない仕様です。

 

 

壁からの出っ張り約5センチ。
本当に、手軽にお取付けできて、
その効果は大きい～！！

 

 

レースは、ちょっと懐かしいような、
温かみのある素材感。

 

川島セルコンFT6667

 

ご主人様のご実家で、
似たような素材感のレースをお使いだそうで、
とても気に入っていたのだそうです。

 

FT6667も、
とっても気に入っていただきました。

 

 

ひろ～い、室内。
特徴的な階段の作りが素敵♡

 

 

 

次回も、続くY様邸です。

モリスの生地を使った、
寝室のバランスをご紹介します♪

 

お楽しみに！

 

ドレーパリー東和商会HP
http://www.curtain.co.jp/